{"id":3905,"date":"2026-09-29T14:23:09","date_gmt":"2026-09-29T12:23:09","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/?p=3905"},"modified":"2026-09-29T14:26:41","modified_gmt":"2026-09-29T12:26:41","slug":"ordonanta-europeana-de-plata-epo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/news-and-publications\/european-payment-order-epo\/","title":{"rendered":"Ordonan\u021ba european\u0103 de plat\u0103 (EPO): C\u00e2nd s\u0103 o folosi\u021bi \u0219i c\u00e2nd nu"},"content":{"rendered":"<p>Dificult\u0103\u021bile de plat\u0103 din partea unui client din alt stat membru al UE sunt una dintre cele mai frecvente probleme cu care se confrunt\u0103 companiile B2B care fac afaceri transfrontaliere. \u00cen astfel de situa\u021bii, multe companii presupun c\u0103 singurele op\u021biuni pe care le au sunt s\u0103 depun\u0103 o pl\u00e2ngere \u00een str\u0103in\u0103tate sau s\u0103 lichideze datoria. \u00cens\u0103 pu\u021bini \u0219tiu c\u0103 exist\u0103 un instrument dedicat UE conceput exact pentru aceast\u0103 situa\u021bie: <a href=\"https:\/\/e-justice.europa.eu\/topics\/money-monetary-claims\/european-payment-order\/nl_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordinul european de plat\u0103 (OEP)<\/a>.<\/p>\n<p>Unele afaceri nu au auzit niciodat\u0103 de acest lucru; altele presupun c\u0103 func\u021bioneaz\u0103 la fel ca o cerere la o instan\u021b\u0103 normal\u0103, doar mai rapid. \u00cens\u0103 niciuna dintre aceste explica\u021bii nu este corect\u0103. Ordinul european de plat\u0103 este o procedur\u0103 juridic\u0103 specific\u0103 cu un scop strict. Acesta poate fi extrem de eficient atunci c\u00e2nd este utilizat pentru tipul potrivit de cerere, dar poate fi \u0219i contraproductiv atunci c\u00e2nd este folosit pentru cel nepotrivit.<\/p>\n<p>Acest ghid explic\u0103 ce face de fapt Ordinul european de plat\u0103, c\u00e2nd este instrumentul potrivit pentru recuperarea datoriilor interna\u021bionale \u2013 \u0219i c\u00e2nd nu este.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Ce este Ordinul European de Plat\u0103 (EPO)?<\/h2>\n<p>Ordonan\u021ba european\u0103 de plat\u0103, adesea abreviat\u0103 EPO, este o procedur\u0103 standard UE pentru recuperarea datoriilor transfrontaliere necontestate. Ea a fost introdus\u0103 \u00een temeiul <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2006\/1896\/oj\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Regulamentul (CE) nr. 1896\/2006<\/a> \u0219i se aplic\u0103 \u00een fiecare stat membru al UE, cu excep\u021bia <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/colectarea-datoriilor\/danemarca\/\">Danemarca<\/a>.<\/p>\n<p>Scopul Ordinului european de plat\u0103 este de a oferi creditorilor un proces unic \u0219i uniform pe care \u00eel pot folosi oriunde \u00een UE, \u00een loc s\u0103 fie nevoi\u021bi s\u0103 \u00eenve\u021be procedura civil\u0103 a unei \u021b\u0103ri diferite de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd un client str\u0103in nu \u00ee\u0219i pl\u0103te\u0219te datoria.<\/p>\n<h3>Procesul ordonan\u021bei de plat\u0103 \u00een Europa: pas cu pas<\/h3>\n<p>Urm\u0103re\u0219te Ordinul european de plat\u0103 <a href=\"https:\/\/e-justice.europa.eu\/topics\/money-monetary-claims\/european-payment-order_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">un proces simplu \u00een trei pa\u0219i<\/a>:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u00cencarc\u0103 Formularul A<\/strong>. Creditorul completeaz\u0103 <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=uriserv:OJ.L_.2017.182.01.0020.01.ENG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Formular standard UE de solicitare<\/a>, disponibil \u00een fiecare limb\u0103 oficial\u0103 a UE, \u0219i \u00eel transmite instan\u021bei competente (de obicei \u00een \u021bara creditorului), \u00eempreun\u0103 cu detaliile datoriului \u0219i cu p\u0103r\u021bile implicate.<\/li>\n<li><strong>Instan\u021ba examineaz\u0103 cererea<\/strong>. Dac\u0103 procedura presupune c\u0103 datoria este necontestat\u0103, iar formularele sunt corecte, instan\u021ba elibereaz\u0103 Ordinul european de plat\u0103 f\u0103r\u0103 a examina \u00een profunzime temeinicia cauzei. De la acest moment, <strong>debitorul are 30 de zile pentru a r\u0103spunde<\/strong>.<\/li>\n<li>Apoi, este posibil\u0103 una dintre cele dou\u0103 situa\u021bii:\n<ul>\n<li><strong>Niciun r\u0103spuns<\/strong>. \u00cen cazul \u00een care debitorul nu face nimic \u00een termen de 30 de zile, Ordinul european de plat\u0103 devine automat executoriu \u00een \u00eentreaga UE.<\/li>\n<li><strong>Obiec\u021bii debitorului<\/strong>. \u00cen cazul \u00een care debitorul formuleaz\u0103 obiec\u021bii, procedura ordonan\u021bei europene de plat\u0103 \u00eenceteaz\u0103 imediat, iar (important!) crean\u021ba este transferat\u0103 \u00een cadrul procedurilor civile obi\u0219nuite \u00een conformitate cu legisla\u021bia na\u021bional\u0103 a debitorului.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2>C\u00e2nd s\u0103 folosi\u021bi ordinul european de plat\u0103<\/h2>\n<p>Ordonan\u021ba european\u0103 de plat\u0103 este una dintre cele mai rapide \u0219i mai ieftine modalit\u0103\u021bi de a transforma o factur\u0103 nepl\u0103tit\u0103 \u00eentr-o obliga\u021bie executorie oriunde \u00een UE. Cu toate acestea, aceasta este instrumentul potrivit doar atunci c\u00e2nd un anumit set de condi\u021bii este \u00eendeplinit:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>De\u021bin\u0103torul debitorului are sediul \u00eentr-un alt stat membru al UE<\/strong>. Ordinul european de plat\u0103 este un instrument transfrontalier. Nu poate fi utilizat \u00eempotriva unui debitor din aceea\u0219i \u021bar\u0103 cu cea a creditorului.<\/li>\n<li><strong>Este pu\u021bin probabil ca debitorul s\u0103 obiecteze<\/strong>. Acesta este factorul cel mai important. EPO func\u021bioneaz\u0103 doar atunci c\u00e2nd debitorul nu are motive reale s\u0103 conteste preten\u021bia. Aceasta \u00eenseamn\u0103 c\u0103 nu exist\u0103 niciun argument continuu privind livrarea bunurilor, faptul c\u0103 o servicii a fost executat\u0103 conform standardelor sau faptul c\u0103 valoarea facturii este corect\u0103.<\/li>\n<li><strong>Vrei s\u0103 evi\u021bi angajarea unui avocat str\u0103in<\/strong>. Una dintre cele mai evidente avantaje ale EPO este c\u0103 aceasta poate fi depus\u0103 f\u0103r\u0103 necesitatea implic\u0103rii unei reprezentan\u021be juridice \u00een \u021bara debitorului. Formularul standard este conceput pentru a fi u\u0219or de utilizat, f\u0103r\u0103 a necesita cunoa\u0219terea procedurii civile na\u021bionale a debitorului.<\/li>\n<li><strong>Cererea dep\u0103\u0219e\u0219te pragul cererilor cu valoare redus\u0103<\/strong>. . <a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/business\/dealing-with-customers\/solving-disputes\/european-small-claims-procedure\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Procedura european\u0103 cu privire la cererile cu valoare redus\u0103<\/a> Valoarea maxim\u0103 este de 5.000 de euro, \u00een timp ce Ordinul european de plat\u0103 nu are o limit\u0103 superioar\u0103. Astfel, pentru datoriile mai mari care nu au obiect de litigiu, Ordinul european de plat\u0103 este adesea mecanismul UE cel mai potrivit.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Atunci c\u00e2nd aceste condi\u021bii sunt \u00eendeplinite, Ordinul european de plat\u0103 ofer\u0103 o modalitate cu adev\u0103rat eficient\u0103 de a ob\u021bine o hot\u0103r\u00e2re executorie pe \u00eentreg teritoriul UE, f\u0103r\u0103 a se recurge la costurile \u0219i \u00eent\u00e2rzierile procedurilor separate la nivel na\u021bional.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>C\u00e2nd nu trebuie utilizat ordinul european de plat\u0103<\/h2>\n<p>Chiar \u0219i atunci c\u00e2nd un caz pare a fi perfect modelat pe h\u00e2rtie, exist\u0103 mai multe situa\u021bii practice \u00een care Ordinul european de plat\u0103 nu este instrumentul potrivit. <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/recuperarea-datoriilor\/\">colectarea interna\u021bional\u0103 a datoriilor<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u021aara de origine a debitorului are proceduri ordinare lente<\/strong>. Dac\u0103 debitorul formuleaz\u0103 obiec\u021bii, cauza este transferat\u0103 automat la instan\u021ba na\u021bional\u0103 a \u021b\u0103rii sale de origine. \u00cen statele membre cu sisteme juridice slabe, o cerere contestat\u0103 poate sta blocat\u0103 ani de zile.<\/li>\n<li><strong>Exist\u0103 riscul ca debitorul s\u0103 dispar\u0103 sau s\u0103-\u0219i mute activele<\/strong>. Procesul EPO \u00eei informeaz\u0103 pe debitor \u00een fiecare etap\u0103, oferindu-le timp s\u0103 ascund\u0103 sau s\u0103 mute fondurile. Dac\u0103 exist\u0103 riscul de evadare, folosi\u021bi <a href=\"https:\/\/e-justice.europa.eu\/topics\/taking-legal-action\/european-judicial-atlas-civil-matters\/european-account-preservation-order_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ordine european\u0103 de confiscare a contului<\/a> \u00een schimb, care \u00eenghea\u021b\u0103 conturile f\u0103r\u0103 preaviz.<\/li>\n<li><strong>Taxele judiciare nu au sens financiar<\/strong>. \u00cen cazul cererilor cu valoare redus\u0103 din \u021b\u0103ri unde tarifele fixe sunt mari, costurile judiciare pot absorbi cu u\u0219urin\u021b\u0103 suma pe care \u00eencerca\u021bi s\u0103 o recupera\u021bi.<\/li>\n<li><strong>Documentele nu pot fi completate corect<\/strong>. Formularea A are o toleran\u021b\u0103 zero fa\u021b\u0103 de erori. Lipsa detaliilor sau documenta\u021bia insuficient\u0103 vor duce la respingerea imediat\u0103 a cererii sau la \u00eent\u00e2rzieri.<\/li>\n<li><strong>Avem de-a face cu o rela\u021bie cu un debitor unic \u0219i de valoare redus\u0103<\/strong>. Cota de birocra\u021bie a unei proceduri judiciare din cadrul UE rareori are sens pentru o datorie izolat\u0103 \u0219i minor\u0103. Pentru clien\u021bii care au doar o singur\u0103 \u00eent\u00e2lnire, o scrisoare de plat\u0103 local\u0103 sau un apel telefonic este de obicei mai rapid\u0103 \u0219i mai ieftin\u0103.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00cen general, decizia de a recurge la EPO nu trebuie s\u0103 se bazeze doar pe posibilitatea de a o face, ci \u0219i pe faptul dac\u0103 efortul administrativ \u0219i riscul unei obiec\u021bii din partea debitorului au sens pentru profiturile dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Ordinul european de plat\u0103 vs alternativele acestuia<\/h2>\n<p>Ordonan\u021ba european\u0103 de plat\u0103 este una dintre op\u021biunile disponibile pentru recuperarea unei datorii transfrontaliere. Prin urmare, merit\u0103 analizat modul \u00een care aceasta se compar\u0103 cu celelalte op\u021biuni.<\/p>\n<p>Pentru datoriile interne, <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/stiri-si-publicatii\/procedura-internationala-de-recuperare-a-creantelor\/\">na\u021bional <strong>Procedurile de comand\u0103 pentru plat\u0103<\/strong><\/a> de obicei sunt cele mai potrivite, cum ar fi <em>ordonan\u021b\u0103 de plat\u0103<\/em> \u00een <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/colectarea-datoriilor\/spania\/\">Spania<\/a>, a <em>ordonan\u021b\u0103 de plat\u0103<\/em> \u00een <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/colectarea-datoriilor\/franta\/\">Fran\u021ba<\/a>, a <em>decreto ingiuntivo<\/em> \u00een <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/colectarea-datoriilor\/italia\/\">Italia<\/a>, sau <em>Procedur\u0103 de penalizare<\/em> \u00een <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/colectarea-datoriilor\/germania\/\">Germania<\/a>. Acestea func\u021bioneaz\u0103 bine atunci c\u00e2nd creditorul are deja o prezen\u021b\u0103 sau o familiarizare cu tribunalele \u021b\u0103rii respective. Cu toate acestea, compensa\u021bia const\u0103 \u00een faptul c\u0103 fiecare \u021bar\u0103 are propriile reguli, formulare \u0219i cerin\u021be lingvistice, astfel \u00eenc\u00e2t nu exist\u0103 o abordare unic\u0103 care s\u0103 func\u021bioneze pe mai multe pie\u021be.<\/p>\n<p>\u00cen cazul cererilor transfrontaliere cu o valoare de p\u00e2n\u0103 la 5.000 de euro, fie ele contestate fie necontestate, <strong>Procedura european\u0103 cu privire la cererile cu valoare redus\u0103<\/strong> Este un aspect care merit\u0103 luat \u00een considerare. Principala sa limitare este \u00eens\u0103\u0219i limita valorii, ceea ce o \u00eempiedic\u0103 atunci c\u00e2nd datoria dep\u0103\u0219e\u0219te aceast\u0103 valoare.<\/p>\n<p>\u00cen cazul cererilor care sunt cu adev\u0103rat contestate sau \u00een cazul \u00een care o Decizie european\u0103 de plat\u0103 a fost deja contestat\u0103 \u0219i cauza a trecut \u00een cadrul procedurilor ordinare, <strong>litigiu standard<\/strong> Este calea cea corect\u0103. Este mai lent\u0103 \u0219i mai costisitoare dec\u00e2t oricare dintre procedurile simplificate \u0219i se desf\u0103\u0219oar\u0103 \u00een \u00eentregime \u00een conformitate cu legisla\u021bia na\u021bional\u0103 a \u021b\u0103rii respective.<\/p>\n<p>\u00cen fa\u021ba acestor alternative, Ordinul european de plat\u0103 se remarc\u0103 drept singura op\u021biune creat\u0103 special pentru crean\u021bele transfrontaliere necontestate de orice valoare. Limita sa principal\u0103 este reversul acelei puteri: o singur\u0103 obiec\u021bie anuleaz\u0103 toate avantajele \u0219i transfer\u0103 cazul direct \u00een cadrul litigiului na\u021bional.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Cum Oddcoll ajut\u0103 la recuperarea datoriilor interna\u021bionale B2B<\/h2>\n<p>S\u0103 \u0219tii c\u0103 exist\u0103 Ordinul de plat\u0103 european este un lucru, dar s\u0103 \u0219tii dac\u0103 este alegerea potrivit\u0103 pentru un caz specific, \u00eentr-o \u021bar\u0103 specific\u0103, sau \u00eempotriva unui debitor specific este o alt\u0103 problem\u0103 cu totul diferit\u0103. A gre\u0219i \u00een interpretarea acestui instrument penalizeaz\u0103 fereastra de 30 de zile \u0219i avantajul costurilor care fac ca Ordinul de plat\u0103 european s\u0103 fie \u00een primul r\u00e2nd o solu\u021bie care merit\u0103 utilizat\u0103.<\/p>\n<p>Acesta este genul de decizie Oddcoll pe care partenerii locali sunt preg\u0103ti\u021bi s\u0103 \u00eel ia. \u00cen loc s\u0103 apeleze la o singur\u0103 procedur\u0103, <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/cum-functioneaza\/\">Plas\u0103m fiecare caz la o agen\u021bie de colectare a datoriilor sau la un cabinet de avocatur\u0103 selectat cu grij\u0103 din \u021bara debitorului<\/a>.<\/p>\n<p>Partenerii no\u0219tri \u00een\u021beleg c\u0103 o decizie european\u0103 privind plata, o ordonan\u021b\u0103 na\u021bional\u0103 de plat\u0103 sau o abordare direct\u0103 \u0219i amiabil\u0103 este cea mai probabil\u0103 s\u0103 asigure plata facturii. Aceast\u0103 judecat\u0103 local\u0103, bazat\u0103 pe experien\u021ba direct\u0103 a modului \u00een care debitorii din pia\u021ba respectiv\u0103 reac\u021bioneaz\u0103, este adesea diferen\u021ba dintre o solu\u021bionare rapid\u0103 \u0219i una stagnant\u0103.<\/p>\n<p>Dac\u0103 ave\u021bi facturi nepl\u0103tite de la un client din str\u0103in\u0103tate, <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/contactati-ne\/\">\u00cenc\u0103rca\u021bi-v\u0103 cazul ast\u0103zi<\/a> \u0218i s\u0103 l\u0103s\u0103m exper\u021bii locali de teren s\u0103 v\u0103 ofere cea mai eficient\u0103 modalitate de a fi pl\u0103ti\u021bi.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Late payment from a customer in another EU country is one of the most common headaches for B2B businesses trading across borders. In such an event, many companies assume their only options are to file a lawsuit abroad or to write off the debt. However, few realise there is a dedicated EU tool built for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3905"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4138,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905\/revisions\/4138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}