العديد من الشركات غير متأكدة من القوانين التي تنطبق عند ملاحقة الفواتير غير المسددة في بلدان أخرى. تساعد هذه المقالة على توضيح الأساسيات - ما الذي ينطبق وأين ولماذا تعتبر الخبرة المحلية مهمة.
لا، لا توجد قوانين عالمية للتحصيل. إليك ما ينطبق في الواقع.
هل تحاول تحصيل دين عبر الحدود؟ أحد الأسئلة الأكثر شيوعاً التي نسمعها هي:
"ما هي القوانين المطبقة؟"
إنه سؤال جيد - والإجابة عليه تفاجئ الكثيرين.
الإجابة المختصرة
لا يوجد شيء اسمه القانون الدولي لتحصيل الديون.
تضع كل دولة قواعدها الخاصة بكيفية التعامل مع عمليات التحصيل.
ويشمل ذلك كل شيء بدءاً من الترخيص إلى قيود الاتصال.
إذن ما هو القانون الدولي لتحصيل الديون المنطبق؟
قاعدة بسيطة: قوانين بلد المدين.
إذا كان عميلك مقيم في ألمانيا، فإن القواعد الألمانية تنطبق - حتى لو كنت مقيمًا في السويد أو فرنسا.
ما تتضمنه هذه القوانين عادةً
تركز معظم قوانين التحصيل الوطنية على أمرين رئيسيين:
- حماية المدين من المضايقات أو الممارسات غير العادلة
- تنظيم من يُسمح له بتحصيل الديون (عادةً من خلال الترخيص)
بعض المتطلبات القانونية الشائعة:
- تحتاج الوكالات إلى ترخيص للعمل
- لا يمكنهم الاتصال في ساعات غير مناسبة
- يجب أن يتجنبوا التهديدات أو الادعاءات التي لا أساس لها من الصحة قانونيًا
ما الذي يعنيه ذلك بالنسبة لك
إذا كنت تجمع الأموال عبر الحدود، فإن فهم القانون المحلي أمر بالغ الأهمية.
ونظرًا لأن معظم الشركات لا تستطيع البقاء على رأس أكثر من 40 ولاية قضائية، فغالبًا ما يكون من الأذكى العمل مع شخص لديه بالفعل.
تعمل أودكول مع وكالة تحصيل واحدة موثوق بها لكل بلد - كل منها مرخصة بالكامل ومتجذرة محلياً.
هل تحتاج إلى التجميع في الخارج؟ تأكد من أنك تقوم بذلك بالطريقة القانونية (والفعالة).
