Diğer bir AB ülkesindeki bir müşteriden gecikmiş ödeme, sınır ötesi ticari faaliyet gösteren B2B işletmeleri için en sık karşılaşılan sorunlardan biridir. Bu gibi durumlarda birçok şirket, tek seçeneklerinin yurtdışında dava açmak ya da borcu silmek olduğunu varsaymaktadır. Ancak, az sayıda kişi, tam olarak bu durum için özel olarak oluşturulmuş bir AB araç olduğunu bilmektedir: Avrupa Ödeme Emri (EPO).
Bazı işletmeler bunun hakkında hiç duymamışlardır; diğerleri bunun normal bir mahkeme talebi gibi çalıştığını varsaymaktadır; ancak hiçbir durum doğru değildir. Avrupa Ödeme Emirnamesi, dar bir amaçla uygulanan özel bir yasal prosedürdür. Doğru türde bir talebin için kullanıldığında son derece etkili olabilir; ancak yanlış türde bir talebin için kullanıldığında ise yararsız veya hatta ters etki yaratabilir.
Bu kılavuz, Avrupa Ödeme Emirinin gerçekte ne yaptığını, uluslararası borçların tahsil edilmesinde doğru araç olup olmadığına – ve bunun doğru olmadığı durumlara – açıklık getiriyor.
Avrupa Ödeme Emirnamesi (EPO) nedir?
Genellikle EPO olarak kısaltılan Avrupa Ödeme Emirnamesi, anlaşmazlık içermeyen sınır ötesi borçların tahsili için AB'de standartlaştırılmış bir prosedürdür. Bu prosedür, AB'nin Borç Tahsilatı Yasası (PBTL) kapsamında devreye alınmıştır. Tüzük (EC) No 1896/2006 ve her AB üye ülkesinde geçerlidir, ancak Danimarka.
Avrupa Ödeme Emirinin amacı, yabancı bir müşteri ödemeyi geciktirdiği zaman her seferinde farklı bir ülkenin medeni hukuk sistemini öğrenmek zorunda kalmak yerine, kredilere AB genelinde kullanabilecekleri tek ve benzer bir süreç sunmaktır.
Avrupa Ödeme Emirleri süreci: adım adım
Avrupa ödeme emri geldi Basit üç aşamalı bir süreç:
- Form A'yı gönderin. Kredi veren kişi işlemleri tamamlar Standart AB başvuru formu, Her resmi AB dilinde mevcuttur ve borcun ve ilgili tarafların detayları ile birlikte yetkili mahkemeye (genellikle borçlu ülkedeki mahkeme) sunulur.
- Mahkeme başvuruyu inceler. İşin borçlu tarafın borcunun ispatlanmadığı varsayımıyla yürütüldüğü için, formun eksiksiz olması koşuluyla mahkeme, davanın özünü herhangi bir detayda incelemeden Avrupa Ödeme Emirini verir. Bu noktadan itibaren, Borçluya 30 gün süre tanınmıştır..
- Sonra, iki sonuçtan birisi mümkündür:
- Hiçbir yanıt yok. Borçlu 30 gün içinde bir şey yapmazsa, Avrupa Ödeme Emirnamesi otomatik olarak AB genelinde uygulanabilir hale gelir.
- Borçlu itiraz ediyor. Borçlu itiraz ederse, Avrupa Ödeme Kararı prosedürü derhal durdurulur ve (önemli!) talebin borçlu ülkesinin kanunlarına göre normal mahkeme yoluyla çözülmesi sağlanır.
Avrupa Ödeme Emirini Ne Zaman Kullanmalıyız
Avrupa Ödeme Emirnamesi, ödenmemiş bir faturayı AB'nin herhangi bir yerinde icra edilebilir bir emir haline dönüştürmenin en hızlı ve en ucuz yöntemlerinden biridir. Ancak, birkaç koşulun aynı anda karşılanması durumunda bu sadece doğru araçtır:
- Borçlu bir başka AB üyesi devletin vatandaşıdır. Avrupa Ödeme Emirnamesi yalnızca sınır ötesi bir araçtır. Bu belge, alacaklı ile borçlu aynı ülkede bulunan bir kişi aleyhine kullanılamaz.
- Borçlu itiraz etme olasılığı düşüktür. Bu en önemli faktördür. EPO yalnızca borçlu talebi reddetmek için gerçek bir neden bulunmadığında çalışır. Bu, malların teslim edildiği, bir hizmetin standartlara uygun olarak tamamlandığı veya fatura tutarının doğru olduğu konusunda devam eden bir tartışma olmamasını ifade eder.
- Yabancı bir avukat tutmaktan kaçınmak istiyorsunuz. EPO'nun en belirgin avantajlarından biri, borçlu ülkedeki yasal temsil gerektirmeden başvurunun yapılmasıdır. Standart form, borçlunun ulusal medeni hukuk sistemini anlaması gerekmeksizin kullanımı kolay bir şekilde tasarlanmıştır.
- Davranın değeri azamî iddia tutarını aşmaktadır. . Avrupa Küçük Tazminat Talepleri Prosedürü Avrupa Ödeme Emirinin üst limiti yoktur; ancak 5.000 avroluk bir miktar ile sınırlandırılmıştır. Dolayısıyla, daha büyük ve anlaşmazlık içermeyen borçlar için Avrupa Ödeme Emirinin genellikle daha uygun bir AB mekanizması olduğu söylenebilir.
Bu şartlar sağlanması durumunda, Avrupa Ödeme Emirnamesi, ayrı ayrı ulusal davaların maliyet ve gecikmelerine gerek kalmadan AB genelinde uygulanabilir bir emir elde etmenin gerçek anlamda etkili bir yolunu sunar.
Avrupa Ödeme Emirini kullanmamak için ne zaman
Hatta bir dava kağıt üzerinde bir ders kitabına uygun göründüğünde bile, Avrupa Ödeme Emirinin yanlış bir araç olduğu pek çok pratik durum vardır. uluslararası borç tahsilatı:
- Borçlunun memleketinde yavaş normal yargı süreci var. Borçlu itiraz ederse dava otomatik olarak ülkesinin ulusal mahkemesine gönderilir. Yasal sistemleri yavaş olan üye ülkelerde ise bir anlaşmazlık süresiz olarak yıllarca devam edebilir.
- Borçluun ortadan kaybolması veya varlıklarını başka bir yere taşıması riski var.. EPO süreci, borçluya her aşamada bilgi vererek, parayı gizlemesi veya taşıması için zaman tanır. Eğer kaçma riski taşıyorsa, bir Avrupa Hesap Koruma Kararı Bunun yerine, önceden haber verilmeden hesapları donduruyor.
- Mahkeme masrafları ekonomik açıdan mantıklı değil. Yüksek sabit ücretli ülkelerde düşük değerdeki davalarda mahkeme masrafları, geri almaya çalıştığınız tutarı kolayca tüketebilir.
- Evrak işleri doğru bir şekilde tamamlanamıyor. Form A hatalar için sıfır tolerans gösterir. Ayrıntılar eksik veya yeterli belgelenme bulunmaması derhal reddetme veya gecikmelere yol açacaktır.
- Siz tek seferlik, düşük değerli bir borçluluk ilişkisiyle karşı karşıyaydınız. Bir AB mahkemesi sürecinin idari yükü, nadiren izole ve küçük bir borç için anlamlıdır. Tek bir karşılaşma olan müşteriler için, yerel bir talep mektubu veya telefon görüşmesi genellikle daha hızlı ve daha ucuzdur.
Genel olarak, EPO'yu kullanma kararı sadece yapılıp yapılmayacağına yönelik bir karar olmamalı; aynı zamanda idari çaba ve borçlunun itiraz etme riski de karlılığınız açısından anlamlı mı?.
Avrupa Ödeme Emirine Karşı Alternatifler
Avrupa ödeme emri, sınır ötesi borcun tahsil edilmesinde kullanılan çeşitli seçeneklerden biridir. Bu nedenle, diğerleriyle karşılaştırıldığında nasıl bir performans sergilediğini incelemek faydalı olacaktır.
Yerel borçlar için, ulusal ödeme emri prosedürleri genellikle daha iyi bir uyum sağlar, örneğin icra takibi içinde İspanya, the ödeme emri içinde Fransa, the decreto ingiuntivo içinde İtalya, veya Ödeme süreci içinde Almanya. Bu yöntemler, alacaklıların zaten o ülkenin mahkemeleriyle ilişkisi veya orada meşguliyeti olması durumunda işe yarar. Ancak bunun karşılığında her ülkenin kendi kuralları, formları ve dil gereksinimleri olduğu için birden fazla pazarda işe yarayan tek bir yaklaşım bulunmuyor.
5.000 avronun altındaki sınır ötesi davalar için, ne kadar itiraz edilecek ne de itiraz edilmeyecek şekilde Avrupa Küçük Tazminat Talepleri Prosedürü Dikkat edilmesi gereken bir husustur. En büyük sınırlaması, borcun bu eşiğe ulaşması durumunda devre dışı bırakılan ana limitin kendisidir.
Gerçekten anlaşılmayan iddialar için veya Avrupa Ödeme Emirine karşı çıkılmış ve konu normal yargı sürecine aktarılmış durumlar için, standart dava Bu doğru yol. Basitleştirilmiş prosedürlerden herhangi birinden daha yavaştır ve daha pahalıdır ve tamamen ilgili ülkenin ulusal yasalarına göre yürütülür.
Bu alternatiflere karşı, Avrupa Ödeme Emirnamesi, herhangi bir değerde olan anlaşmazlık içermeyen sınır ötesi borçlar için özel olarak geliştirilmiş tek seçenek olarak öne çıkıyor. Bu gücün ana sınırlaması, onun güçlü yönünün ters tarafıdır: tek bir itiraz her türlü avantajı ortadan kaldırır ve davayı doğrudan ulusal yargı yoluna sokar.
Uluslararası B2B borçlarını geri kazanmada nasıl Oddcoll yardımcı olabilir?
Avrupa Ödeme Emirinin varlığının bilinmesi bir şeydir; ancak belirli bir vaka, belirli bir ülkede veya belirli bir alacaklıya karşı için doğru adım olup olmadığına karar vermek ise tamamen başka bir konudur. Bu kararı yanlış vermemek, ilk etapta Avrupa Ödeme Emirinin kullanmaya değer olmasını sağlayan 30 günlük süreyi ve mali avantajı boşa çıkarır.
Bu tür kararları yerel ortakların vermesi gereken kararlardır Oddcoll. Tek bir prosedüre başvurmak yerine, Her vakayı borçlu ülkesindeki seçkin bir tahsilat ajansı veya hukuk firmasına yönlendiririz.
Ortaklarımız, bir Avrupa Ödeme Emirinin, ulusal bir ödeme emrinin veya basit, dostane bir yaklaşımın fatura ödemesini sağlamak için en olası yol olup olmadığını anlıyorlar. Bu yerel yargı, o pazardaki borçluların gerçekte nasıl tepki verdiğine dair doğrudan deneyimlere dayanıyor ve bu, genellikle hızlı bir çözümle duraksız bir çözümü birbirinden ayıran farktır.
Yurtdışındaki bir müşteriden ödenmemiş faturalarınız varsa, Bugün davanızı yükleyin Yerel uzmanlarımız sayesinde en etkili ödeme alma yolunuzu belirleyebilirsiniz.