Izterjava v Franciji

Naša agencija za izterjavo dolgov v Franciji.

Oddcollov partner v Franciji je SSPCollect.

Francija je sedmo največje gospodarstvo na svetu in tretji največji trg v Evropi, zato je očitno, da je Francija pomembna trgovinska partnerica za številna podjetja, ki prodajajo svoje blago ali storitve v tujini. V evropski primerjavi so kreditni roki pri prodaji francoskim podjetjem običajno razmeroma dolgi.

Toda kako morate ravnati, ko račun, izstavljen vaši francoski stranki, zapade v plačilo? Ko vaša francoska stranka ne plača, potrebujete strokovnega partnerja v Franciji, ki vam bo pomagal izterjati dolg. Nekoga, ki je strokovnjak za posebna pravila, ki urejajo dejavnosti izterjave dolgov v Franciji.

Naš francoski strokovnjak in partner za izterjavo dolgov se nahaja v Schiltgheimu na severovzhodu Francije. Seveda pa obravnavajo primere izterjave dolgov po vsej državi, saj je nacionalna francoska zakonodaja tista, ki ureja izterjavo dolgov in sodne postopke v Franciji.

Ali lahko na kratko opišete svoje podjetje?

SSPCollect je podjetje za izterjavo dolgov, ki je že vrsto let specializirano za terjatve B2B.

Kako je videti vaš postopek izterjave dolgov? Kaj storite v fazi “sporazumne” izterjave dolga v Franciji, da bi dobili plačilo.

V “prijateljski” fazi pošljemo pisma, elektronska sporočila, priporočena pisma in večkrat poskušamo vzpostaviti telefonski stik z dolžnikom.

Ali stranka pri pravnih ukrepih dobi nazaj stroške, ki jih mora plačati?

Če se odločimo za sodno tožbo, vedno ocenimo stroške in seveda zaprosimo sodnika, da dolžnika obsodi na njihovo plačilo.

Nikoli pa ne moremo zagotoviti povračila teh stroškov: vse je odvisno od zneska, ki ga odobri sodnik, in od dolžnikove plačilne sposobnosti (če lahko stroške izterjate na dolžnikov račun itd.).

Sodna izterjava dolgov v Franciji.

Naša francoska agencija za izterjavo dolgov bo storila vse, kar je v njeni moči, da bo vaš dolžnik plačal terjatev brez sodnega postopka. Včasih pa je ta morda potreben. V tem primeru je treba pravno ukrepati v Franciji. Vendar ne obupajte. Tudi na tem področju smo strokovnjaki.

Na katero sodišče se lahko obrnem s primerom izterjave dolga v Franciji?

Na splošno je pristojno sodišče v kraju stalnega prebivališča nasprotne stranke. Razlog za to je, da so tožniki zavarovani, saj se bodo lažje branili na sodišču, ki je najbližje njihovemu domu.

Če je toženec fizična oseba, bo tako pristojno sodišče v kraju, kjer ima stalno ali začasno prebivališče. Za pravno osebo je to tam, kjer je ustanovljena, običajno tam, kjer je vpisan njen uradno registrirani naslov. Osnovni naslov se občasno razlikuje od vpisanega naslova. V takih primerih je mogoče vložiti zahtevek pri sodišču na območju glavnega sedeža. Pri velikih organizacijah s številnimi podružnicami je lahko sodišče, pri katerem se vloži prošnja, na območju ene od podružnic.

Okrožna sodišča odločajo o najpogostejših sporih. Na splošno obravnavajo vse zadeve v zvezi z zneski do 10 000 EUR. Poleg tega so pristojna za vodenje nekaterih posebnih sporov (zanemarjen najem, volitve na ravni delovnega mesta, zaseg dobička, kredit v zadevah potrošniškega prava ali prava strank). Lokalna sodišča so pristojna za vsa preostala skupna vprašanja, ki ne spadajo v pristojnost drugih sodišč.

Če želim začeti postopek, na koga točno se moram obrniti?

Za začetek sodne zadeve se morate obrniti na krajevni sodni urad. Edini priznani uradni jezik je francoščina. Med obravnavo lahko pomaga prevajalec, vendar ga sodnik ni dolžan uporabiti, če pozna jezik, v katerem stranka govori.

Poenostavljen pravni postopek za nesporne zahtevke za izterjavo dolga:

V Franciji obstaja poenostavljen pravni postopek, ki je primeren za izterjavo dolgov v Franciji.

Namen tega poenostavljenega pravnega postopka je, da se nesporni zahtevki lahko obravnavajo hitreje, hitreje in ceneje kot v običajnem sodnem postopku.

Ta pravni postopek je dostopen za izterjavo vseh terjatev, ki nastanejo zaradi pogodbe in so v fiksnem znesku. Zato je zelo primerna rešitev za nesporne primere izterjave dolgov v Franciji.

Formalne zahteve:

V formalnih zahtevah so navedeni nekateri podatki, ki jih je treba vključiti v vlogo:

● Imena in naslovi strank v zadevi. (fizične osebe ali podjetja.)
● natančen znesek zahtevane vsote z ustrezno razčlenitvijo različnih elementov zahtevka in njihovo podlago.

Zahtevku je treba priložiti dokazila, ki dokazujejo upravičenost zadeve (račune, kupoprodajno pogodbo, najemno pogodbo, kreditno pogodbo, izjave itd.) Pri tem se uporabljajo načela običajnega prava, ki ureja civilni postopek.

Kaj se zgodi, če dolžnik izpodbija zahtevek?

Neplačnik ima na voljo en mesec časa, v katerem lahko ugovarja bodisi pri sodnem uradniku sodišča, ki je izdalo nalog, bodisi s priporočenim pismom, poslanim istemu sodnemu uradniku.

Vložitev ugovora zoper terjatev pomeni, da se začne redni sodni postopek in da se vse zadevne stranke zberejo na zaslišanju pri sodnem uradniku.

Kaj se zgodi, če dolžnik ne ugovarja terjatvi?

Po preteku enega meseca po obvestilu o plačilu upnik pri sodnem uradniku, ki je izdal nalog, vloži zahtevek za izdajo sklepa o izvršbi. Za to vlogo ni običajnih zahtev (upnik lahko v bistvu nekaj reče ali pošlje pismo po navadni pošti).

Izvrševanje sodnih odločb v Franciji.

Kaj se zgodi, če se obrnete na sodišče, sodišče odloči, da imate prav, in izda pozitivno sodbo za vas. Toda vaša francoska stranka še vedno ne plača svojega dolga? Takrat je treba vložiti predlog za izvršbo. Francoski organi vam bodo nato pomagali, da boste dobili plačilo.

Z drugimi besedami, francoski organi prisilijo dolžnika, da vam plača. (Ob predpostavki, da je na voljo denar/premoženje, s katerim lahko plačate.) V tem smislu lahko to obravnavamo kot zadnji korak za izterjavo dolga v Franciji.

To opravijo posebni izvršilni uradniki.

Na začetku upnik plača pristojbino za začetek izvršbe. Vendar se stroški pozneje prištejejo k dolžnikovemu dolgu.

Za ta postopek ni potrebno, da vas zastopa odvetnik.

Postopki v primeru insolventnosti v Franciji.

Postopek zaradi insolventnosti je del francoskega postopka izterjave dolgov, ki je nekoliko ločen od drugih elementov.

Gre za primere, ko ni nujno, da dolžnik ni poravnal računa. ampak da dejansko nima dovolj sredstev za plačilo svojih upnikov.

V Franciji obstaja več različnih postopkov zaradi insolventnosti, ki so namenjeni doseganju različnih ciljev. To so.
– ukrepi za reševanje (procédure de sauvegarde)
– reorganizacija podjetja (procédure de redressement judiciaire)
– likvidacija (procédure de liquidation judiciaire).

Cilj postopkov reševanja in reorganizacije podjetja je rešiti podjetje in ga ohraniti pri življenju. V teh postopkih lahko dolžnik še naprej razpolaga s svojim premoženjem, vendar lahko sodišče imenuje likvidacijskega upravitelja, ki dolžniku pomaga obnoviti plačilno sposobnost.

Pri likvidaciji pa podjetje preneha obstajati, likvidacijski upravitelj pa prevzame vodenje podjetja, da bi zagotovil pravično obravnavo vseh upnikov.

Tako deluje naša storitev izterjave dolgov.