Incasso in Spanje

Ons lokale advocatenkantoor in Spanje.

Wat de betalingspraktijken in Spanje betreft, zijn Spaanse bedrijven, in een internationale vergelijking, traag met hun B2B-betalingen. En wanneer u uw Spaanse klant niet kunt laten betalen, moet u snel de hulp inroepen van een Spaans incassobedrijf. Een expert in het aan het betalen krijgen van Spaanse debiteuren.

In Spanje is onze lokale incassopartner Cobro Ágil, gevestigd in Madrid, Spanje. Zij gaan met uw Spaanse incassozaken aan de slag zodra u ze op ons incassoplatform start.

– Kunt u uw bedrijf kort beschrijven?

Cobro Ágil is een kantoor dat deel uitmaakt van het advocatenkantoor Alter Lex Abogados y Asesores, S.L., waarbinnen alle soorten incasso’s van vorderingen worden beheerd, bestaande uit hooggekwalificeerde professionals die in de materie gespecialiseerd zijn.

– Kunt u ons een overzicht geven van het incassoproces in Spanje / Welke acties onderneemt u in de minnelijke fase van de incasso?

Bij Cobro Agil behandelen we alle fasen van het incassoproces, van het eerste contact met de debiteur tot de minnelijke en gerechtelijke procedures, eindigend met de executie en inbeslagname, indien nodig.

De buitengerechtelijke vordering begint met een vooronderzoek van de debiteur, zijn situatie en zijn solvabiliteit. Later trachten wij hem op te sporen en te contacteren, per telefoon en door het verzenden van betalingsverzoeken die door onze advocaten worden ondertekend. In deze buitengerechtelijke fase wordt getracht mogelijkheden te bieden voor uitstel van betaling en schuldherkenningsovereenkomsten.

– Hoe werkt het in Spanje wanneer u gerechtelijke stappen moet ondernemen?

Als de buitengerechtelijke vordering niet bevredigend is, starten we de gerechtelijke procedure, waarbij normaal gesproken een betalingsbevelprocedure wordt ingediend. Hiervoor hebben wij een volmacht nodig en dit brengt kosten met zich mee voor gerechtsbelasting en procureurskosten. De honoraria van de advocaat worden door Cobro Ágil gedragen.

Wanneer de debiteur het verzoek om betaling ontvangt, kan hij drie dingen doen: betalen, zich verzetten tegen de vordering, waarvoor hij een advocaat en procureur nodig heeft, of niets doen.

In het laatste geval moeten wij een nieuw verzoek in het kader van de gewone procedure indienen, als de schuld groter is dan 6000 euro en, als zij kleiner is, de executie en de inbeslagneming van de goederen van de schuldenaar inleiden.

– Als u gerechtelijke stappen onderneemt in een zaak en u wint in de rechtbank, kunnen de kosten van de gerechtelijke stappen die de cliënt heeft betaald dan bij de schuld worden opgeteld?

In alle gerechtelijke procedures vragen wij dat de kosten worden toegewezen, dat wil zeggen dat de schuldenaar de kosten van de procedure betaalt (tot 30% meer dan de gevorderde schuld).

“Gerechtelijke” incasso in Spanje.

Mijn incassovordering voor de rechter brengen in Spanje.

De hoofdregel voor civiele procedures in Spanje (d.w.z. een geschil tussen twee particuliere partijen) is dat de schuldenaar moet worden gedagvaard voor de rechtbank van eerste aanleg in het gebied waar de schuldenaar zijn woonplaats heeft.

In het geval van een geschil tegen een rechtspersoon (organisatie of vennootschap) kan een dagvaarding ook worden ingediend voor het gerecht van de plaats waar de contractuele verbintenis zou zijn aangegaan of is ontstaan (indien de verweerder op die plaats zaken doet of daar een vertegenwoordiger heeft). In deze situaties is het echter aan de schuldeiser om het forum te kiezen.

Heeft u een wettelijke vertegenwoordiger nodig?

Ja, om een Spaanse incassoprocedure voor de rechter te brengen, hebt u in de regel een “procurador” en een wettelijke vertegenwoordiger nodig. Hierop bestaan echter uitzonderingen wanneer de vordering niet groter is dan 2.000 euro of wanneer de betalingsbevelprocedure wordt gebruikt.

Met wie moet ik contact opnemen om een zaak te beginnen?

Er wordt een verzoekschrift ingediend bij de griffie van de rechtbank die bevoegd is voor de zaak.

Welke talen kunnen worden gebruikt in Spaanse gerechtelijke procedures?

Spaans is de officiële taal, maar in regio’s met lokale talen kunnen deze ook worden gebruikt.

Kost het geld om gerechtelijke stappen te ondernemen in Spanje?

Voor natuurlijke personen kost het niets, maar rechtspersonen moeten griffierechten betalen om een civiele zaak voor de rechter te brengen.

Het “betalingsbevel”-proces in Spanje.

Er bestaat een Spaanse gerechtelijke procedure die perfect geschikt is voor de “gerechtelijke” invordering van schulden in Spanje, en die is ontworpen om de gerechtelijke procedure in specifieke eenvoudige en ongecompliceerde gevallen te versnellen en te vereenvoudigen. De procedure wordt een “betalingsbevel” genoemd.

Het bijzondere aan deze procedure, in tegenstelling tot het dagvaarden van iemand in de gewone burgerlijke procedure, is dat de rechter de juistheid van de vordering niet onderzoekt. Dit betekent dat, tenzij de verweerder bezwaar maakt tegen de vordering, de rechter een vonnis kan wijzen zonder op de grond van de zaak in te gaan.

Indien een schuldenaar bezwaar maakt tegen de vordering en aanvoert dat deze niet juist is, kan hij de vordering in het betalingsbevel betwisten. In een dergelijk geval moet de schuldeiser de gewone burgerlijke procedure volgen waarbij de zaak ten gronde wordt onderzocht door de rechter.

Indien de schuldenaar de schuldvordering niet betwist, kan de rechter een executoriale titel afgeven. Het dient als wettig bewijs van het bestaan van de vordering. De “executoriale titel” kan dan worden gebruikt in een verzoek om tenuitvoerlegging.

Kan het betalingsbevelproces worden gebruikt voor alle incassozaken in Spanje? Er is geen limiet aan het bedrag van de vordering. De betalingsbevelprocedure kan derhalve worden gebruikt voor vorderingen van elke omvang. De procedure is echter facultatief en een schuldeiser kan ervoor kiezen in plaats daarvan de gewone burgerlijke procedures te volgen. De bevoegde rechtbank is dezelfde als voor gewone gerechtelijke procedures.

Wat moet er in de aanvraag worden opgenomen? Wat in een verzoek om een betalingsbevel moet worden opgenomen, zijn gegevens over de schuldenaar en de schuldeiser, het bedrag van de schuldvordering en een korte beschrijving van de wijze waarop de schuldvordering is ontstaan.

Verzoek om tenuitvoerlegging van een Spaanse incassozaak.

Het verzoek om tenuitvoerlegging in het Spaanse incassoproces houdt in dat een schuldeiser de hulp van de Spaanse autoriteiten inroept. De Spaanse autoriteiten grijpen gedwongen in om activa van de schuldenaar aan de schuldeiser over te dragen.

Het is uiteraard niet de bedoeling dat de autoriteiten gemakkelijk binnendringen en zich ontdoen van de bezittingen van de betrokkene, dus de voorwaarde voor tenuitvoerlegging is het bestaan van een “executoriale titel” waaruit blijkt dat er daadwerkelijk een schuld moet worden betaald. In het kader van de inning van schuldvorderingen in Spanje bestaat een executoriale titel gewoonlijk uit een vonnis van de gewone rechtbank, of anders uit een vonnis van de betalingsbevelprocedure.

Een verzoek om tenuitvoerlegging wordt ingediend bij de rechtbank die de beslissing heeft gegeven. Het is dus meestal de rechtbank van eerste aanleg waar de schuldenaar zich bevindt.

Insolventieprocedures in Spanje.

Als een kleine aparte tak van de rest van het incassoproces in Spanje, kunnen we ook kort de insolventieprocedure vermelden. Dit zijn situaties waarin een Spaanse schuldenaar eigenlijk niet in staat is om al zijn schulden af te lossen.

De rechtbanken zijn bevoegd voor insolventieprocedures en worden bij het beheer van failliete boedels bijgestaan door zogenaamde curatoren. De curator zorgt voor het dagelijks beheer van de boedel van de gefailleerde en stelt lijsten van bezittingen en schulden op. Het doel is ervoor te zorgen dat alle schuldeisers zo billijk mogelijk worden behandeld op basis van de activa die in de boedel van de gefailleerde overblijven.