I internasjonale handelskontrakter befinner avtalepartene seg i land med ulike jurisdiksjoner og rettssystemer. Ved en eventuell tvist mellom partene oppst\u00e5r derfor sp\u00f8rsm\u00e5let: Hvor skal jeg henvende meg for \u00e5 l\u00f8se tvisten? Og hvilket rettssystem skal brukes n\u00e5r saken skal avgj\u00f8res?<\/p>\n
Disse sp\u00f8rsm\u00e5lene kan reguleres i kontrakten mellom partene. Med andre ord kan partene i en kommersiell avtale p\u00e5 forh\u00e5nd bestemme hvor tvisten skal avgj\u00f8res og hvilken lov som skal gjelde.<\/p>\n
Og det har noen negative konsekvenser hvis du ikke gj\u00f8r det....<\/em><\/p>\n Det brukes tid og penger p\u00e5;<\/strong><\/p>\n Og i mangel av lovvalg og kompetent jurisdiksjon er det kanskje ikke mulig \u00e5 avgj\u00f8re p\u00e5 forh\u00e5nd om du i det hele tatt har en sak og har mulighet til \u00e5 vinne i retten. Det er mye lettere \u00e5 handle raskt og riktig n\u00e5r du kjenner forutsetningene.<\/p>\n Hvilket lands lov ivaretar dine interesser best?<\/p>\n Ens egen lov er selvsagt ofte \u00e5 foretrekke, siden man kjenner den.<\/p>\n Det kan v\u00e6re lurt \u00e5 f\u00e5 juridisk bistand til \u00e5 se p\u00e5 mulige konsekvenser av kontrakten hvis du velger \u00e5 bruke et annet lands lov.<\/p>\n Hvor befinner motpartens eiendeler seg hvis en dom m\u00e5 fullbyrdes? OG kan en dom fra den valgte jurisdiksjonen brukes i fullbyrdelsesprosessen i det landet der eiendelene befinner seg?<\/p>\n Inneb\u00e6rer en rettsprosess i et annet land konsekvenser og ekstra kostnader?<\/p>\n Som et alternativ til \u00e5 avgj\u00f8re tvisten i en nasjonal domstol, st\u00e5r partene fritt til \u00e5 velge voldgift.<\/p>\n Fordelene er en rask og konfidensiell prosess som kan skreddersys til partenes interesser. Ulempen er de h\u00f8ye kostnadene ved voldgift.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \u201cGoverning Law\u201d and \u201cCompetent Jurisdiction\u201d clauses in International sales contracts In international commercial contracts, the contracting parties are located in countries with different jurisdictions and legal systems. So in case of a potential dispute between the parties, the question arises, where do I turn to resolve the dispute? And what legal system will be used […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,1],"tags":[],"class_list":["post-948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-debt-collection","category-news-and-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/no\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}\n
Det er viktig \u00e5 huske p\u00e5 n\u00e5r du velger \"gjeldende lov\".<\/h3>\n
V\u00e6r oppmerksom p\u00e5 dette n\u00e5r du velger jurisdiksjon.<\/h3>\n