{"id":948,"date":"2018-05-11T20:40:29","date_gmt":"2018-05-11T18:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/uncategorized\/https-oddcoll-com-news-and-publications-governing-law-competent-jurisdiction-clauses-international-sales-contracts\/"},"modified":"2025-08-04T10:54:26","modified_gmt":"2025-08-04T08:54:26","slug":"tillamplig-lag-behorig-jurisdiktionsklausuler-internationella-kopeavtal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/news-and-publications\/governing-law-competent-jurisdiction-clauses-international-sales-contracts\/","title":{"rendered":"Till\u00e4mplig lag och jurisdiktion i internationella avtal: 2024 Guide"},"content":{"rendered":"

Klausuler om \"till\u00e4mplig lag\" och \"beh\u00f6rig jurisdiktion\" i internationella k\u00f6peavtal<\/h2>\n

I internationella kommersiella avtal finns de avtalsslutande parterna i l\u00e4nder med olika jurisdiktioner och r\u00e4ttssystem. Vid en eventuell tvist mellan parterna uppst\u00e5r d\u00e4rf\u00f6r fr\u00e5gan: vart v\u00e4nder jag mig f\u00f6r att l\u00f6sa tvisten? Och vilket r\u00e4ttssystem kommer att anv\u00e4ndas n\u00e4r \u00e4rendet avg\u00f6rs?<\/p>\n

Dessa fr\u00e5gor kan regleras i avtalet mellan parterna. I ett kommersiellt avtal kan parterna med andra ord i f\u00f6rv\u00e4g best\u00e4mma var tvisten ska avg\u00f6ras och vilken lag som ska till\u00e4mpas.<\/p>\n

Och det finns vissa negativa konsekvenser om du inte g\u00f6r det....<\/em><\/p>\n

Tid och pengar spenderas p\u00e5;<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Hitta r\u00e4tt domstol,<\/li>\n
  2. Att en domare fastst\u00e4ller till\u00e4mplig lag (baserat p\u00e5 de inblandade parterna och omst\u00e4ndigheterna i m\u00e5let)<\/li>\n<\/ol>\n

    Och i avsaknad av val av till\u00e4mplig lag och beh\u00f6rig jurisdiktion \u00e4r det kanske inte m\u00f6jligt att i f\u00f6rv\u00e4g avg\u00f6ra om du ens har ett m\u00e5l och sannolikt kommer att vinna i domstol. Det \u00e4r mycket l\u00e4ttare att agera snabbt och korrekt n\u00e4r man k\u00e4nner till f\u00f6ruts\u00e4ttningarna.<\/p>\n

    Att t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du v\u00e4ljer \"till\u00e4mplig lag\".<\/h3>\n

    Vilket lands lagstiftning tillgodoser dina intressen b\u00e4st?<\/p>\n

    Den egna lagen \u00e4r naturligtvis ofta att f\u00f6redra eftersom man k\u00e4nner till den.<\/p>\n

    Det kan vara l\u00e4mpligt att anlita juridisk hj\u00e4lp f\u00f6r att utreda eventuella konsekvenser av avtalet om du v\u00e4ljer att till\u00e4mpa ett annat lands lag.<\/p>\n

    Att t\u00e4nka p\u00e5 n\u00e4r du v\u00e4ljer jurisdiktion.<\/h3>\n

    Var finns motpartens tillg\u00e5ngar om en dom m\u00e5ste verkst\u00e4llas? OCH kan en dom fr\u00e5n den valda jurisdiktionen anv\u00e4ndas i verkst\u00e4llighetsf\u00f6rfarandet i det land d\u00e4r tillg\u00e5ngarna finns?<\/p>\n

    Inneb\u00e4r en juridisk process i ett annat land konsekvenser och extra kostnader?<\/p>\n

    Som ett alternativ till att l\u00f6sa tvisten i en nationell domstol st\u00e5r det parterna fritt att v\u00e4lja skiljef\u00f6rfarande.<\/p>\n

    F\u00f6rdelarna \u00e4r en snabb och konfidentiell process som kan skr\u00e4ddarsys efter parternas intressen. Nackdelen \u00e4r de h\u00f6ga kostnaderna f\u00f6r skiljef\u00f6rfaranden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u201cGoverning Law\u201d and \u201cCompetent Jurisdiction\u201d clauses in International sales contracts In international commercial contracts, the contracting parties are located in countries with different jurisdictions and legal systems. So in case of a potential dispute between the parties, the question arises, where do I turn to resolve the dispute? And what legal system will be used […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,1],"tags":[],"class_list":["post-948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-debt-collection","category-news-and-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/se\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}