Question 1

Wie hoch sind die Kosten für ein Inkassoverfahren in der Türkei?

Accepted Answer

Wir führen alle außergerichtlichen Inkassoverfahren auf No-Cure-No-Pay-Basis durch, auch in der Türkei. Wir berechnen 19,5% Provision. Unser Ziel ist es, den vollen Hauptbetrag zusammen mit den anfallenden Zinsen und Kosten einzutreiben. Sollten Sie sich dafür entscheiden, den Rechtsweg zu beschreiten, gehen wir zu einer Stunden- oder Festpreisvereinbarung über. Es gibt keine versteckten Kosten, und wir werden Sie immer konsultieren, bevor wir weitere Schritte unternehmen.

Question 2

Was ist ein ihtarname und wie funktioniert die gütliche Schuldeneintreibung in der Türkei?

Accepted Answer

Der erste Schritt zur Eintreibung von Schulden bei einem türkischen Unternehmen ist das gütliche Inkasso. Unser Partner vor Ort schickt dem Schuldner ein förmliches Mahnschreiben (einen “ihtarname”), in dem die überfällige Rechnung genannt und eine klare Zahlungsfrist gesetzt wird. Mit dieser Aufforderung wird der Schuldner aufgefordert, zu zahlen, bevor rechtliche Schritte eingeleitet werden müssen. Gleichzeitig ruft der türkische Inkassobeauftragte den Schuldner an oder trifft sich mit ihm, um zu verhandeln und einen einvernehmlichen Zahlungsplan zu finden. Viele Schulden werden in dieser Phase beglichen, ohne dass es zu einem Gerichtsverfahren kommt. Diese Kombination aus förmlicher Mahnung und persönlicher Verhandlung führt häufig zu einer schnellen Zahlung durch den Schuldner. Für internationale B2B-Gläubiger bedeutet dieses lokale Fachwissen einen stressfreien Prozess; lokale Spezialisten übernehmen die Kommunikation auf Türkisch und üben Druck aus. Durch die Konzentration auf diesen Schritt des gütlichen Inkassos erhalten die Unternehmen häufig Geld zurück, ohne dass ein komplexes Gerichtsverfahren erforderlich ist.

Question 3

Wie arbeitet das türkische Vollstreckungsamt (İcra Dairesi) bei der Eintreibung von Forderungen?

Accepted Answer

Die förmliche Vollstreckung von Forderungen wird von den örtlichen Regierungsstellen, den Vollstreckungsämtern (İcra Dairesi), durchgeführt. Wenn die gütliche Einziehung scheitert, wird der Fall an die zuständige İcra Dairesi weitergeleitet, in der Regel dort, wo der Schuldner ansässig ist. Das Amt stellt einen förmlichen Zahlungsbefehl (“icra emri”) aus, in dem die Zahlung gefordert wird, wenn die Schuld nachgewiesen ist. Bei einer “Vollstreckung ohne Urteil” (ilamsız takip) hat der Schuldner in der Regel sieben Tage Zeit, um Widerspruch einzulegen. Legt der Schuldner keinen Widerspruch ein, wird das Verfahren rechtskräftig und die İcra Dairesi kann Vermögenswerte (Bankkonten, Immobilien usw.) pfänden, um die Schulden zu begleichen. Legt der Schuldner rechtzeitig Einspruch ein, muss der Gläubiger gerichtliche Schritte einleiten, um den Einspruch zu beseitigen, bevor die Vollstreckung fortgesetzt wird. In der Türkei ermöglicht dieses İcra Dairesi-Verfahren ausländischen Gläubigern eine effiziente Vollstreckung von Schulden durch die staatlich genehmigte Pfändung von Vermögenswerten des Schuldners.

Question 4

Was geschieht, wenn der Schuldner während des Vollstreckungsverfahrens in der Türkei Einspruch erhebt?

Accepted Answer

Wenn der Schuldner einem Mahnbescheid widerspricht, muss der Gläubiger den Rechtsweg beschreiten, um das Inkasso fortzusetzen. Der örtliche Inkassopartner wird eine Klage einreichen, um den Einspruch aufzuheben und die Forderung zu beweisen. Liegen stichhaltige Beweise vor (z. B. ein unterschriebener Vertrag oder ein Schuldschein), kann der Gläubiger das Vollstreckungsgericht (İcra Hukuk Mahkemesi) bitten, den Einspruch schnell aufzuheben. Andernfalls reicht der Gläubiger eine ordentliche Handelsklage (alacak davası) ein, um den Einspruch aufzuheben. Sobald ein Gericht zu Gunsten des Gläubigers entscheidet, wird die Vollstreckung wieder aufgenommen und die Vermögenswerte können gepfändet werden. Die Gerichte können den Schuldner auch für ungerechtfertigte Einsprüche bestrafen. Erfahrene türkische Anwälte kümmern sich um diese komplexen Schritte, damit Sie die Schulden schließlich von dem türkischen Unternehmen eintreiben können.

Question 5

Benötige ich ein Gerichtsurteil, um eine Forderung gegenüber einem türkischen Unternehmen einzutreiben?

Accepted Answer

Ein Gerichtsurteil ist immer dann erforderlich, wenn die Schuld bestritten wird. Wenn das türkische Unternehmen bestreitet, das Geld zu schulden, oder Sie einen förmlichen Beweis benötigen, müssen Sie eine Klage bei einem Zivil- oder Handelsgericht in der Türkei einreichen. Das Gericht prüft Ihre Beweise und erlässt ein verbindliches Urteil (ilam), das die Schuld bestätigt. Sobald Sie dieses endgültige Urteil (kesinleşmiş kararı) haben, bringen Sie es zum Vollstreckungsamt (İcra Dairesi), um die Vollstreckung einzuleiten. Die Verwendung eines Gerichtsurteils (Vollstreckung mit Urteil) vereinfacht das Verfahren: Der Schuldner kann keine Einwände mehr gegen die Schulden erheben, und das Amt stellt sofort einen Zahlungsbefehl auf das Urteil aus. Diese Vorgehensweise kann länger dauern (oft 1-2 Jahre), bietet aber eine solide Rechtsgrundlage, um Ihr Geld von dem türkischen Unternehmen zurückzuerhalten.

Question 6

Welche Kosten fallen bei der Eintreibung von Forderungen in der Türkei an, einschließlich etwaiger Kautionen?

Accepted Answer

Die Inkassokosten in der Türkei umfassen Gerichts- und Vollstreckungsgebühren sowie eine eventuell erforderliche Kaution. Um die Vollstreckung einzuleiten, zahlen Sie eine Gebühr (etwa 0,5% der Forderung) an die İcra Dairesi. Ist ein Gerichtsverfahren erforderlich, erheben die türkischen Gerichte eine Gebühr von etwa 5,4% der Forderung (aufgeteilt in Anfangs- und Abschlusszahlung). Ausländische Gläubiger aus Ländern, mit denen kein Rechtshilfeabkommen besteht, müssen ebenfalls eine Kaution hinterlegen, bevor der Prozess beginnt. Diese Kaution (oft etwa 15% des Streitwerts) wird vom Gericht festgesetzt und als Sicherheit einbehalten und im Falle des Erfolgs Ihrer Forderung zurückerstattet. All diese Kosten werden in der Regel von der unterlegenen Partei erstattet, wenn der Gläubiger gewinnt. Ein ortsansässiger Inkassopartner klärt diese Gebühren im Voraus und stellt sicher, dass keine versteckten Kosten für Ihre internationale Forderungsbeitreibung anfallen.

Question 7

Wie kann ich ein ausländisches Gerichtsurteil in der Türkei vollstrecken?

Accepted Answer

Ausländische Gerichtsurteile können nur vollstreckt werden, wenn sie nach türkischem Recht anerkannt sind. Ein ausländischer Gläubiger muss die Anerkennung und Vollstreckung vor einem türkischen Gericht nach dem Internationalen Privatrecht beantragen. Das türkische Gericht prüft, ob das Urteil rechtskräftig ist und ob die Türkei mit dem betreffenden Land eine Gegenseitigkeit (einen Vertrag oder de facto) hat. Wenn diese Bedingungen erfüllt sind, gewährt das Gericht die Vollstreckung, und das ausländische Urteil wird einem türkischen Gerichtsbeschluss gleichgestellt. Der Gläubiger kann sich dann an das örtliche Vollstreckungsamt (İcra Dairesi) wenden, um die Forderung einzutreiben. Besteht kein Abkommen oder keine Gegenseitigkeit, wird die Türkei das ausländische Urteil in der Regel nicht vollstrecken, so dass der Gläubiger stattdessen eine neue Klage in der Türkei einreichen muss. Dieses Verfahren kann langwierig sein (oft dauert es über ein Jahr), so dass erfahrene lokale Anwälte die Vollstreckung ausländischer Urteile übernehmen sollten.

Question 8

Ist eine Schlichtung erforderlich, bevor eine Inkassoklage in der Türkei eingereicht wird?

Accepted Answer

Bei Streitigkeiten zwischen Unternehmen ist in der Regel eine Schlichtung vorgeschrieben, bevor eine Klage eingereicht wird. Laut Gesetz müssen Handelsstreitigkeiten über Schulden zunächst einer gerichtlich genehmigten Mediation unterzogen werden. Der Gläubiger meldet sich bei der Schlichtungsstelle des Gerichts zur Schlichtung an, und ein zertifizierter Schlichter trifft sich mit den Parteien (oft zusammen mit ihren Anwälten), um zu versuchen, den Fall beizulegen. Dieses Verfahren dauert in der Regel ein paar Wochen. Erzielen die Parteien eine Einigung, unterzeichnen sie einen vollstreckbaren Vergleich und vermeiden das Gericht. Ist dies nicht der Fall, stellt der Mediator eine Bescheinigung über das Scheitern des Verfahrens aus, und der Gläubiger kann unter Vorlage dieser Bescheinigung eine Klage einreichen. Wird dieser Schlichtungsschritt versäumt, kann sich das Gerichtsverfahren verzögern oder blockiert werden, so dass lokale Experten stets den obligatorischen Schlichtungsschritt im türkischen Inkasso übernehmen.

Inkasso Türkei

Professionelles Inkasso in der Türkei, durchgeführt vor Ort

Effektives Inkasso in der Türkei

Wie wir an die internationale Eintreibung von Forderungen herangehen

Gerichtliche Schuldeneintreibung in der Türkei

Welches türkische Gericht ist für Ihren Inkassofall zuständig?

Holen Sie sich noch heute Hilfe beim Inkasso in der Türkei

Häufig gestellte Fragen zum Inkasso in der Türkei

Wie die Eintreibung von Forderungen in Türkei funktioniert

Hilfe bei der Eintreibung von Forderungen in Türkei

Wie das Inkasso in Türkei funktioniert

1. Laden Sie Ihre Rechnung hoch

2. Lokale Experten übernehmen

3. Bezahlt werden