Оговорки о "регулирующем праве" и "компетентной юрисдикции" в международных договорах купли-продажи
В международных коммерческих договорах договаривающиеся стороны находятся в странах с разными юрисдикциями и правовыми системами. Поэтому в случае возникновения потенциального спора между сторонами возникает вопрос: куда обратиться для разрешения спора? И какая правовая система будет использоваться при разрешении дела?
Эти вопросы могут быть урегулированы в договоре между сторонами. Иными словами, в коммерческом договоре стороны могут заранее решить, где будет разрешаться спор и какое право будет применяться.
И есть некоторые негативные последствия, если вы этого не сделаете.....
На это тратятся время и деньги;
- Найдите подходящий суд,
- Судья определяет применимое право (с учетом сторон и обстоятельств дела)
А в отсутствие выбора регулирующего права и компетентной юрисдикции невозможно заранее определить, есть ли у вас вообще дело и есть ли вероятность выиграть его в суде. Гораздо проще действовать быстро и правильно, когда вы знаете все предпосылки.
Помните об этом при выборе "регулирующего права".
Законодательство какой страны в наибольшей степени отвечает вашим интересам?
Собственный закон, конечно, часто предпочтительнее, так как с ним хорошо знакомы.
Может быть целесообразно воспользоваться юридической помощью, чтобы изучить возможные последствия договора, если вы решите применить законодательство другой страны.
О чем следует помнить при выборе юрисдикции.
Где находятся активы контрагента, если судебное решение должно быть приведено в исполнение? И может ли судебное решение, вынесенное в выбранной юрисдикции, быть использовано в исполнительном производстве в стране, где находятся активы?
Сопряжен ли судебный процесс в другой стране с последствиями и дополнительными расходами?
В качестве альтернативы урегулированию спора в национальном суде стороны могут выбрать арбитраж.
Преимущества - быстрый и конфиденциальный процесс, который может быть адаптирован к интересам сторон. Недостатком является высокая стоимость арбитража.
