Izterjava v Vietnamu

Naša lokalna agencija za izterjavo dolgov s sedežem v Vietnamu, ki bo na kraju samem neposredno sprožila ukrepe izterjave:

Z veseljem vam predstavljamo Upper Class Collections kot našega partnerja za izterjavo dolgov v Vietnamu. Ko začnete postopek, bodo v Vietnamu nemudoma začeli izvajati ukrepe izterjave.

Postopek izterjave dolgov v Vietnamu.

V nadaljevanju je pregled vietnamskega postopka izterjave dolgov. Od trenutka, ko agencija za izterjavo dolga poskuša dolžnika pripraviti do plačila dolga v fazi izvensodne izterjave dolga, do sodne izterjave dolga v Vietnamu, ko se upnik obrne na sodišče, da bi obravnavalo njegovo zadevo.

– Zunajsodno izterjavo dolga v Vietnamu.
– Sodna izterjava dolga v Vietnamu.
– Vietnamski pravni sistem.
– Sodišča v Vietnamu.
– Na katero sodišče vložite zadevo za sodno izterjavo dolga v Vietnamu?
– Alternativno reševanje sporov.
– Zastaralni roki.
– Izvrševanje terjatev v Vietnamu.
– Postopki v primeru insolventnosti.

Izvensodna izterjava dolgov v Vietnamu.

Ko račun vietnamskega dolžnika zapade v plačilo, se pogosto najprej pošlje opomin za plačilo in stopi v stik z dolžnikom, da se ugotovi, zakaj račun ni plačan.

Če plačila še vedno ni, je čas, da zadevo prenesete na agencijo za izterjavo dolgov v Vietnamu.

Ta bo nato začela izterjavo zadeve v fazi izvensodne izterjave. To pomeni, da poskušajo zagotoviti, da dolžnik plača, ne da bi bilo treba sprejeti kakršne koli pravne ukrepe.

Z vzpostavitvijo stika z dolžnikom, npr. s pismom, telefonskim klicem, elektronsko pošto itd. ga seznanijo, da so zadevo prevzeli kot izterjevalci dolgov v Vietnamu in da pričakujejo hitro plačilo dolga. To pogosto močno vpliva na pripravljenost vietnamskih dolžnikov za plačilo, saj se zavedajo resnosti zahtev lokalne agencije za izterjavo dolgov. Razlog za to je, da razumejo, da se lahko terjatev hitro sprevrže v pravni postopek, kar povzroči dodatne stroške in čas. Lokalna agencija za izterjavo dolgov se je z dolgoletnimi izkušnjami tudi naučila, kako pritiskati na dolžnike prav v Vietnamu. Zaradi teh okoliščin je stopnja reševanja v fazi izvensodne izterjave dolgov v Vietnamu visoka.

Sodna izterjava dolgov v Vietnamu:

Vietnamski pravni sistem.

Vietnam je enopartijska država, v kateri vlada komunistična partija. Komunistična partija voli člane narodne skupščine. Državna skupščina je v skladu z vietnamsko ustavo najvišji organ oblasti v državi in ima zakonodajno oblast v Vietnamu. Poleg tega nacionalna skupščina določa politiko in proračun države ter voli ključne položaje, kot je predsedstvo itd. Mandat državnega zbora traja pet let.

Vietnamska vlada je izvršilni organ narodne skupščine in je najvišji državni upravni organ. Mandat vlade je enak mandatu Državne skupščine in traja pet let.

V Vietnamu je 63 provinc, ki so nato razdeljene na okrožja. Pod okrožji so občine. Obstajajo štiri ravni lokalne uprave: province, okrožja, občine ter posebne upravne in gospodarske enote. Vsaka od teh štirih ravni ima svojo lokalno vlado, ki jo sestavljata predstavniško telo, ki ga vsakih pet let izvoli lokalno prebivalstvo, imenovano ljudski svet, in upravno telo, imenovano ljudski odbor, katerega člane izvoli ljudski svet.

Vietnamski pravni sistem ima vse značilnosti tradicije civilnega prava, ki temelji na pisnem pravu. Sodna praksa ni priznana kot vir prava in ni del pravnega sistema. V praksi pa vrhovno ljudsko sodišče vsako leto objavi zbirko pravnih primerov s komentarji in navodili.

Sodišča v Vietnamu.

Najvišje sodišče v Vietnamu je “vrhovno ljudsko sodišče” Pod vrhovnim sodiščem so tri ravni sodišč v hierarhičnem zaporedju v padajočem vrstnem redu:

1. Višja ljudska sodišča (“Višja sodišča”). Tri višja ljudska sodišča se nahajajo v Hanoju, Da Nangu in Ho Ši Minovem mestu. Visoka ljudska sodišča obravnavajo pritožbe nižjih sodišč.
2. Pokrajinska ljudska sodišča (63 Provincial Courts); to so sodišča v provincah.
3. Okrožna ljudska sodišča (710 okrožnih sodišč). To so sodišča v okrožjih.
(Poleg teh obstajajo tudi vojaška sodišča.)

Pri višjih ljudskih sodiščih in pokrajinskih ljudskih sodiščih so specializirana sodišča, ki odločajo o zadevah posebne narave. Na primer kazensko sodišče, civilno sodišče, gospodarsko sodišče, upravno sodišče, delovno sodišče ter družinsko sodišče in sodišče za mladoletnike. Okrožna sodišča imajo lahko kazensko sodišče, civilno sodišče, sodišče za družino in mladoletnike ter upravno sodišče.

Na katero sodišče vložite zadevo za izterjavo dolga v Vietnamu?

Na katero sodišče naj torej vložite tožbo zoper vietnamskega dolžnika, ko ta ne plača?

Spore v Vietnamu ureja predvsem zakonik o civilnem postopku (CPC). V skladu z ZPP so provincialna sodišča sodišča prve stopnje za spore, ki vključujejo vsaj eno tujo stranko, višja sodišča pa vodijo pritožbene postopke.

Kako se sodišče odloči, ali je pristojno za obravnavo zahtevka?

Da bi ugotovilo, ali je sodišče pristojno za obravnavo zahtevka, mora na splošno oceniti, ali

– se spor nanaša na zadevo, ki je v pristojnosti sodišča v skladu z ZPP,
– ali imajo stranke veljaven dogovor o izbiri drugega foruma za reševanje sporov (npr. arbitraže)
– in ali je sodišče pristojno za obravnavo zahtevka v skladu s pravili o hierarhiji sodišč in krajevni pristojnosti.

Spor običajno obravnava sodišče v kraju stalnega prebivališča tožene stranke, razen če sta se stranki dogovorili o prenosu spora na sodišče v kraju stalnega prebivališča tožeče stranke.

Sodni postopek izterjave dolga v Vietnamu se začne, ko sodišče prejme tožnikovo tožbo, dokazila in dokazilo, da je tožnik plačal sodno takso.

Vročitev sodnega poziva dolžniku opravi sodišče, vendar mora vsaka stranka drugi stranki zagotoviti tudi kopije sodnega poziva ali spremnih dokumentov in dokazov, razen dokumentov, ki jih druga stranka že ima ali so v skladu z ZPP izvzeti iz razkritja.

Tožena stranka mora v 15 dneh po vročitvi vložiti odgovor na tožbo.

Na splošno je stranka, ki v zadevi izgubi, odgovorna za plačilo stroškov, vključno s sodnimi taksami. Sodišče v sodbi razdeli stroške med stranke. Vendar se z izjemo sporov v zvezi z intelektualno lastnino sodni stroški v gospodarskih sporih ne dodelijo stranki, ki je izgubila postopek, razen če se stranki o tem dogovorita.

Alternativno reševanje sporov:

Mediacija.

Velik delež sporov v Vietnamu se reši izvensodno, običajno z neko obliko mediacije med strankami. Tudi vietnamski zakoni zelo poudarjajo vlogo mediacije.

Mediacija je obvezen del nekaterih postopkov reševanja sporov, kot je civilni sodni postopek. V to kategorijo spadajo skoraj vsi zahtevki, ki postanejo predmet sodne izterjave v Vietnamu.

Država spodbuja reševanje civilnih in družinskih sporov ter nekazenskih prekrškov, upravnih prekrškov ter drugih sporov in prekrškov, določenih v zakonu o civilnem postopku, z mediacijo.

Arbitraža.

Ena od možnosti za reševanje sporov v Vietnamu je tudi arbitraža. Vendar je ta postopek omejen samo na gospodarske spore. V preteklosti to ni bil zelo pogost način reševanja sporov v Vietnamu.

Zastaralni roki.

Zastaralni roki: za gospodarske spore velja dveletni zastaralni rok. Zastaralni rok začne teči na dan, ko bi tožnik “moral vedeti”, da so bile kršene njegove zakonite pravice.

Izvrševanje zahtevkov v Vietnamu.

Kot zadnji korak v postopku pravne izterjave dolga v Vietnamu bo morda treba vložiti predlog za izvršbo. To pomeni, da imate sodno odločbo, ki ste jo prejeli na sodišču, vendar dolžnik še vedno ne plača prostovoljno. V tem primeru lahko vložite predlog za izvršbo in dobite pomoč pri prenosu premoženja z dolžnika na vas.

Postopki v primeru insolventnosti v Vietnamu.

Omeniti je treba tudi, da včasih pride do situacij, ko dolžnik dejansko nima dovolj premoženja za plačilo dolgov upnikom. Takrat je lahko primeren stečajni postopek. V stečajnem postopku dolžnikovo premoženje prevzame stečajni upravitelj, ki preostalo premoženje pravično razdeli med upnike.

Predlog za stečaj se vloži pri okrožnem sodišču, kjer je podjetje registrirano (pri deželnem sodišču, če predlog vloži tuji upnik ali če ima dolžnik pisarne v več krajih ali več kot 300 zaposlenih).