{"id":1007,"date":"2025-05-21T18:19:32","date_gmt":"2025-05-21T16:19:32","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/uncategorized\/https-oddcoll-com-news-and-publications-debt-collection-laws\/"},"modified":"2025-08-04T10:50:27","modified_gmt":"2025-08-04T08:50:27","slug":"borc-toplama-yasalari","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/news-and-publications\/debt-collection-laws\/","title":{"rendered":"Uluslararas\u0131 bor\u00e7 tahsilat yasalar\u0131 hakk\u0131nda bilmeniz gerekenler"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 300;\">Bir\u00e7ok i\u015fletme, ba\u015fka \u00fclkelerde \u00f6denmemi\u015f faturalar\u0131n pe\u015fine d\u00fc\u015ferken hangi yasalar\u0131n ge\u00e7erli oldu\u011fundan emin de\u011fildir. Bu makale, neyin nerede ge\u00e7erli oldu\u011fu ve yerel uzmanl\u0131\u011f\u0131n neden \u00f6nemli oldu\u011fu gibi temel konular\u0131 a\u00e7\u0131kl\u0131\u011fa kavu\u015fturmaya yard\u0131mc\u0131 olmaktad\u0131r.<\/span><\/p>\n<h2><b>Hay\u0131r, K\u00fcresel Tahsilat Yasalar\u0131 Yok. \u0130\u015fte Ger\u00e7ekte Ge\u00e7erli Olanlar.<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">S\u0131n\u0131r \u00f6tesi bir borcu tahsil etmeye mi \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsunuz? En s\u0131k duydu\u011fumuz sorulardan biri \u015fudur:<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 300;\">\"Hangi yasalar ge\u00e7erli?\"<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Bu g\u00fczel bir soru ve cevab\u0131 pek \u00e7ok ki\u015fiyi \u015fa\u015f\u0131rt\u0131yor.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 600;\">K\u0131sa cevap<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Uluslararas\u0131 bor\u00e7 tahsilat kanunu diye bir \u015fey yoktur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Her \u00fclke, koleksiyonlar\u0131n nas\u0131l ele al\u0131nmas\u0131 gerekti\u011fine ili\u015fkin kendi kurallar\u0131n\u0131 belirler.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Buna lisanslamadan ileti\u015fim k\u0131s\u0131tlamalar\u0131na kadar her \u015fey dahildir.<\/span><\/p>\n<h3><b>Peki hangi uluslararas\u0131 bor\u00e7 tahsilat yasas\u0131 ge\u00e7erlidir?<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Basit bir kural: Bor\u00e7lunun \u00fclkesinin kanunlar\u0131.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">E\u011fer m\u00fc\u015fterinizin merkezi <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/borc-tahsi%cc%87lati\/almanya\/\">Almanya<\/a>'de ya\u015f\u0131yor olsan\u0131z bile Alman kurallar\u0131 ge\u00e7erlidir. <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/borc-tahsi%cc%87lati\/isvec\/\">\u0130sve\u00e7<\/a> veya <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/borc-tahsi%cc%87lati\/fransa\/\">Fransa<\/a>.<\/span><\/p>\n<h3><span style=\"font-weight: 600;\">Bu yasalar genellikle neleri i\u00e7erir<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">\u00c7o\u011fu ulusal tahsilat yasas\u0131 iki ana konuya odaklanmaktad\u0131r:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Bor\u00e7lunun taciz veya haks\u0131z uygulamalardan korunmas\u0131<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Kimlerin bor\u00e7 tahsil etmesine izin verildi\u011finin d\u00fczenlenmesi (genellikle lisanslama yoluyla)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Baz\u0131 yayg\u0131n yasal gereklilikler:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Ajanslar\u0131n faaliyet g\u00f6stermek i\u00e7in lisansa ihtiyac\u0131 vard\u0131r<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Uygunsuz saatlerde arayamazlar<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 300;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 300;\">Tehditlerden veya yasal olarak temelsiz iddialardan ka\u00e7\u0131nmal\u0131d\u0131rlar<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span style=\"font-weight: 600;\">Bu sizin i\u00e7in ne anlama geliyor<\/span><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">S\u0131n\u0131r \u00f6tesi tahsilat yap\u0131yorsan\u0131z, yerel yasalar\u0131 anlamak \u00e7ok \u00f6nemlidir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">\u00c7o\u011fu \u015firket 40'tan fazla yetki alan\u0131n\u0131 takip edemeyece\u011finden, bunu zaten yapan biriyle \u00e7al\u0131\u015fmak genellikle daha ak\u0131ll\u0131ca olur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Oddcoll, her \u00fclke i\u00e7in, her biri tamamen lisansl\u0131 ve yerel olarak k\u00f6kl\u00fc bir g\u00fcvenilir tahsilat acentesi ile \u00e7al\u0131\u015f\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 300;\">Yurtd\u0131\u015f\u0131ndan m\u0131 alman\u0131z gerekiyor? <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/bize-ulasin\/\">Bunu yasal (ve etkili) bir \u015fekilde yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131zdan emin olun.<\/a><\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Many businesses are unsure what laws apply when chasing unpaid invoices in other countries. This article helps clarify the basics\u2014what applies, where, and why local expertise matters. No, There Are No Global Collection Laws. Here\u2019s What Actually Applies. Trying to collect a debt across borders? One of the most common questions we hear is: \u201cWhich [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":769,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,1],"tags":[41,47,42],"class_list":["post-1007","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-debt-collection","category-news-and-publications","tag-debt-collection","tag-debt-collection-laws","tag-international-debt-collection"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1007"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1007\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/769"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1007"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1007"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1007"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}