Стягнення заборгованості в Словенії

Наше колекторське агентство в Словенії.

Стягнення боргів Словенія

Ми раді представити вам Pro Kolekt d.o.o., наше місцеве колекторське агентство в Словенії. Саме вони будуть стягувати борги з ваших словенських боржників. 

Інформація про стягнення заборгованості в Словенії.

Нижче наведена коротка презентація процесу стягнення заборгованості в Словенії та словенського законодавства щодо їх правової системи, коли необхідно звернутися до суду у зв’язку з тим, що боржник не платить.

Від спроб стягнення в позасудовому порядку, до судового позову та процедури банкрутства.

– Мирне стягнення заборгованості в Словенії.
– Стягнення заборгованості в судовому порядку.
– Виконання судових рішень в Словенії.
– Процедура банкрутства.

     Стягнення заборгованості в Словенії на позасудовому етапі.

Першим кроком у процесі стягнення боргу зі словенського боржника є спроба стягувача змусити боржника заплатити без необхідності звернення до суду. Що це означає? Цей процес часто починається з оцінки активів боржника на предмет наявності у нього платоспроможності. Стягувач надсилає боржнику вимогу про сплату боргу. Після цього відбувається контакт, наприклад, по телефону або електронною поштою. На цьому етапі боржникові повідомляється, що колекторське агентство може звернутися до суду, якщо платіж не буде здійснено.

На цьому етапі загроза судового розгляду разом з досвідом колектора у веденні переговорів та переконанні забезпечує вирішення справи. У переважній більшості випадків борги сплачуються на цьому досудовому етапі стягнення без необхідності розпочинати судову процедуру.

   Судове стягнення боргів Словенія.

У Словенії існують різні суди, які можуть бути залучені до розгляду цивільних справ у судовому порядку.

До них відносяться
– місцеві суди (okrajna sodišča),
– окружні суди (okrožna sodišča),
– апеляційні суди (višja sodišča),

Для судової процедури в Словенії, коли і боржником, і кредитором є компанія, компетентним судом є окружний суд.

Якщо одна зі сторін бажає оскаржити рішення, апеляцію розглядає апеляційний суд.

Судова повістка надсилається поштою до районного суду за місцезнаходженням боржника. У випадках, коли боржником є компанія, це місце, де компанія має свій зареєстрований офіс.

Як правило, документи повинні бути словенською мовою. В окремих місцевостях з угорською та італійською меншинами ці мови також є прийнятними.

Чи існують якісь судові збори або адвокатський збір, які необхідно сплатити при користуванні юридичними послугами в Словенії? Так, звернення до суду означає, що кредитор повинен сплатити судовий збір на користь суду для початку розгляду справи. Ці судові витрати, як правило, оплачує сторона, що програла.

Порядок сплати судового збору в Словенії.

У Словенії існує два різних порядки здійснення платіжних процедур.

Наказне провадження – це юридичний процес, який є спрощеним по відношенню до звичайних цивільних процедур. Він повинен бути дешевшим, швидшим і простішим. Мета – заощадити ресурси судів і полегшити роботу кредиторів. Відправною точкою цих процедур є те, що безспірні справи розглядаються в особливо спрощеному правовому порядку. Більшість країн мають ту чи іншу форму цієї спрощеної процедури.

У Словенії існують два різних процесуальних варіанти процедури наказу про стягнення заборгованості:

– Процедура наказного провадження, яка регулюється статтями 431-441 Закону про цивільне судочинство (Zakon o pravdnem postopku, ZPP).
– Процедура примусового виконання на підставі офіційного документа.

Ці процедури можуть бути використані незалежно від суми вимоги, яку кредитор має до боржника.

Кредитор повинен чітко вказати підставу позову і докази, що підтверджують його обґрунтованість. Якщо процес ґрунтується на офіційному документі, то вимога не потребує доказів, що виходять за межі подання офіційного документа.

Що ж таке офіційний документ? Приклади включають: державні документи, векселі та чеки, виписки з завірених бухгалтерських книг, рахунки-фактури та документи, які вважаються офіційними документами відповідно до спеціальних законів.

Відповідачу надається короткий термін для розгляду вимоги кредитора. Заперечення повинно бути ретельно обґрунтованим. Якщо боржник подає обґрунтоване заперечення, справа передається на розгляд у порядку звичайного цивільного судочинства.

Якщо заперечень немає, виноситься рішення, яке стає остаточним і підлягає виконанню.

Процедура розгляду дрібних претензій.

Крім порядку наказного провадження, існує ще одне цивільне спрощене провадження. Це стосується випадків, коли сума позову не є дуже великою.

Якщо спір між двома компаніями стосується позову на суму менше 4 000 євро, то застосовується процедура малих позовів, яка є спрощеною у порівнянні зі звичайним цивільним судочинством. Наприклад, проводяться тільки письмові слухання.

Виконання судових рішень в Словенії.

Якщо коротко, то виконання судового рішення означає, що кредитор, який звернувся до суду з позовом до словенського боржника, згодом звертається за допомогою до органів влади для передачі йому активів від боржника.

Це відбувається тоді, коли боржник продовжує затримувати виплату своєї вимоги після того, як проти нього було винесено судове рішення. Тоді судове рішення може бути використане як виконавчий документ, що означає, що воно підлягає примусовому виконанню.

Виконання судових рішень регулюється “Законом про виконання та забезпечення цивільних позовів” (Zakon o izvršbi in zavarovanju – ZIZ). Місцеві суди мають основну компетенцію щодо надання та забезпечення виконання судових рішень.

Спеціальні виконавці – це наймані посадові особи, які здійснюють безпосередні заходи примусового виконання рішень. Державні виконавці – це державні службовці, які виконують незалежну функцію і призначаються міністром юстиції.

Які існують способи стягнення майна у боржника? До них відносяться продаж нерухомого або рухомого майна або переуступка грошових вимог боржника тощо.

Процедура банкрутства в Словенії.

Наостанок слід також зазначити, що в процесі стягнення боргів в Словенії може бути задіяна процедура неплатоспроможності.

Це випадки, коли боржник настільки неплатоспроможний, що не може погасити всі свої борги перед кредиторами.

Для компанії-боржника можуть бути задіяні наступні дві процедури.
– процедури фінансової реорганізації – санації, та
– процедура банкрутства.

Реорганізація спрямована на те, щоб арбітражний керуючий спробував вижити компанію, записавши вимоги кредиторів.
Процедура банкрутства має на меті ліквідацію компанії, при цьому всі кредитори отримують справедливе ставлення до активів, що залишилися. У цій процедурі управління компанією також перебирає на себе ліквідатор.

Процедура банкрутства має на меті ліквідацію підприємства.

Так працює наша служба стягнення боргів.