{"id":948,"date":"2018-05-11T20:40:29","date_gmt":"2018-05-11T18:40:29","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/uncategorized\/https-oddcoll-com-news-and-publications-governing-law-competent-jurisdiction-clauses-international-sales-contracts\/"},"modified":"2025-08-04T10:54:26","modified_gmt":"2025-08-04T08:54:26","slug":"iranyado-jog-illetekes-joghatosagi-zaradekok-nemzetkozi-adasveteli-szerzodesek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/news-and-publications\/governing-law-competent-jurisdiction-clauses-international-sales-contracts\/","title":{"rendered":"Ir\u00e1nyad\u00f3 jog \u00e9s joghat\u00f3s\u00e1g a nemzetk\u00f6zi szerz\u0151d\u00e9sekben: \u00datmutat\u00f3 2024"},"content":{"rendered":"

Az \"ir\u00e1nyad\u00f3 jog\" \u00e9s az \"illet\u00e9kes joghat\u00f3s\u00e1g\" z\u00e1rad\u00e9kok a nemzetk\u00f6zi ad\u00e1sv\u00e9teli szerz\u0151d\u00e9sekben<\/h2>\n

A nemzetk\u00f6zi kereskedelmi szerz\u0151d\u00e9sekben a szerz\u0151d\u0151 felek k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 joghat\u00f3s\u00e1g\u00fa \u00e9s jogrendszer\u0171 orsz\u00e1gokban tal\u00e1lhat\u00f3k. \u00cdgy a felek k\u00f6z\u00f6tti esetleges vita eset\u00e9n felmer\u00fcl a k\u00e9rd\u00e9s, hogy hov\u00e1 forduljak a vita rendez\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben? \u00c9s milyen jogrendszert alkalmaznak majd az \u00fcgy rendez\u00e9se sor\u00e1n?<\/p>\n

Ezeket a k\u00e9rd\u00e9seket a felek k\u00f6z\u00f6tti szerz\u0151d\u00e9sben lehet szab\u00e1lyozni. M\u00e1s sz\u00f3val, egy kereskedelmi meg\u00e1llapod\u00e1sban a felek el\u0151re eld\u00f6nthetik, hogy a jogvit\u00e1t hol fogj\u00e1k rendezni, \u00e9s milyen jogot alkalmaznak.<\/p>\n

\u00c9s van n\u00e9h\u00e1ny negat\u00edv k\u00f6vetkezm\u00e9nye, ha nem....<\/em><\/p>\n

Id\u0151t \u00e9s p\u00e9nzt k\u00f6lt\u00fcnk;<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Tal\u00e1lja meg a megfelel\u0151 b\u00edr\u00f3s\u00e1got,<\/li>\n
  2. A b\u00edr\u00f3 hat\u00e1rozza meg az alkalmazand\u00f3 jogot (az \u00e9rintett felek \u00e9s az \u00fcgy k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyei alapj\u00e1n).<\/li>\n<\/ol>\n

    Az ir\u00e1nyad\u00f3 jog \u00e9s az illet\u00e9kes joghat\u00f3s\u00e1g megv\u00e1laszt\u00e1s\u00e1nak hi\u00e1ny\u00e1ban pedig nem biztos, hogy el\u0151re meg lehet hat\u00e1rozni, hogy egy\u00e1ltal\u00e1n van-e \u00fcgye, \u00e9s hogy val\u00f3sz\u00edn\u0171leg nyerhet-e a b\u00edr\u00f3s\u00e1gon. Sokkal k\u00f6nnyebb gyorsan \u00e9s helyesen cselekedni, ha ismeri az el\u0151felt\u00e9teleket.<\/p>\n

    Az \"ir\u00e1nyad\u00f3 jog\" kiv\u00e1laszt\u00e1sakor szem el\u0151tt tartand\u00f3.<\/h3>\n

    Melyik orsz\u00e1g joga felel meg legink\u00e1bb az \u00d6n \u00e9rdekeinek?<\/p>\n

    A saj\u00e1t jog term\u00e9szetesen gyakran el\u0151ny\u00f6sebb, mivel az ember ismeri azt.<\/p>\n

    C\u00e9lszer\u0171 lehet jogi seg\u00edts\u00e9get ig\u00e9nybe venni a szerz\u0151d\u00e9s lehets\u00e9ges k\u00f6vetkezm\u00e9nyeinek vizsg\u00e1lat\u00e1hoz, ha egy m\u00e1sik orsz\u00e1g jog\u00e1nak alkalmaz\u00e1sa mellett d\u00f6nt.<\/p>\n

    A joghat\u00f3s\u00e1g kiv\u00e1laszt\u00e1sakor szem el\u0151tt kell tartani.<\/h3>\n

    Hol tal\u00e1lhat\u00f3 az \u00fcgyf\u00e9l vagyona, ha az \u00edt\u00e9letet v\u00e9gre kell hajtani? \u00c9S felhaszn\u00e1lhat\u00f3-e a v\u00e1lasztott joghat\u00f3s\u00e1gb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 \u00edt\u00e9let a v\u00e9grehajt\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s sor\u00e1n abban az orsz\u00e1gban, ahol a vagyon tal\u00e1lhat\u00f3?<\/p>\n

    Egy m\u00e1sik orsz\u00e1gban folytatott jogi elj\u00e1r\u00e1s j\u00e1r-e k\u00f6vetkezm\u00e9nyekkel \u00e9s tov\u00e1bbi k\u00f6lts\u00e9gekkel?<\/p>\n

    A nemzeti b\u00edr\u00f3s\u00e1g el\u0151tti vitarendez\u00e9s alternat\u00edv\u00e1jak\u00e9nt a felek szabadon v\u00e1laszthatj\u00e1k a v\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1st.<\/p>\n

    Ennek el\u0151nye a gyors \u00e9s bizalmas elj\u00e1r\u00e1s, amely a felek \u00e9rdekeihez igaz\u00edthat\u00f3. H\u00e1tr\u00e1nya a v\u00e1lasztottb\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s magas k\u00f6lts\u00e9gei.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    \u201cGoverning Law\u201d and \u201cCompetent Jurisdiction\u201d clauses in International sales contracts In international commercial contracts, the contracting parties are located in countries with different jurisdictions and legal systems. So in case of a potential dispute between the parties, the question arises, where do I turn to resolve the dispute? And what legal system will be used […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[36,1],"tags":[],"class_list":["post-948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-international-debt-collection","category-news-and-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}