Dificultățile de plată din partea unui client din alt stat membru al UE sunt una dintre cele mai frecvente probleme cu care se confruntă companiile B2B care fac afaceri transfrontaliere. În astfel de situații, multe companii presupun că singurele opțiuni pe care le au sunt să depună o plângere în străinătate sau să lichideze datoria. Însă puțini știu că există un instrument dedicat UE conceput exact pentru această situație: Ordinul european de plată (OEP).
Unele afaceri nu au auzit niciodată de acest lucru; altele presupun că funcționează la fel ca o cerere la o instanță normală, doar mai rapid. Însă niciuna dintre aceste explicații nu este corectă. Ordinul european de plată este o procedură juridică specifică cu un scop strict. Acesta poate fi extrem de eficient atunci când este utilizat pentru tipul potrivit de cerere, dar poate fi și contraproductiv atunci când este folosit pentru cel nepotrivit.
Acest ghid explică ce face de fapt Ordinul european de plată, când este instrumentul potrivit pentru recuperarea datoriilor internaționale – și când nu este.
Ce este Ordinul European de Plată (EPO)?
Ordonanța europeană de plată, adesea abreviată EPO, este o procedură standard UE pentru recuperarea datoriilor transfrontaliere necontestate. Ea a fost introdusă în temeiul Regulamentul (CE) nr. 1896/2006 și se aplică în fiecare stat membru al UE, cu excepția Danemarca.
Scopul Ordinului european de plată este de a oferi creditorilor un proces unic și uniform pe care îl pot folosi oriunde în UE, în loc să fie nevoiți să învețe procedura civilă a unei țări diferite de fiecare dată când un client străin nu își plătește datoria.
Procesul ordonanței de plată în Europa: pas cu pas
Urmărește Ordinul european de plată un proces simplu în trei pași:
- Încarcă Formularul A. Creditorul completează Formular standard UE de solicitare, disponibil în fiecare limbă oficială a UE, și îl transmite instanței competente (de obicei în țara creditorului), împreună cu detaliile datoriului și cu părțile implicate.
- Instanța examinează cererea. Dacă procedura presupune că datoria este necontestată, iar formularele sunt corecte, instanța eliberează Ordinul european de plată fără a examina în profunzime temeinicia cauzei. De la acest moment, debitorul are 30 de zile pentru a răspunde.
- Apoi, este posibilă una dintre cele două situații:
- Niciun răspuns. În cazul în care debitorul nu face nimic în termen de 30 de zile, Ordinul european de plată devine automat executoriu în întreaga UE.
- Obiecții debitorului. În cazul în care debitorul formulează obiecții, procedura ordonanței europene de plată încetează imediat, iar (important!) creanța este transferată în cadrul procedurilor civile obișnuite în conformitate cu legislația națională a debitorului.
Când să folosiți ordinul european de plată
Ordonanța europeană de plată este una dintre cele mai rapide și mai ieftine modalități de a transforma o factură neplătită într-o obligație executorie oriunde în UE. Cu toate acestea, aceasta este instrumentul potrivit doar atunci când un anumit set de condiții este îndeplinit:
- Deținătorul debitorului are sediul într-un alt stat membru al UE. Ordinul european de plată este un instrument transfrontalier. Nu poate fi utilizat împotriva unui debitor din aceeași țară cu cea a creditorului.
- Este puțin probabil ca debitorul să obiecteze. Acesta este factorul cel mai important. EPO funcționează doar atunci când debitorul nu are motive reale să conteste pretenția. Aceasta înseamnă că nu există niciun argument continuu privind livrarea bunurilor, faptul că o servicii a fost executată conform standardelor sau faptul că valoarea facturii este corectă.
- Vrei să eviți angajarea unui avocat străin. Una dintre cele mai evidente avantaje ale EPO este că aceasta poate fi depusă fără necesitatea implicării unei reprezentanțe juridice în țara debitorului. Formularul standard este conceput pentru a fi ușor de utilizat, fără a necesita cunoașterea procedurii civile naționale a debitorului.
- Cererea depășește pragul cererilor cu valoare redusă. . Procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă Valoarea maximă este de 5.000 de euro, în timp ce Ordinul european de plată nu are o limită superioară. Astfel, pentru datoriile mai mari care nu au obiect de litigiu, Ordinul european de plată este adesea mecanismul UE cel mai potrivit.
Atunci când aceste condiții sunt îndeplinite, Ordinul european de plată oferă o modalitate cu adevărat eficientă de a obține o hotărâre executorie pe întreg teritoriul UE, fără a se recurge la costurile și întârzierile procedurilor separate la nivel național.
Când nu trebuie utilizat ordinul european de plată
Chiar și atunci când un caz pare a fi perfect modelat pe hârtie, există mai multe situații practice în care Ordinul european de plată nu este instrumentul potrivit. colectarea internațională a datoriilor:
- Țara de origine a debitorului are proceduri ordinare lente. Dacă debitorul formulează obiecții, cauza este transferată automat la instanța națională a țării sale de origine. În statele membre cu sisteme juridice slabe, o cerere contestată poate sta blocată ani de zile.
- Există riscul ca debitorul să dispară sau să-și mute activele. Procesul EPO îi informează pe debitor în fiecare etapă, oferindu-le timp să ascundă sau să mute fondurile. Dacă există riscul de evadare, folosiți Ordine europeană de confiscare a contului în schimb, care îngheață conturile fără preaviz.
- Taxele judiciare nu au sens financiar. În cazul cererilor cu valoare redusă din țări unde tarifele fixe sunt mari, costurile judiciare pot absorbi cu ușurință suma pe care încercați să o recuperați.
- Documentele nu pot fi completate corect. Formularea A are o toleranță zero față de erori. Lipsa detaliilor sau documentația insuficientă vor duce la respingerea imediată a cererii sau la întârzieri.
- Avem de-a face cu o relație cu un debitor unic și de valoare redusă. Cota de birocrație a unei proceduri judiciare din cadrul UE rareori are sens pentru o datorie izolată și minoră. Pentru clienții care au doar o singură întâlnire, o scrisoare de plată locală sau un apel telefonic este de obicei mai rapidă și mai ieftină.
În general, decizia de a recurge la EPO nu trebuie să se bazeze doar pe posibilitatea de a o face, ci și pe faptul dacă efortul administrativ și riscul unei obiecții din partea debitorului au sens pentru profiturile dumneavoastră.
Ordinul european de plată vs alternativele acestuia
Ordonanța europeană de plată este una dintre opțiunile disponibile pentru recuperarea unei datorii transfrontaliere. Prin urmare, merită analizat modul în care aceasta se compară cu celelalte opțiuni.
Pentru datoriile interne, național Procedurile de comandă pentru plată de obicei sunt cele mai potrivite, cum ar fi ordonanță de plată în Spania, a ordonanță de plată în Franța, a decreto ingiuntivo în Italia, sau Procedură de penalizare în Germania. Acestea funcționează bine atunci când creditorul are deja o prezență sau o familiarizare cu tribunalele țării respective. Cu toate acestea, compensația constă în faptul că fiecare țară are propriile reguli, formulare și cerințe lingvistice, astfel încât nu există o abordare unică care să funcționeze pe mai multe piețe.
În cazul cererilor transfrontaliere cu o valoare de până la 5.000 de euro, fie ele contestate fie necontestate, Procedura europeană cu privire la cererile cu valoare redusă Este un aspect care merită luat în considerare. Principala sa limitare este însăși limita valorii, ceea ce o împiedică atunci când datoria depășește această valoare.
În cazul cererilor care sunt cu adevărat contestate sau în cazul în care o Decizie europeană de plată a fost deja contestată și cauza a trecut în cadrul procedurilor ordinare, litigiu standard Este calea cea corectă. Este mai lentă și mai costisitoare decât oricare dintre procedurile simplificate și se desfășoară în întregime în conformitate cu legislația națională a țării respective.
În fața acestor alternative, Ordinul european de plată se remarcă drept singura opțiune creată special pentru creanțele transfrontaliere necontestate de orice valoare. Limita sa principală este reversul acelei puteri: o singură obiecție anulează toate avantajele și transferă cazul direct în cadrul litigiului național.
Cum Oddcoll ajută la recuperarea datoriilor internaționale B2B
Să știi că există Ordinul de plată european este un lucru, dar să știi dacă este alegerea potrivită pentru un caz specific, într-o țară specifică, sau împotriva unui debitor specific este o altă problemă cu totul diferită. A greși în interpretarea acestui instrument penalizează fereastra de 30 de zile și avantajul costurilor care fac ca Ordinul de plată european să fie în primul rând o soluție care merită utilizată.
Acesta este genul de decizie Oddcoll pe care partenerii locali sunt pregătiți să îl ia. În loc să apeleze la o singură procedură, Plasăm fiecare caz la o agenție de colectare a datoriilor sau la un cabinet de avocatură selectat cu grijă din țara debitorului.
Partenerii noștri înțeleg că o decizie europeană privind plata, o ordonanță națională de plată sau o abordare directă și amiabilă este cea mai probabilă să asigure plata facturii. Această judecată locală, bazată pe experiența directă a modului în care debitorii din piața respectivă reacționează, este adesea diferența dintre o soluționare rapidă și una stagnantă.
Dacă aveți facturi neplătite de la un client din străinătate, Încărcați-vă cazul astăzi Și să lăsăm experții locali de teren să vă ofere cea mai eficientă modalitate de a fi plătiți.
