Clauze privind "legea aplicabilă" și "jurisdicția competentă" în contractele internaționale de vânzare
În contractele comerciale internaționale, părțile contractante sunt situate în țări cu jurisdicții și sisteme juridice diferite. Prin urmare, în cazul unui potențial litigiu între părți, se pune întrebarea: unde mă adresez pentru a soluționa litigiul? Și ce sistem juridic va fi utilizat la soluționarea cazului?
Aceste aspecte pot fi reglementate în contractul încheiat între părți. Cu alte cuvinte, într-un acord comercial, părțile pot decide în prealabil unde va fi soluționat litigiul și ce lege se va aplica.
Și există unele consecințe negative dacă nu....
Timpul și banii sunt cheltuiți pentru;
- Găsiți instanța potrivită,
- determinarea de către un judecător a legii aplicabile (pe baza părților implicate și a circumstanțelor cauzei)
Iar în absența alegerii legii aplicabile și a jurisdicției competente, este posibil să nu se poată stabili în prealabil dacă aveți un caz și dacă aveți șanse să câștigați în instanță. Este mult mai ușor să acționați rapid și corect atunci când cunoașteți condițiile prealabile.
De reținut atunci când alegeți "legea aplicabilă".
Ce legislație a țării corespunde cel mai bine intereselor dumneavoastră?
Desigur, propria lege este adesea preferabilă, deoarece este cunoscută.
Poate fi recomandabil să solicitați asistență juridică pentru a analiza potențialele consecințe ale contractului în cazul în care alegeți să aplicați legislația unei alte țări.
De reținut atunci când selectați jurisdicția.
Unde sunt situate activele contrapărții în cazul în care trebuie executată o hotărâre judecătorească? ȘI o hotărâre din jurisdicția aleasă poate fi utilizată în cadrul procedurii de executare în țara în care sunt situate activele?
O procedură juridică în altă țară implică implicații și costuri suplimentare?
Ca alternativă la soluționarea litigiului în fața unei instanțe naționale, părțile sunt libere să aleagă arbitrajul.
Avantajele sunt un proces rapid și confidențial care poate fi adaptat la interesele părților. Dezavantajul este reprezentat de costurile ridicate ale arbitrajului.
