{"id":951,"date":"2018-08-19T20:32:36","date_gmt":"2018-08-19T18:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/uncategorized\/https-oddcoll-com-news-and-publications-when-an-invoice-against-a-foreign-customer-is-overdue-an-action-list\/"},"modified":"2025-08-22T12:38:38","modified_gmt":"2025-08-22T10:38:38","slug":"yabanci-bir-musteriye-ait-bir-faturanin-vadesi-gectiginde-bir-eylem-listesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/news-and-publications\/when-an-invoice-against-a-foreign-customer-is-overdue-an-action-list\/","title":{"rendered":"How to Collect Past Due Invoices Step by Step [2025]"},"content":{"rendered":"<h2>Gecikmi\u015f Faturalar\u0131 Tahsil Etmek \u0130\u00e7in Ad\u0131m Ad\u0131m K\u0131lavuz<\/h2>\n<p>\u0130lk olarak, bunlar faturan\u0131n vadesi geldi\u011finde kendi ba\u015f\u0131n\u0131za yapabilece\u011finiz i\u015flemlerdir. (E\u011fer profesyonel yard\u0131m almadan \u00f6nce alaca\u011f\u0131n\u0131z\u0131 kendiniz tahsil etmeye \u00e7al\u0131\u015fmak istiyorsan\u0131z).<\/p>\n<p>Yabanc\u0131 faturan\u0131n vadesi gelir gelmez harekete ge\u00e7in! Dost\u00e7a ba\u015flay\u0131n ve daha \"tehditkar\" bir tona do\u011fru ilerleyin!<\/p>\n<h2>1. Ad\u0131m \u00d6deme Hat\u0131rlatma<\/h2>\n<ul>\n<li>En fazla iki hat\u0131rlatma yap\u0131n. (Ciddiyeti zedelememek i\u00e7in).<\/li>\n<li>Asla \"ilk hat\u0131rlatma\" (veya benzeri) yazmay\u0131n. Bu, ba\u015fka hat\u0131rlatmalar\u0131n da yap\u0131laca\u011f\u0131n\u0131 a\u00e7\u0131k\u00e7a ortaya koyar.<\/li>\n<li>\u00d6demenin yap\u0131lmamas\u0131n\u0131n sonucunun y\u00fckseltilmi\u015f ad\u0131mlar\u0131n ba\u015flat\u0131lmas\u0131 oldu\u011fu konusunda net olun.<\/li>\n<li>Yumu\u015fak ve dost\u00e7a bir \"dost\u00e7a hat\u0131rlatma\" ile ba\u015flayabilir ve daha resmi bir \"temerr\u00fct bildirimi\" ile devam edebilirsiniz.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Ad\u0131m 2 Bir telefon hat\u0131rlatmas\u0131 ile takip edin<\/h2>\n<ul>\n<li>Yaln\u0131zca tazminat talebinin \u00e7\u00f6z\u00fcm\u00fcne odaklan\u0131n. (Bu g\u00f6r\u00fc\u015fmede di\u011fer konular\u0131 tart\u0131\u015fmay\u0131n)<\/li>\n<li>Direkt olarak <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/haberler-ve-yayinlar\/borc-toplama-stratejileri\/gecikmis-odemeler-6-talep-icin-profesyonel-etkili-stratejiler\/\">gecikmi\u015f \u00f6deme<\/a> ve nedenini sorun <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/haberler-ve-yayinlar\/borc-toplama-stratejileri\/gecikmis-odemeler-6-talep-icin-profesyonel-etkili-stratejiler\/\">gecikmi\u015f \u00f6deme<\/a>.<\/li>\n<li>M\u00fc\u015fterinin \u00f6demeyi ne zaman yapaca\u011f\u0131n\u0131 sorun. Somut bir yan\u0131t i\u00e7in \u0131srarc\u0131 olun.<\/li>\n<li>Olas\u0131 anla\u015fmalar\u0131\/vaatleri (hem tam \u00f6demeler hem de taksit planlar\u0131 i\u00e7in) her zaman e-posta veya posta yoluyla, bor\u00e7lunun y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fc yerine getirmemesi durumunda yap\u0131lacak di\u011fer i\u015flemlere ili\u015fkin belge olarak takip edin.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00fc\u015fterinize kar\u015f\u0131 derhal harekete ge\u00e7ti\u011finizde, umar\u0131m size \u00f6deme yapacak ya da en az\u0131ndan \u00f6demenin neden gecikti\u011fine dair bir a\u00e7\u0131klama yapacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Peki m\u00fc\u015fterinizden gelen farkl\u0131 tepkilere nas\u0131l tepki vermelisiniz?<\/p>\n<p>\u00d6demede temerr\u00fct her zaman \u015fu \u00fc\u00e7 nedenden birine dayand\u0131r\u0131labilir: M\u00fc\u015fteriniz; \u00f6demeyi unutur, \u00f6deyemez veya \u00f6demeyi reddeder.<\/p>\n<p><strong>A. \u00d6demeyi unutmak;<\/strong><br \/>\nElbette bor\u00e7luya \u00f6deme yapmas\u0131 i\u00e7in bir \u015fans vermek istiyorsunuz.<\/p>\n<p><strong>B. \u00d6deyemez;<\/strong><br \/>\nBir taksit plan\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnebilir veya an\u0131nda \u00f6deme durumunda \u0130ndirimli bir fiyat verebilirsiniz veya; Talebinizin m\u00fc\u015fteriniz taraf\u0131ndan \u00f6nceliklendirilmesini sa\u011flamak i\u00e7in vakay\u0131 do\u011frudan bir Bor\u00e7 Tahsildar\u0131na g\u00f6nderebilirsiniz. (Aksi takdirde s\u0131n\u0131r \u00f6tesi talepler, likidite sorunlar\u0131yla kar\u015f\u0131 kar\u015f\u0131ya kald\u0131klar\u0131nda \u015firketler taraf\u0131ndan \u00f6nceliklendirilmeme e\u011filimindedir).<\/p>\n<p><strong>C. \u00d6demeyi reddediyor;<\/strong><br \/>\nBor\u00e7lu talebe itiraz ederse - Derhal yasal i\u015flem ba\u015flatmak isteyebilirsiniz.<\/p>\n<p>Bor\u00e7lu, nedenini belirtmeden \u00f6deme yapmay\u0131 reddediyorsa - Bor\u00e7lu \u00fczerinde biraz bask\u0131 olu\u015fturmak i\u00e7in dosyay\u0131 bir Bor\u00e7 tahsildar\u0131na g\u00f6ndermeniz gerekir.<\/p>\n<p>Peki, \u00e7abalar\u0131n\u0131za ra\u011fmen bor\u00e7lu hala \u00f6deme yapmazsa ne olacak?<\/p>\n<p>O zaman profesyonel yard\u0131m alman\u0131z\u0131n zaman\u0131 gelmi\u015f demektir!<\/p>\n<h2>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir taraf\u0131n devreye girmesi.<\/h2>\n<h3>Bir Bor\u00e7 Tahsilat Ajans\u0131 m\u0131, Yoksa Bir Hukuk B\u00fcrosu mu?<\/h3>\n<p>Hem hukuk b\u00fcrolar\u0131 hem de bor\u00e7 tahsilat \u015firketleri ihtilafs\u0131z alacaklar\u0131n\u0131z\u0131 tahsil etmenize yard\u0131mc\u0131 olabilir.<\/p>\n<p>Neyin kullan\u0131lmas\u0131n\u0131n geleneksel oldu\u011fu \u00fclkeden \u00fclkeye farkl\u0131l\u0131k g\u00f6stermekte, bu da soruya tek tip bir cevap vermeyi zorla\u015ft\u0131rmaktad\u0131r.<\/p>\n<p>Genel olarak, bor\u00e7lunun \u00f6deme y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcne itiraz etmesi halinde - hukuki yard\u0131m al\u0131nmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n<h3>Kendi \u00fclkenizde mi, yoksa bor\u00e7lunun \u00fclkesinde mi?<\/h3>\n<p>Se\u00e7ti\u011finiz profesyonelin, bor\u00e7lunun bulundu\u011fu \u00fclkedeki yerel kapsam\u0131 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131ndan emin olun.<\/p>\n<p>Bor\u00e7lular\u0131 vicdans\u0131z \u015firketlerden ve yasaklanm\u0131\u015f uygulamalardan korumak i\u00e7in tahsilat faaliyetleri ulusal d\u00fczeyde d\u00fczenlenir. Bor\u00e7 tahsilat\u0131 yapmak i\u00e7in neredeyse her zaman yetkilendirme gereklidir.<\/p>\n<p>Sonu\u00e7 olarak, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf bir Bor\u00e7 Tahsildar\u0131n\u0131n yurtd\u0131\u015f\u0131nda kendi ba\u015f\u0131na tahsilat faaliyetleri y\u00fcr\u00fctmesine neredeyse hi\u00e7bir zaman izin verilmez ve onlar da bu g\u00f6rev i\u00e7in yerel bir profesyonel g\u00f6revlendirmelidir.<\/p>\n<p>Yerel kapsama sahip bir Bor\u00e7 Tahsildar\u0131, yerel usul yasalar\u0131, tahsilat uygulamalar\u0131 vb. hakk\u0131ndaki bilgileri nedeniyle alaca\u011f\u0131 \u00e7ok daha etkili bir \u015fekilde tahsil eder.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Step-by-Step Guide to Collecting Overdue Invoices Firstly, these are actions you can take yourself when the invoice falls due. (If you want to try to collect the claim yourself before seeking professional help.) Act as soon the foreign invoice is due! Start out friendly and progress towards a more \u201cthreatening\u201d tone! Step 1. Payment Reminder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1354,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,1],"tags":[],"class_list":["post-951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-debt-collection-strategies","category-news-and-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}