阿拉伯联合酋长国的债务催收

我们位于阿联酋的当地律师事务所，将直接在现场发起收款行动。

我们很高兴也很自豪能在阿联酋与当地律师事务所Abdelaziz Al Khamiri Advicates & Legal Consultants合作。

– 您能简单介绍一下您的公司吗？

我们是一家聪明的、提供全面服务的商业法律公司，从企业成立开始就为其提供协助，贯穿其运营过程，也包括重组和破产。我们体现了多样性和包容性的伟大价值观，对我们的业务和慈善事业的真诚。我们的总部设在迪拜，在沙迦和哈伊马角也有办事处。

– 您能给我们介绍一下阿联酋的收款程序吗？

在阿联酋，通过诉讼追讨债务的程序可能非常不同，这取决于纠纷的类型，如退票、协议纠纷等。总的来说，有三种程度的诉讼，即初审法院、上诉法院和最高上诉法院。一旦判决具有约束力，债权人可以通过法院申请执行并扣押债务人的资产。

– 在阿联酋，当你需要采取法律行动时，是如何进行的？

我们通常会先审查案件，并根据案件档案给出建议。在采取法律行动的情况下，我们通常要求客户预付法律费用，然后才能开始法庭行动。我们会准备一份提案，其中包括我们的工作范围、我们的专业费用、自费费用、支付期限等。我们的专业费用（百分比）并不固定，取决于每个客户。

– 如果你们在一个案件中采取法律行动，并在法庭上获胜，客户已经支付的法律行动费用是否可以加到债务中？

客户在诉讼过程中承担的所有费用都会在判决生效后的执行阶段得到补偿 ，但翻译费和律师费除外。根据金钱管辖权；另一方当事人有权在法律规定的期限内提出上诉。

阿拉伯联合酋长国的司法追债。

阿拉伯联合酋长国是一个由七个酋长国组成的国家。

其法律传统是源于伊斯兰教法的混合体，但法律也有欧洲大陆法传统的痕迹，主要来自法国。

当涉及到公司之间的民事纠纷时，法律主要基于民法传统，而社会法，如家庭法，主要基于伊斯兰教法。

然而，某些源自伊斯兰教的原则影响了民事领域法律的实质性应用。例如，禁止高利贷或利息。另一个例子是，禁止合同中的不确定性。这意味着合同的所有各方都必须充分了解合同的所有条款。

民法体系的这种双重性也反映在法院的组织方式上，因为有专门的伊斯兰教法法院和民事法院。这些法院对不同类型的法律问题拥有管辖权。

阿联酋的法律结构由两个系统组成。
– 联邦制度和
– 地方法律体系。

事实上，各个酋长国可以选择是否加入联邦法律体系，或者是否要有自己的地方版本。沙迦、阿治曼、富查伊拉和乌姆阿奎因等酋长国隶属于联邦体系。另一方面，阿布扎比、迪拜和哈伊马角拥有自己的地方司法系统（除了宪法指定给联邦司法机构的某些法律领域）。

在阿联酋的民事案件中，有三个级别的法院允许当事人对他们不满意的判决提出上诉。它们是初审法院、上诉法院和最高上诉法院/联邦最高法院。如果对一审法院的判决不满意，可以向上诉法院提出上诉，然后再向最高上诉法院或联邦最高法院提出上诉（取决于是地方系统的酋长国还是与联邦系统相关的酋长国）。

在阿联酋采取法律行动追讨债务时，应求助于初审法院。

这些法院分为不同的法庭，处理不同的法律问题和不同的争议金额。债权人应知道他的诉讼属于哪一类，以确定哪个巡回法庭将审理他的案件。

例如，在联邦法院中，存在以下划分。

小法院。在这里，诉讼案件由一名法官裁决，争议不超过50万澳元。因此，大多数法律征收案件通常在这里结束。如果诉讼的价值不超过20,000迪拉姆，这个巡回法庭的判决就是最终判决。(所以不能上诉）。

较大的巡回审判区。大巡回法庭由三名法官组成。他们有权审理所有不属于小巡回区管辖的民事案件。(即涉及大笔金额的纠纷)。

此外，还有刑事法院、伊斯兰教法院等。

那么，在阿联酋，当人们需要通过法律途径对债务人进行追债时，该向哪里求助？

嗯，如上所述，答案是取决于……

这取决于债务人所在的酋长国，以及该酋长国是否与联邦系统或地方系统相连。这取决于有关争议的大小。因此，一个人需要求助于哪个法院，需要在个案的基础上进行研究。

这就是我们的收债服务的运作方式。(英文)