{"id":3905,"date":"2026-09-29T14:23:09","date_gmt":"2026-09-29T12:23:09","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/?p=3905"},"modified":"2026-09-29T14:26:41","modified_gmt":"2026-09-29T12:26:41","slug":"europai-fizetesi-vegzest-epo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/news-and-publications\/european-payment-order-epo\/","title":{"rendered":"Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9s (EPO): Mikor kell haszn\u00e1lni, \u00e9s mikor nem"},"content":{"rendered":"<p>Egy m\u00e1sik EU-orsz\u00e1gban l\u00e9v\u0151 \u00fcgyf\u00e9l k\u00e9sedelmes fizet\u00e9se az egyik leggyakoribb gondot okoz\u00f3 t\u00e9nyez\u0151 a hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 kereskedelmi tev\u00e9kenys\u00e9get folytat\u00f3 B2B v\u00e1llalkoz\u00e1sok sz\u00e1m\u00e1ra. Ilyen esetben sok v\u00e1llalat \u00fagy v\u00e9li, hogy az egyetlen lehet\u0151s\u00e9geik csak egy k\u00fclf\u00f6ldi b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s vagy a tartoz\u00e1s le\u00edr\u00e1sa. Azonban csak kevesen tudj\u00e1k, hogy l\u00e9tezik egy erre a helyzetre kifejlesztett EU-s eszk\u00f6z: a <a href=\"https:\/\/e-justice.europa.eu\/topics\/money-monetary-claims\/european-payment-order\/nl_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eur\u00f3pai fizet\u00e9si meghagy\u00e1s (EPO)<\/a>.<\/p>\n<p>Egyes v\u00e1llalkoz\u00e1sok m\u00e9g soha nem hallottak r\u00f3la; m\u00e1sok \u00fagy v\u00e9lik, hogy ugyan\u00fagy m\u0171k\u00f6dik, mint egy szokv\u00e1nyos b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s, csak gyorsabb. Mindazon\u00e1ltal egyik k\u00e9p sem igaz. Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st egy specifikus jogi elj\u00e1r\u00e1sr\u00f3l sz\u00f3l, amelynek csak egyetlen c\u00e9lja van. Ha a megfelel\u0151 t\u00edpus\u00fa ig\u00e9ny eset\u00e9n alkalmazzuk, rendk\u00edv\u00fcl hat\u00e9kony lehet; ha pedig a helytelen ig\u00e9ny eset\u00e9n, akkor ak\u00e1r k\u00e1ros is lehet.<\/p>\n<p>Ez a \u00fatmutat\u00f3 elmagyar\u00e1zza, hogy pontosan mit tesz val\u00f3j\u00e1ban az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9se, mikor az a megfelel\u0151 eszk\u00f6z a nemzetk\u00f6zi ad\u00f3ss\u00e1g visszafizet\u00e9s\u00e9re \u2013 \u00e9s mikor nem.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Mi az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9se (EPO)?<\/h2>\n<p>Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gzetsor (EPO) gyakran r\u00f6viden EPO-nek r\u00f6vid\u00edtik, egy szabv\u00e1nyos uni\u00f3s elj\u00e1r\u00e1s a vit\u00e1talan hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 k\u00f6vetel\u00e9sek behajt\u00e1s\u00e1ra. Az elj\u00e1r\u00e1s 2011-ben vezett\u00e9k be. <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/eli\/reg\/2006\/1896\/oj\/eng\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">1896\/2006\/EK rendelet<\/a> \u00e9s minden EU-tag\u00e1llamban \u00e9rv\u00e9nyes, kiv\u00e9ve <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/adossagbehajtas\/dania\/\">D\u00e1nia<\/a>.<\/p>\n<p>Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st c\u00e9lja, hogy a hitelez\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra egyetlen, egys\u00e9ges elj\u00e1r\u00e1st biztos\u00edtson, amelyet az EU-ban b\u00e1rhol felhaszn\u00e1lhatnak, ahelyett, hogy minden egyes k\u00fclf\u00f6ldi \u00fcgyf\u00e9l fizet\u00e9si elmarad\u00e1sa eset\u00e9n \u00fajra meg kellett volna tanulniuk a m\u00e1sik orsz\u00e1g polg\u00e1ri elj\u00e1r\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<h3>Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gzets\u00e9gi elj\u00e1r\u00e1s: l\u00e9p\u00e9sr\u0151l l\u00e9p\u00e9sre<\/h3>\n<p>K\u00f6vetkezik az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9s <a href=\"https:\/\/e-justice.europa.eu\/topics\/money-monetary-claims\/european-payment-order_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Egy egyszer\u0171 h\u00e1roml\u00e9pcs\u0151s folyamat<\/a>:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>A \u0171rlap beny\u00fajt\u00e1sa<\/strong>. A hitelez\u0151 befejezi a <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/?uri=uriserv:OJ.L_.2017.182.01.0020.01.ENG\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Az EU \u00e1ltal\u00e1nos k\u00e9relemform\u00e1ja<\/a>, Az EU minden hivatalos nyelv\u00e9n el\u00e9rhet\u0151 dokumentumot a felek adataival egy\u00fctt a b\u00edr\u00f3s\u00e1ghoz kell beny\u00fajtani (\u00e1ltal\u00e1ban a hitelez\u0151 saj\u00e1t orsz\u00e1g\u00e1ban).<\/li>\n<li><strong>A b\u00edr\u00f3s\u00e1g megvizsg\u00e1lja a k\u00e9relmet<\/strong>. Mivel az elj\u00e1r\u00e1s felt\u00e9tele, hogy a tartoz\u00e1s nem vitatott, ha a formanyomtatv\u00e1ny megfelel\u0151en van kit\u00f6ltve, a b\u00edr\u00f3s\u00e1g az \u00fcgy alapjait nem is vizsg\u00e1lja meg, \u00e9s az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st kiadja. Ett\u0151l a napt\u00f3l kezdve, <strong>A k\u00f6telezettnek 30 napja van v\u00e1laszolni.<\/strong>.<\/li>\n<li>Ekkor k\u00e9t lehet\u0151s\u00e9g k\u00f6z\u00fcl lehet v\u00e1lasztani:\n<ul>\n<li><strong>Nem \u00e9rkezett v\u00e1lasz<\/strong>. Ha az ad\u00f3s nem tesz semmit 30 napon bel\u00fcl, az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st automatikusan v\u00e9grehajthatj\u00e1k az eg\u00e9sz EU-ban.<\/li>\n<li><strong>A tartozkod\u00f3 kifog\u00e1sokat fogalmaz meg<\/strong>. Ha a k\u00f6telezett kifog\u00e1st emel, az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st elrendel\u0151 elj\u00e1r\u00e1s azonnal le\u00e1ll, \u00e9s (fontos!) a k\u00f6vetel\u00e9st a k\u00f6telezett nemzeti jog\u00e1nak \u00e9rtelm\u00e9ben rendes polg\u00e1ri elj\u00e1r\u00e1s al\u00e1 helyezik \u00e1t.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<h2>Mikor haszn\u00e1ljuk az eur\u00f3pai fizet\u00e9si meghagy\u00e1st?<\/h2>\n<p>Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st az egyik leggyorsabb \u00e9s legolcs\u00f3bb m\u00f3dja annak, hogy egy nem kifizetett sz\u00e1ml\u00e1t v\u00e9grehajthat\u00f3 v\u00e9gz\u00e9sre ford\u00edtsanak b\u00e1rhol az EU-ban. Azonban csak akkor jelentkezik igaz\u00e1n hat\u00e9kony eszk\u00f6zk\u00e9nt, ha egy adott sorozat felt\u00e9telek teljes\u00fclnek:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A k\u00f6telezett egy m\u00e1sik uni\u00f3s tag\u00e1llamban tal\u00e1lhat\u00f3<\/strong>. Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9se csak hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 eszk\u00f6z. Nem haszn\u00e1lhat\u00f3 a hitelez\u0151 ugyanazon az orsz\u00e1gban l\u00e9v\u0151 ad\u00f3s\u00e1val szemben.<\/li>\n<li><strong>Val\u00f3sz\u00edn\u0171tlen, hogy az ad\u00f3s kifog\u00e1sokat tenne.<\/strong>. Ez a legfontosabb t\u00e9nyez\u0151. Az EPO csak akkor m\u0171k\u00f6dik, ha az ad\u00f3snak nincs val\u00f3di oka a k\u00f6vetel\u00e9s megk\u00e9rd\u0151jelez\u00e9s\u00e9re. Ez azt jelenti, hogy nem folyik folyamatos vitatkoz\u00e1s arr\u00f3l, hogy sz\u00e1ll\u00edtott\u00e1k-e a term\u00e9keket, hogy a szolg\u00e1ltat\u00e1s standard m\u00f3don v\u00e9grehajtott\u00e1k-e, vagy hogy a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si \u00f6sszeg helyes-e.<\/li>\n<li><strong>El akarsz ker\u00fclni egy k\u00fclf\u00f6ldi \u00fcgyv\u00e9det?<\/strong>. Az EPO egyik legnyilv\u00e1nval\u00f3bb el\u0151nye, hogy az \u00fcgyet a k\u00f6telezett orsz\u00e1g\u00e1ban nem kell jogi k\u00e9pviselettel ell\u00e1tottk\u00e9nt beny\u00fajtani. A standard formanyomtatv\u00e1ny k\u00f6nnyen kezelhet\u0151, an\u00e9lk\u00fcl, hogy a k\u00f6telezett nemzeti polg\u00e1ri elj\u00e1r\u00e1s\u00e1r\u00f3l kellene tudni.<\/li>\n<li><strong>A k\u00f6vetel\u00e9s meghaladja a kiszabhat\u00f3 \u00f6sszeg k\u00fcsz\u00f6b\u00e9t<\/strong>. A <a href=\"https:\/\/europa.eu\/youreurope\/business\/dealing-with-customers\/solving-disputes\/european-small-claims-procedure\/index_en.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eur\u00f3pai kis \u00e9rt\u00e9k\u0171 k\u00f6vetel\u00e9sek eur\u00f3pai elj\u00e1r\u00e1sa<\/a> Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9s fels\u0151 hat\u00e1ra 5 000 eur\u00f3, m\u00edg az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9s fels\u0151 hat\u00e1ra nincs. A nagyobb, nem rendezett tartoz\u00e1sok eset\u00e9n ez\u00e9rt gyakran az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9s a legmegfelel\u0151bb uni\u00f3s mechanizmus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Amikor ezek a felt\u00e9telek teljes\u00fclnek, az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st biztos\u00edt\u00f3 okm\u00e1ny val\u00f3ban hat\u00e9kony \u00fatvonalat k\u00edn\u00e1l az eg\u00e9sz EU-ban \u00e9rv\u00e9nyes\u00edthet\u0151 v\u00e9gz\u00e9s el\u00e9r\u00e9s\u00e9hez, a k\u00fcl\u00f6n nemzeti elj\u00e1r\u00e1sok k\u00f6lts\u00e9gei \u00e9s k\u00e9sedelmei n\u00e9lk\u00fcl.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Amikor nem szabad az eur\u00f3pai fizet\u00e9si meghagy\u00e1st ig\u00e9nybe venni<\/h2>\n<p>M\u00e9g akkor is, ha egy \u00fcgy pap\u00edron egyk\u00f6nyv\u00f6snek t\u0171nik, sz\u00e1mos gyakorlati helyzet van, amikor az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st nem a megfelel\u0151 eszk\u00f6znek lehet tekinteni. <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/adossagbehajtas-2\/\">nemzetk\u00f6zi ad\u00f3ss\u00e1gbehajt\u00e1s<\/a>:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>A tartoz\u00e1sos \u00e1llam otthona lass\u00fa rendes elj\u00e1r\u00e1sokat alkalmaz<\/strong>. Ha a hitelez\u0151 kifog\u00e1sokat emel, az \u00fcgy automatikusan az adott orsz\u00e1g nemzeti b\u00edr\u00f3s\u00e1g\u00e1hoz ker\u00fcl. A jogrendszer\u00fck gyeng\u00e9n m\u0171k\u00f6d\u0151 tag\u00e1llamokban a vitatott ig\u00e9ny \u00e9vekig fennmaradhat.<\/li>\n<li><strong>Lehets\u00e9ges, hogy az ad\u00f3s elt\u0171nik vagy elhagyja vagyon\u00e1t<\/strong>. Az EPO elj\u00e1r\u00e1s minden szakaszban \u00e9rtes\u00edti a k\u00f6telezettet, hogy id\u0151t kapjon a p\u00e9nzek elrejt\u00e9s\u00e9re vagy elsz\u00e1ll\u00e1sol\u00e1s\u00e1ra. Ha a k\u00f6telezett menek\u00fcl\u00e9s vesz\u00e9ly\u00e9nek van kit\u00e9ve, haszn\u00e1ljon <a href=\"https:\/\/e-justice.europa.eu\/topics\/taking-legal-action\/european-judicial-atlas-civil-matters\/european-account-preservation-order_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Eur\u00f3pai sz\u00e1mlaz\u00e1rol\u00e1si v\u00e9gzete<\/a> Ehelyett azokat fagyasztja be a sz\u00e1ml\u00e1kat el\u0151zetes \u00e9rtes\u00edt\u00e9s n\u00e9lk\u00fcl.<\/li>\n<li><strong>A b\u00edr\u00f3s\u00e1gi illet\u00e9kek nem gazdas\u00e1gosak<\/strong>. Az alacsony \u00f6sszeg\u0171 k\u00f6vetel\u00e9sek eset\u00e9n, olyan orsz\u00e1gokban, ahol magas a r\u00f6gz\u00edtett d\u00edj, a b\u00edr\u00f3s\u00e1gi k\u00f6lts\u00e9gek k\u00f6nnyen meghaladj\u00e1k azt az \u00f6sszeget, amelyet vissza szeretn\u00e9 nyerni.<\/li>\n<li><strong>A pap\u00edrmunka nem lehet pontosan elv\u00e9gezni<\/strong>. Az A formanyomtatv\u00e1nyban nullaszint\u0171 a hibaszab\u00e1ly. A hi\u00e1nyz\u00f3 r\u00e9szletek vagy a nem elegend\u0151 dokument\u00e1ci\u00f3 azonnali elutas\u00edt\u00e1st vagy k\u00e9sedelmet eredm\u00e9nyez.<\/li>\n<li><strong>Egyedi, alacsony \u00e9rt\u00e9k\u0171 ad\u00f3s\u00fcgyletr\u0151l van sz\u00f3<\/strong>. Az uni\u00f3s b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s adminisztrat\u00edv terhe ritk\u00e1n \u00e9rv\u00e9nyes\u00fcl egy elszigetelt, kisebb \u00f6sszeg\u0171 tartoz\u00e1s eset\u00e9n. Egyetlen \u00fcgyf\u00e9l eset\u00e9n egy helyi ig\u00e9nybev\u00e9teli lev\u00e9l vagy telefonh\u00edv\u00e1s \u00e1ltal\u00e1ban gyorsabb \u00e9s olcs\u00f3bb megold\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00d6sszess\u00e9g\u00e9ben az EPO haszn\u00e1lat\u00e1ra vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9s nem csak arr\u00f3l sz\u00f3lhat, hogy megteheti-e azt, hanem arr\u00f3l is, hogy a k\u00f6zigazgat\u00e1si er\u0151fesz\u00edt\u00e9s \u00e9s a k\u00f6telezett kifog\u00e1sa kock\u00e1zata \u00e9sszer\u0171-e a v\u00e1llalat \u00fczleti strat\u00e9gi\u00e1j\u00e1hoz k\u00e9pest.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9s \u00e9s a m\u00e1s alternat\u00edv megold\u00e1sok<\/h2>\n<p>Az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gzete sz\u00e1mos lehet\u0151s\u00e9gek egyike egy hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 tartoz\u00e1s behajt\u00e1s\u00e1ban. \u00c9rdemes teh\u00e1t megvizsg\u00e1lni, hogyan hasonl\u00edthat\u00f3 \u00f6ssze a t\u00f6bbi alternat\u00edv\u00e1val.<\/p>\n<p>A hazai ad\u00f3ss\u00e1gok eset\u00e9ben, <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/hirek-es-kiadvanyok\/nemzetkozi-adossagbehajtasi-eljaras\/\">nemzeti <strong>rendel\u00e9s-fizet\u00e9s elj\u00e1r\u00e1sok<\/strong><\/a> \u00e1ltal\u00e1ban jobban illeszkednek, mint p\u00e9ld\u00e1ul a <em>fizet\u00e9si meghagy\u00e1s<\/em> a  oldalon. <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/adossagbehajtas\/spanyolorszag\/\">Spanyolorsz\u00e1g<\/a>, a <em>fizet\u00e9si meghagy\u00e1s<\/em> a  oldalon. <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/adossagbehajtas\/franciaorszag\/\">Franciaorsz\u00e1g<\/a>, a <em>decreto ingiuntivo<\/em> a  oldalon. <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/adossagbehajtas\/olaszorszag\/\">Olaszorsz\u00e1g<\/a>, vagy a <em>Tartoz\u00e1s behajt\u00e1si elj\u00e1r\u00e1s<\/em> a  oldalon. <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/adossagbehajtas\/nemetorszag\/\">N\u00e9metorsz\u00e1g<\/a>. Ezek akkor m\u0171k\u00f6dnek j\u00f3l, ha a hitelez\u0151 m\u00e1r rendelkezik jelenl\u00e9t\u00e9vel vagy ismer\u0151s a tag\u00e1llam b\u00edr\u00f3s\u00e1gainak rendszer\u00e9vel. Azonban a kompenz\u00e1ci\u00f3 az, hogy minden orsz\u00e1gban vannak saj\u00e1t szab\u00e1lyai, formanyomatai \u00e9s nyelvi k\u00f6vetelm\u00e9nyei, \u00edgy nincs egyetlen olyan megk\u00f6zel\u00edt\u00e9s, amely minden egyes piacon m\u0171k\u00f6dne.<\/p>\n<p>A 5 000 eur\u00f3ig terjed\u0151 \u00f6sszeg\u0171 hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 k\u00f6vetel\u00e9sek eset\u00e9n, ak\u00e1r vitatott, ak\u00e1r vitat\u00e1s n\u00e9lk\u00fcli, a <strong>Eur\u00f3pai kis \u00e9rt\u00e9k\u0171 k\u00f6vetel\u00e9sek eur\u00f3pai elj\u00e1r\u00e1sa<\/strong> Fontol\u00f3ra \u00e9rdemes. Legf\u0151bb korl\u00e1taza maga az \u00e9rt\u00e9khat\u00e1r, amely azonnali hat\u00e1llyal kiz\u00e1rja a hitel\u00f6sszeget, ha ez az \u00e9rt\u00e9k meghaladja a k\u00fcsz\u00f6b\u00e9rt\u00e9ket.<\/p>\n<p>Azoknak a k\u00f6vetel\u00e9seknek, amelyek val\u00f3ban vitatottak, vagy olyan esetekben, amikor m\u00e1r elleneztek egy eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st, \u00e9s a k\u00e9rd\u00e9s rendes elj\u00e1r\u00e1s al\u00e1 ker\u00fclt, <strong>szabv\u00e1nyos jogvit\u00e1k<\/strong> Ez a helyes \u00fat. Lassan halad, \u00e9s dr\u00e1g\u00e1bb, mint b\u00e1rmely egyszer\u0171s\u00edtett elj\u00e1r\u00e1s, \u00e9s az eg\u00e9sz folyamat a vonatkoz\u00f3 orsz\u00e1g nemzeti t\u00f6rv\u00e9nyei szerint t\u00f6rt\u00e9nik.<\/p>\n<p>Ezekkel a lehet\u0151s\u00e9gekkel szemben az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st jelenti az egyetlen megold\u00e1snak, amely kifejezetten b\u00e1rmilyen \u00e9rt\u00e9k\u0171, nem vitatott hat\u00e1rokon \u00e1tny\u00fal\u00f3 tartoz\u00e1sokra lett kialak\u00edtva. Legfontosabb korl\u00e1ta azonban \u00e9ppen az erej\u00fcknek az ellentettje: egyetlen kifog\u00e1s minden el\u0151nyt megsemmis\u00edt, \u00e9s az \u00fcgyet egyenesen a nemzeti b\u00edr\u00f3s\u00e1gi elj\u00e1r\u00e1s el\u00e9 viszi.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Hogyan Oddcoll seg\u00edthet a nemzetk\u00f6zi B2B-k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6k visszafizet\u00e9s\u00e9ben?<\/h2>\n<p>Az, hogy ismerj\u00fck az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st, egy dolog, de az, hogy tudjuk, hogy ez a megfelel\u0151 l\u00e9p\u00e9s-e egy adott \u00fcgyben, egy adott orsz\u00e1gban vagy egy adott ad\u00f3s ellen \u2013 egy teljesen m\u00e1s dolog. Ha ezt a d\u00f6nt\u00e9st helytelen\u00fcl \u00e9rtelmezz\u00fck, elvesz\u00edtj\u00fck a 30 napos hat\u00e1rid\u0151t, \u00e9s elvesz\u00edtj\u00fck azt a k\u00f6lts\u00e9gel\u0151ny\u00fcnket, amely miatt \u00e9rdemes az eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st ig\u00e9nybe venni.<\/p>\n<p>Ez az a fajta d\u00f6nt\u00e9s Oddcoll, amelyet a helyi partnerek hoznak meg. Ahelyett, hogy egyetlen elj\u00e1r\u00e1sra hagyatkozn\u00e1nak, <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/hogyan-mukodik\/\">minden egyes \u00fcgyet egy kiv\u00e1lasztott, a k\u00f6telezett orsz\u00e1g\u00e1ban m\u0171k\u00f6d\u0151 beszed\u00e9si \u00fcgyn\u00f6ks\u00e9ggel vagy \u00fcgyv\u00e9di irod\u00e1val foglalkoztatjuk<\/a>.<\/p>\n<p>Partnereink meg\u00e9rtik, hogy egy eur\u00f3pai fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st, egy nemzeti fizet\u00e9si v\u00e9gz\u00e9st vagy egy egyszer\u0171, bar\u00e1ts\u00e1gos megk\u00f6zel\u00edt\u00e9st val\u00f3sz\u00edn\u0171leg a sz\u00e1mla kifizet\u00e9se biztos\u00edtja-e. Ez a helyi meg\u00edt\u00e9l\u00e9s \u2013 amely azon k\u00f6zvetlen tapasztalatokon alapul, hogy a piac ad\u00f3sai hogyan reag\u00e1lnak \u2013 gyakran az a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9g, amely a gyors \u00e9s a lelassult megold\u00e1s k\u00f6z\u00f6tt van.<\/p>\n<p>Ha k\u00fclf\u00f6ldi \u00fcgyf\u00e9lnek maradt n\u00e1lad egy nem kifizetett sz\u00e1mla, <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/kapcsolatfelvetel\/\">T\u00f6ltsd fel az \u00fcgyedet m\u00e9g ma<\/a> \u00e9s hagyjuk, hogy helyi szak\u00e9rt\u0151ink megoldj\u00e1k a legink\u00e1bb hat\u00e9kony utat a fizet\u00e9shez.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Late payment from a customer in another EU country is one of the most common headaches for B2B businesses trading across borders. In such an event, many companies assume their only options are to file a lawsuit abroad or to write off the debt. However, few realise there is a dedicated EU tool built for [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":4137,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3905","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-and-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3905"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4138,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3905\/revisions\/4138"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4137"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3905"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3905"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3905"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}