多くの企業は、外国で未払いの請求書を追跡する際に、どのような法律が適用されるのか分からない。この記事では、何が適用されるのか、どこで適用されるのか、なぜ現地の専門知識が重要なのか、といった基本的なことを明らかにします。
世界的な徴収法は存在しない。実際に適用されるのはこちら。
国境を越えた債権回収をお考えですか？私たちがよく耳にする質問のひとつがこれです：
「どの法律が適用されるのか？
いい質問だが、その答えは多くの人を驚かせる。
短い答え
国際債権回収法というものは存在しない。
回収品の取り扱いについては、各国が独自のルールを定めている。
これには、ライセンスから通信制限まで、あらゆるものが含まれる。
では、どのような国際債権回収法が適用されるのか？
単純なルール：債務者の国の法律。
お客様の拠点が ドイツであっても、ドイツのルールが適用される。 スウェーデン または フランス.
これらの法律には通常何が含まれるか
ほとんどの国内徴収法は、主に2つのことに焦点を当てている：
- 嫌がらせや不当な行為から債務者を守る
- 誰が債権回収を許可されるかを規制する（通常はライセンスを通じて）。
一般的な法的要件
- 代理店の営業にはライセンスが必要
- 不適切な時間帯に電話をかけることはできない
- 脅迫や法的根拠のない主張を避けなければならない。
これが意味するもの
国境を越えて収集する場合は、現地の法律を理解することが極めて重要です。
そして、ほとんどの企業は40以上の管轄区域を把握し続けることはできないので、すでに把握している人と仕事をする方が賢明な場合が多い。
オッドコルは、1カ国につき1社の信頼できる回収代行会社と提携しています。
海外で回収が必要ですか？ 合法的な（そして効果的な）方法で行うようにしましょう。
