Взыскание долгов в Швейцарии

Наше агентство по взысканию долгов в Швейцарии.

Мы рады представить “LUCIANI GmbH – Büro für Inkassodienste”, нашего партнера по взысканию долгов в Швейцарии. Небольшое агентство по взысканию долгов, чья сила заключается в том, что мы относимся к каждому клиенту и делу со всей ответственностью и решимостью.

Кратко опишите вашу компанию.

Мы являемся небольшим агентством по взысканию долгов, которое занимается всеми видами взыскания долгов, в основном по кредитам частных лиц и компаний.

Каков процент успеха в делах по взысканию долгов в Швейцарии?

Наш процент успеха составляет от 50 до 100%. Это зависит от суммы невыполненного требования.

Как вы ведете дела?

Мы пишем должнику письма и звоним по телефону, чтобы договориться с ним об оплате, если он к тому времени еще не выплатил требуемую сумму.

Если вы предпринимаете юридические действия по делу и выигрываете в суде, могут ли расходы на юридические действия, которые оплатил клиент, быть добавлены к долгу?

Расходы зависят от спорной суммы и определяются швейцарским законодательством. Расходы, установленные судом и оплаченные, могут быть добавлены к долгу. Сумма всегда зависит от исхода судебного разбирательства. Если мы выигрываем 100%, мы получаем 100%, если мы выигрываем 50%, мы получаем 50% и т.д.

“Судебное” взыскание долгов в Швейцарии.

Обращение в суд с делом о взыскании долга в Швейцарии.

Шаг 1. Примирительная процедура.

Для того чтобы попытаться достичь соглашения между сторонами до передачи дела в суд, в соответствии с законодательством Швейцарии существуют особые требования к попыткам примирения. Поэтому в каждом кантоне существует как минимум один орган примирения. Существуют исключения, когда стороны не обязаны проходить обязательный процесс примирения. Для дел о взыскании долгов в Швейцарии это дела в упрощенной процедуре, а также дела в коммерческом суде.

Стороны встречаются на примирительном слушании и пытаются достичь соглашения друг с другом. Если одна из сторон находится за границей, на слушании ее может представлять адвокат.

Если сумма спора составляет менее 2 000 швейцарских франков, орган может принять решение по делу (если заявитель просит об этом). По делам, связанным с суммами от 2 000 до 5 000 швейцарских франков, орган может представить сторонам предложение в качестве конструктивного решения. Предложение будет преобразовано в решение, если в течение 20 дней ни одна из сторон не возразит против него.

Если стороны приходят к согласию в ходе переговоров, соглашение становится таким же обязательным, как и судебное решение. Если стороны не могут договориться, кредитор может передать дело в суд.

Шаг 2. Судебное разбирательство.

Следующим шагом является передача дела о взыскании долга в Швейцарии в суд. В этом случае кредитору доступны три различные судебные процедуры.

Обычная судебная процедура:

Обычная судебная процедура используется для денежных споров, когда сумма иска превышает 30 000 швейцарских франков. Процедура начинается с подачи кредитором судебной повестки с указанием сторон, фактов, иска и доказательств. Затем ответчик имеет возможность представить ответ на заявление о вызове в суд. Затем следует основное устное слушание, на котором сторонам разрешается представить свои аргументы в устной форме.

Упрощенное судопроизводство:

Существует упрощенная процедура для споров на сумму менее 30 000 швейцарских франков. Эти процедуры менее формальны, чем обычные процедуры, и позволяют судам играть более активную роль в руководстве переговорами.

Процедура упрощенного судопроизводства в Швейцарии.

Эта процедура доступна в качестве альтернативы в некоторых случаях и призвана быть еще более быстрой, простой и дешевой, чем альтернативные процедуры. Процедура в основном предназначена для рассмотрения дел, которые не оспариваются или являются очень “простыми” по своей природе. То есть, когда правовая позиция предельно ясна или когда факты могут быть легко подтверждены документально.

Другие вопросы при передаче дела в суд.

Когда в Швейцарии истекает срок исковой давности? Основное правило заключается в том, что иск в Швейцарии теряет силу по истечении 10 лет. После этого иск не может быть передан в суд. (Существуют исключения из этого срока давности).

Должен ли кредитор быть представлен адвокатом? Нет, в швейцарском законодательстве нет такого требования.

Какой язык можно использовать в суде? Это зависит от языка, используемого в данном кантоне. В спорах, где истцом является гражданин другой страны, суд обычно принимает документы на английском языке.

Исполнение иска в Швейцарии.

Вкратце, принудительное исполнение требований предполагает использование властей для принудительной передачи имущества от должника к кредитору.

Исполнение денежных требований регулируется DCBA. Закон о взыскании долгов и банкротстве регулирует процедуру удовлетворения требований кредитора путем реализации имущества должника и передачи его кредитору или, в качестве альтернативы, путем банкротства должника и реализации всего имущества должника для распределения между кредиторами.

Процедура начинается с того, что кредитор официально подает заявление о принудительном взыскании в органы принудительного исполнения долгов. Обычно по месту регистрации должника.

Должник уведомляется о подаче заявления, и ему дается двадцать дней на оплату требования или на его оспаривание в течение десяти дней. Если ни то, ни другое не сделано, орган приступает к принудительному исполнению требования.

Если у кредитора есть исполнительный лист (например, решение суда), он может попросить власти проигнорировать оспаривание требования. Это делается кредитором в рамках упрощенной процедуры в суде.