Cobrança no México

O nosso escritório de advocacia local, localizado no México, que iniciará directamente acções de cobrança no local:

Temos o prazer de apresentar o escritório de advocacia mexicano na Cidade do México, Jurídico Urrutia, como o nosso parceiro de cobrança de dívidas no México, que iniciará imediatamente acções de cobrança no México quando iniciar um caso.

O processo de cobrança de dívidas no México.

• Introdução.
• A cobrança extrajudicial de dívidas no México.
• A cobrança judicial de dívidas no México.
  • A governação.
  • O sistema legal.
  • Levar uma reclamação de cobrança de dívidas mexicana a tribunal.

Introdução:

Quando uma factura é devida, o processo de cobrança começa e são feitas tentativas para conseguir que o devedor pague. Primeiro através de lembretes de pagamento. Depois, por acção extrajudicial através de um cobrador de dívidas. Se isto não for suficiente para levar o devedor mexicano a pagar, o credor (muitas vezes através do agente de cobrança) pode optar por levar o assunto a tribunal.

Se o credor ganhar em tribunal, ele ou ela recebe uma “sentença”, ou seja, uma prova da existência de um crédito. Se o devedor continuar a não pagar voluntariamente depois disso, o credor pode optar por requerer a execução, o que significa que as autoridades mexicanas garantem obrigatoriamente que o devedor paga o que é obrigado a pagar nos termos da sentença.

O processo de cobrança de dívidas mexicano pode também incluir procedimentos de insolvência se o devedor quiser realmente pagar, mas não pode porque não tem dinheiro suficiente para o fazer.

Segue-se uma breve apresentação do processo de cobrança de dívidas mexicano e do sistema jurídico mexicano.

Cobrança extrajudicial de dívidas no México.

O processo de cobrança no México começa quando a data de vencimento de uma factura passa sem que o pagamento tenha sido efectuado. Normalmente, uma empresa enviará um lembrete de pagamento ao seu cliente. Se o pagamento ainda não for recebido, é altura de escalar o crédito para cobrança extrajudicial de dívidas. Em suma, isto significa que uma agência de cobrança de dívidas ou escritório de advogados tenta cobrar a dívida sem ter de intentar uma acção judicial. O contacto é feito com o devedor mexicano por carta, chamada telefónica, visita física, correio electrónico, etc. Fica claro para o devedor que a dívida existe, que o pagamento é esperado, e que o não pagamento pode resultar em acções judiciais, com o consequente aumento dos custos e do tempo gasto. O facto de um escritório de advocacia mexicano tomar medidas no local no México em vez de uma empresa que o faz a partir de outro país, é normalmente suficiente para um devedor pagar.

Se estas medidas na fase de cobrança extrajudicial no México não forem suficientes, o credor deve decidir se deve proceder à cobrança judicial no México.

Recuperação da dívida judicial no México.

A governação.

O México é uma República federal, democrática e representativa, composta por Estados livres e soberanos. Há um governo federal (na Cidade do México) e 31 governos estaduais com autonomia sobre certas questões. Cada um dos 31 estados tem a sua própria constituição, governador, legislatura, e sistema judicial.

Algumas áreas do direito estão sob a jurisdição da Federação e outras sob a dos Estados. O governo federal é governado por um Presidente que é directamente eleito pelo povo para um mandato de seis anos, sem possibilidade de reeleição.

O sistema jurídico.

O México tem uma tradição jurídica de ser um país de “direito civil” (como a maioria dos países da Europa e América do Sul, mas ao contrário do sistema de “common law” – sistema aplicado nos EUA, Reino Unido e Austrália).

Um país de “direito civil” depende principalmente da legislação como a sua principal fonte de direito. Isto significa que cada caso individual é decidido olhando para a lei e, como complemento, podem ser utilizados precedentes judiciais.

A legislação: A Constituição Mexicana é a fonte de direito mais elevada do país e declara que os assuntos não expressamente designados ao Governo Federal são da competência de cada Estado mexicano, incluindo os assuntos civis.

Existe assim uma divisão do poder legislativo e judicial entre o governo federal e os estados individuais do México, dependendo da área do direito em questão.

Grande parte do direito civil, ou seja, “individual vs. individual”, é tratado pelos estados. No entanto, as leis estaduais nesta área são frequentemente semelhantes e existe uma lei federal nesta área, o “Código Civil Federal”, que é usado como modelo para as próprias leis dos estados nesta área.

A legislação relativa a disputas comerciais entre empresas é regulada a nível federal através do Código Comercial.

Levar um caso de cobrança de dívidas mexicanas a tribunal.

Como mencionado, o México é um estado federal com 31 estados individuais. Isto significa que o sistema judicial está dividido em tribunais federais (que apreciam casos federais) e tribunais estaduais (que apreciam casos estaduais e por vezes federais).

Segundo a Constituição, as questões civis (tanto substantivas como processuais) são regidas pelas leis locais, enquanto que as questões comerciais são regidas pela lei federal. Embora as questões comerciais sejam legisladas a nível federal, os juízes locais podem resolver disputas comerciais nos tribunais estaduais. Contudo, os casos mais complexos acabam normalmente nos tribunais federais.

No topo dos tribunais federais encontra-se o Supremo Tribunal do México. Abaixo dele estão os tribunais a três níveis. Os processos judiciais começam normalmente nos tribunais distritais, que são os tribunais federais “mais baixos”.

Cada estado também tem o seu próprio Supremo Tribunal, que tem a mais alta autoridade no seu estado. Abaixo destes encontram-se os tribunais de dois níveis, sendo os chamados “tribunais inferiores” os tribunais mais baixos.

Então, qual é o tribunal que aprecia um caso relativo à cobrança de dívidas “judiciais” no México?

Depende…

É necessário analisar cada caso individual
– Qual é o montante em disputa?
– Onde estão localizadas as partes em litígio?
– Quais são as áreas do direito envolvidas?

Portanto, é necessário obter aconselhamento jurídico de um perito no México para que o caso possa ser levado ao tribunal correcto.

Quem pode representar um Credor nos tribunais mexicanos?

Apenas advogados licenciados no México podem participar em processos judiciais mexicanos. O advogado tem de possuir um diploma de Direito e uma licença oficial. A licença tem de ser registada nos sistemas judiciais locais e federais.

Períodos de prescrição:

O prazo normal de prescrição para disputas comerciais é de 10 anos (há algumas excepções).

Execução de uma sentença mexicana:

Se o devedor se recusar a pagar, apesar de ter recebido uma sentença no caso, pode ser apresentado um pedido de execução. O tribunal pode então ordenar uma hipoteca sobre o património do devedor ou vender o património em leilão para angariar dinheiro para cobrir a dívida.