{"id":545,"date":"2025-05-23T12:41:59","date_gmt":"2025-05-23T10:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/debt-collection\/belarus\/"},"modified":"2026-02-17T14:00:40","modified_gmt":"2026-02-17T12:00:40","slug":"belarus","status":"publish","type":"debt-collection","link":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/debt-collection\/belarus\/","title":{"rendered":"B\u00e9larus"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"372\" data-end=\"463\"><strong data-start=\"374\" data-end=\"463\">Recouvrement de cr\u00e9ances en Bi\u00e9lorussie avec Oddcoll<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"465\" data-end=\"969\"><a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/nous-contacter\/\">Recouvrement de cr\u00e9ances<\/a> au Belarus s'inscrit dans un cadre juridique structur\u00e9, fond\u00e9 sur des traditions de droit civil, une ex\u00e9cution r\u00e9glement\u00e9e par l'\u00c9tat et des proc\u00e9dures judiciaires bien d\u00e9finies. Pour les entreprises qui doivent faire face \u00e0 des factures impay\u00e9es de la part d'entreprises b\u00e9larussiennes, il est important de comprendre comment le droit local et le droit de la concurrence peuvent s'appliquer. <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/recouvrement-international-de-creances\/\">recouvrement international de cr\u00e9ances<\/a> Il est essentiel de savoir comment fonctionne le syst\u00e8me de recouvrement des cr\u00e9ances au Belarus. Que vous soyez un cr\u00e9ancier \u00e9tranger ou une entreprise nationale cherchant \u00e0 se faire rembourser, le fait de conna\u00eetre les proc\u00e9dures correctes peut augmenter consid\u00e9rablement vos chances de recouvrement.<\/p>\n<hr data-start=\"1449\" data-end=\"1452\" \/>\n<h2 data-start=\"1454\" data-end=\"1500\"><strong data-start=\"1457\" data-end=\"1500\">Recouvrement extrajudiciaire de cr\u00e9ances au Belarus<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1502\" data-end=\"1723\">La premi\u00e8re \u00e9tape du recouvrement de cr\u00e9ances au Belarus est la phase amiable ou pr\u00e9-juridique. Le Belarus encourage fortement les cr\u00e9anciers \u00e0 tenter une r\u00e9solution volontaire avant d'entamer une proc\u00e9dure judiciaire. Cette \u00e9tape comprend g\u00e9n\u00e9ralement<\/p>\n<ul data-start=\"1725\" data-end=\"1961\">\n<li data-start=\"1725\" data-end=\"1759\">\n<p data-start=\"1727\" data-end=\"1759\">Envoi d'une mise en demeure<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1760\" data-end=\"1806\">\n<p data-start=\"1762\" data-end=\"1806\">Demande de paiement dans un d\u00e9lai d\u00e9termin\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1807\" data-end=\"1849\">\n<p data-start=\"1809\" data-end=\"1849\">N\u00e9gocier un calendrier de paiement r\u00e9vis\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1850\" data-end=\"1902\">\n<p data-start=\"1852\" data-end=\"1902\">Communication par courrier \u00e9lectronique, t\u00e9l\u00e9phone ou mise en demeure<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1903\" data-end=\"1961\">\n<p data-start=\"1905\" data-end=\"1961\">Recours \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de recouvrement de cr\u00e9ances du Belarus pour les contacts locaux<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1963\" data-end=\"2285\">Le recouvrement extrajudiciaire est g\u00e9n\u00e9ralement plus efficace et plus rentable que l'engagement d'une proc\u00e9dure judiciaire, en particulier dans les affaires transfrontali\u00e8res. De nombreux d\u00e9biteurs b\u00e9larussiens r\u00e9agissent plus facilement lorsqu'ils sont contact\u00e9s par une agence de recouvrement locale, car cela prouve que le cr\u00e9ancier est s\u00e9rieux et qu'il respecte les pratiques b\u00e9larussiennes en mati\u00e8re de recouvrement.<\/p>\n<p data-start=\"2287\" data-end=\"2367\">Si le d\u00e9biteur ne r\u00e9pond pas ou refuse de payer, l'\u00e9tape suivante est l'action en justice.<\/p>\n<hr data-start=\"2369\" data-end=\"2372\" \/>\n<h2 data-start=\"2374\" data-end=\"2430\"><strong data-start=\"2377\" data-end=\"2430\">Exigences l\u00e9gales pour les activit\u00e9s de recouvrement de cr\u00e9ances<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"2432\" data-end=\"2598\">Le Belarus n'exige pas des cr\u00e9anciers qu'ils obtiennent une licence sp\u00e9ciale pour recouvrer des dettes. Toutefois, les activit\u00e9s de recouvrement de cr\u00e9ances doivent \u00eatre conformes \u00e0 la l\u00e9gislation nationale, notamment :<\/p>\n<ul data-start=\"2600\" data-end=\"2749\">\n<li data-start=\"2600\" data-end=\"2645\">\n<p data-start=\"2602\" data-end=\"2645\">Code civil de la R\u00e9publique du Belarus<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2646\" data-end=\"2678\">\n<p data-start=\"2648\" data-end=\"2678\">Le code de proc\u00e9dure \u00e9conomique<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2679\" data-end=\"2717\">\n<p data-start=\"2681\" data-end=\"2717\">La loi sur les proc\u00e9dures d'ex\u00e9cution<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2718\" data-end=\"2749\">\n<p data-start=\"2720\" data-end=\"2749\">R\u00e9glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2751\" data-end=\"2887\">Les agences professionnelles de recouvrement de cr\u00e9ances op\u00e9rant au Belarus doivent respecter des r\u00e8gles strictes en mati\u00e8re de communication, de documentation et de conduite.<\/p>\n<hr data-start=\"2889\" data-end=\"2892\" \/>\n<h2 data-start=\"2894\" data-end=\"2951\"><strong data-start=\"2897\" data-end=\"2951\">Recouvrement de cr\u00e9ances locales et internationales au Belarus<\/strong><\/h2>\n<h3 data-start=\"2953\" data-end=\"2982\"><strong data-start=\"2957\" data-end=\"2982\">Recouvrement des cr\u00e9ances locales<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2983\" data-end=\"3174\">Pour les entreprises b\u00e9larussiennes qui recouvrent des dettes aupr\u00e8s d'autres entreprises locales, les proc\u00e9dures sont relativement simples. Les cr\u00e9anciers locaux peuvent faire appel \u00e0 une agence b\u00e9larussienne de recouvrement de cr\u00e9ances pour s'en charger :<\/p>\n<ul data-start=\"3176\" data-end=\"3266\">\n<li data-start=\"3176\" data-end=\"3194\">\n<p data-start=\"3178\" data-end=\"3194\">Lettres de mise en demeure<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3195\" data-end=\"3221\">\n<p data-start=\"3197\" data-end=\"3221\">N\u00e9gociations pr\u00e9alables au proc\u00e8s<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3222\" data-end=\"3239\">\n<p data-start=\"3224\" data-end=\"3239\">D\u00e9p\u00f4t de documents aupr\u00e8s des tribunaux<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3240\" data-end=\"3266\">\n<p data-start=\"3242\" data-end=\"3266\">Proc\u00e9dures d'ex\u00e9cution<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3268\" data-end=\"3448\">Le Belarus \u00e9tant un pays de droit civil, les preuves \u00e9crites telles que les factures, les contrats, les bons de livraison et les actes d'acceptation (actes d'ach\u00e8vement) constituent le fondement de toute r\u00e9clamation.<\/p>\n<h3 data-start=\"3450\" data-end=\"3496\"><strong data-start=\"3454\" data-end=\"3496\">Recouvrement de la dette internationale au Belarus<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3497\" data-end=\"3616\">Les cr\u00e9anciers \u00e9trangers sont souvent confront\u00e9s \u00e0 des difficult\u00e9s suppl\u00e9mentaires lorsqu'ils tentent de recouvrer une dette internationale au Belarus :<\/p>\n<ul data-start=\"3618\" data-end=\"3810\">\n<li data-start=\"3618\" data-end=\"3639\">\n<p data-start=\"3620\" data-end=\"3639\">Barri\u00e8res linguistiques<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3640\" data-end=\"3679\">\n<p data-start=\"3642\" data-end=\"3679\">Difficult\u00e9 \u00e0 contacter le d\u00e9biteur<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3680\" data-end=\"3722\">\n<p data-start=\"3682\" data-end=\"3722\">Besoin de documents en langue bi\u00e9lorusse<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3723\" data-end=\"3760\">\n<p data-start=\"3725\" data-end=\"3760\">Des attentes proc\u00e9durales diff\u00e9rentes<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3761\" data-end=\"3810\">\n<p data-start=\"3763\" data-end=\"3810\">Obligation de repr\u00e9sentation locale devant les tribunaux<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3812\" data-end=\"3963\">C'est pourquoi de nombreux cr\u00e9anciers internationaux travaillent avec un partenaire bas\u00e9 au Belarus ou un r\u00e9seau international sp\u00e9cialis\u00e9 dans le recouvrement de cr\u00e9ances au Belarus.<\/p>\n<hr data-start=\"3965\" data-end=\"3968\" \/>\n<h2 data-start=\"3970\" data-end=\"4018\"><strong data-start=\"3973\" data-end=\"4018\"><a href=\"https:\/\/www.belarus.by\/en\/government\/courts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Syst\u00e8me judiciaire<\/a> pour le recouvrement de cr\u00e9ances au Belarus<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4020\" data-end=\"4081\">Au Belarus, les cr\u00e9ances sont trait\u00e9es par deux syst\u00e8mes judiciaires principaux :<\/p>\n<h3 data-start=\"4083\" data-end=\"4129\"><strong data-start=\"4087\" data-end=\"4129\">1. Tribunaux \u00e9conomiques (tribunaux de commerce)<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4130\" data-end=\"4284\">Ces tribunaux traitent les litiges entre entreprises, y compris les factures impay\u00e9es, les ruptures de contrat et les dettes commerciales.<br data-start=\"4231\" data-end=\"4234\" \/>La plupart des cr\u00e9anciers internationaux utilisent ce syst\u00e8me.<\/p>\n<h3 data-start=\"4286\" data-end=\"4311\"><strong data-start=\"4290\" data-end=\"4311\">2. Tribunaux g\u00e9n\u00e9raux<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4312\" data-end=\"4353\">Ils traitent les dettes des particuliers.<\/p>\n<p data-start=\"4355\" data-end=\"4385\">La proc\u00e9dure judiciaire comprend<\/p>\n<ol data-start=\"4387\" data-end=\"4532\">\n<li data-start=\"4387\" data-end=\"4431\">\n<p data-start=\"4390\" data-end=\"4431\">D\u00e9poser une demande avec des preuves \u00e0 l'appui<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4432\" data-end=\"4465\">\n<p data-start=\"4435\" data-end=\"4465\">Signification de l'avis au d\u00e9biteur<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4466\" data-end=\"4490\">\n<p data-start=\"4469\" data-end=\"4490\">Audience pr\u00e9liminaire<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4491\" data-end=\"4512\">\n<p data-start=\"4494\" data-end=\"4512\">Audience judiciaire<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4513\" data-end=\"4532\">\n<p data-start=\"4516\" data-end=\"4532\">D\u00e9cision de la Cour<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"4534\" data-end=\"4683\">Les affaires concernant des dettes commerciales sont g\u00e9n\u00e9ralement trait\u00e9es par les tribunaux \u00e9conomiques, qui sont efficaces par rapport \u00e0 de nombreux pays de la r\u00e9gion.<\/p>\n<hr data-start=\"4685\" data-end=\"4688\" \/>\n<h2 data-start=\"4690\" data-end=\"4750\"><strong data-start=\"4693\" data-end=\"4750\">Proc\u00e9dure sommaire (simplifi\u00e9e) pour les cr\u00e9ances incontest\u00e9es<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4752\" data-end=\"4915\">Si le d\u00e9biteur ne conteste pas la cr\u00e9ance et que les documents \u00e9tayent clairement le dossier du cr\u00e9ancier, le Belarus propose une proc\u00e9dure simplifi\u00e9e. Cette proc\u00e9dure est utile pour :<\/p>\n<ul data-start=\"4917\" data-end=\"4997\">\n<li data-start=\"4917\" data-end=\"4948\">\n<p data-start=\"4919\" data-end=\"4948\">Des factures clairement document\u00e9es<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4949\" data-end=\"4974\">\n<p data-start=\"4951\" data-end=\"4974\">Contrats non contest\u00e9s<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4975\" data-end=\"4997\">\n<p data-start=\"4977\" data-end=\"4997\">Dettes reconnues<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4999\" data-end=\"5145\">La proc\u00e9dure simplifi\u00e9e aboutit \u00e0 une d\u00e9cision judiciaire plus rapide, ce qui en fait une excellente option pour les cr\u00e9anciers \u00e9trangers qui souhaitent acc\u00e9l\u00e9rer le recouvrement.<\/p>\n<hr data-start=\"5147\" data-end=\"5150\" \/>\n<h2 data-start=\"5152\" data-end=\"5204\"><strong data-start=\"5155\" data-end=\"5204\">D\u00e9lais de prescription pour les cr\u00e9ances au Belarus<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"5206\" data-end=\"5292\">Il est essentiel de comprendre les d\u00e9lais l\u00e9gaux. Au Belarus, les principaux d\u00e9lais de prescription sont les suivants :<\/p>\n<ul data-start=\"5294\" data-end=\"5416\">\n<li data-start=\"5294\" data-end=\"5341\">\n<p data-start=\"5296\" data-end=\"5341\">3 ans pour la plupart des cr\u00e9ances commerciales<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5342\" data-end=\"5416\">\n<p data-start=\"5344\" data-end=\"5416\">Le d\u00e9lai commence \u00e0 la date \u00e0 laquelle le cr\u00e9ancier a pris connaissance de la violation<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5418\" data-end=\"5608\">L'introduction d'une demande apr\u00e8s le d\u00e9lai de prescription peut entra\u00eener le rejet de la demande par le tribunal. Toutefois, certains actes, tels que la reconnaissance de la dette ou un paiement partiel, peuvent remettre le d\u00e9lai \u00e0 z\u00e9ro.<\/p>\n<hr data-start=\"5610\" data-end=\"5613\" \/>\n<h2 data-start=\"5615\" data-end=\"5658\"><strong data-start=\"5618\" data-end=\"5658\">R\u00e8glement extrajudiciaire des litiges (ADR)<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"5660\" data-end=\"5712\">Le Belarus soutient plusieurs m\u00e9thodes de r\u00e8glement extrajudiciaire des litiges, notamment<\/p>\n<ul data-start=\"5714\" data-end=\"5777\">\n<li data-start=\"5714\" data-end=\"5727\">\n<p data-start=\"5716\" data-end=\"5727\">M\u00e9diation<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5728\" data-end=\"5777\">\n<p data-start=\"5730\" data-end=\"5777\">Arbitrage (national et international)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5779\" data-end=\"5889\">De nombreux contrats internationaux conclus avec des entreprises b\u00e9larussiennes comportent des clauses d'arbitrage, souvent en vertu de r\u00e8gles telles que celles qui suivent :<\/p>\n<ul data-start=\"5891\" data-end=\"5986\">\n<li data-start=\"5891\" data-end=\"5898\">\n<p data-start=\"5893\" data-end=\"5898\">CPI<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5899\" data-end=\"5907\">\n<p data-start=\"5901\" data-end=\"5907\">LCIA<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5908\" data-end=\"5920\">\n<p data-start=\"5910\" data-end=\"5920\">CNUDCI<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5921\" data-end=\"5986\">\n<p data-start=\"5923\" data-end=\"5986\">Cour d'arbitrage de la Chambre de commerce et d'industrie du Belarus<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5988\" data-end=\"6111\">Les sentences arbitrales peuvent \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9es au Belarus par les tribunaux nationaux, ce qui offre un lieu neutre pour les litiges internationaux.<\/p>\n<hr data-start=\"6113\" data-end=\"6116\" \/>\n<h2 data-start=\"6118\" data-end=\"6160\"><strong data-start=\"6121\" data-end=\"6160\">Ex\u00e9cution des jugements au Belarus<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"6162\" data-end=\"6333\">Une fois que le cr\u00e9ancier a obtenu un jugement ou un titre ex\u00e9cutoire, l'ex\u00e9cution est effectu\u00e9e par le d\u00e9partement de l'ex\u00e9cution (service des huissiers) sous l'\u00e9gide du minist\u00e8re de la justice.<\/p>\n<p data-start=\"6335\" data-end=\"6363\">Les options de mise en \u0153uvre sont les suivantes :<\/p>\n<ul data-start=\"6365\" data-end=\"6564\">\n<li data-start=\"6365\" data-end=\"6393\">\n<p data-start=\"6367\" data-end=\"6393\">Saisie des comptes bancaires<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6394\" data-end=\"6445\">\n<p data-start=\"6396\" data-end=\"6445\">Saisie et vente de biens mobiliers ou immobiliers<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6446\" data-end=\"6485\">\n<p data-start=\"6448\" data-end=\"6485\">Saisie-arr\u00eat de salaires ou de cr\u00e9ances<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6486\" data-end=\"6515\">\n<p data-start=\"6488\" data-end=\"6515\">Gel des actifs financiers<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6516\" data-end=\"6564\">\n<p data-start=\"6518\" data-end=\"6564\">Op\u00e9rations de blocage des comptes du d\u00e9biteur<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"6566\" data-end=\"6674\">Les agents d'ex\u00e9cution b\u00e9larussiens disposent d'une grande autorit\u00e9, mais la proc\u00e9dure doit suivre strictement les directives l\u00e9gales.<\/p>\n<hr data-start=\"6676\" data-end=\"6679\" \/>\n<h2 data-start=\"6681\" data-end=\"6721\"><strong data-start=\"6684\" data-end=\"6721\">Proc\u00e9dures d'insolvabilit\u00e9 au Belarus<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"6723\" data-end=\"6842\">Si le d\u00e9biteur est insolvable, les cr\u00e9anciers peuvent engager une proc\u00e9dure de faillite ou s'y associer. Au Belarus, l'insolvabilit\u00e9 peut entra\u00eener :<\/p>\n<ul data-start=\"6844\" data-end=\"7036\">\n<li data-start=\"6844\" data-end=\"6882\">\n<p data-start=\"6846\" data-end=\"6882\">Liquidation des biens du d\u00e9biteur<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6883\" data-end=\"6934\">\n<p data-start=\"6885\" data-end=\"6934\">Classement des cr\u00e9ances par ordre de priorit\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6935\" data-end=\"6981\">\n<p data-start=\"6937\" data-end=\"6981\">Nomination d'un administrateur d'insolvabilit\u00e9<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6982\" data-end=\"7036\">\n<p data-start=\"6984\" data-end=\"7036\">Restructuration possible dans le cadre d'un plan de r\u00e9habilitation<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"7038\" data-end=\"7141\">Une implication pr\u00e9coce dans le processus d'insolvabilit\u00e9 augmente consid\u00e9rablement la probabilit\u00e9 d'un recouvrement partiel.<\/p>\n<hr data-start=\"7143\" data-end=\"7146\" \/>\n<h2 data-start=\"7148\" data-end=\"7165\"><strong data-start=\"7151\" data-end=\"7165\">Conclusion<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"7167\" data-end=\"7582\">Le recouvrement de cr\u00e9ances au Belarus est un processus juridique structur\u00e9 qui commence par une phase amiable et se poursuit par des proc\u00e9dures judiciaires et d'ex\u00e9cution bien d\u00e9finies. Si le syst\u00e8me peut sembler complexe aux cr\u00e9anciers internationaux, la compr\u00e9hension des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s, tels que le recouvrement extrajudiciaire, les proc\u00e9dures de la Cour \u00e9conomique, les d\u00e9lais de prescription, les m\u00e9canismes d'ex\u00e9cution et les r\u00e8gles d'insolvabilit\u00e9, rend le recouvrement beaucoup plus facile \u00e0 g\u00e9rer.<\/p>\n<p data-start=\"7584\" data-end=\"7814\">Pour les entreprises \u00e9trang\u00e8res, travailler avec une agence sp\u00e9cialis\u00e9e dans le recouvrement de cr\u00e9ances au Belarus ou avec un expert juridique local garantit le respect de la l\u00e9gislation b\u00e9larussienne et am\u00e9liore les chances de succ\u00e8s du recouvrement de cr\u00e9ances internationales au Belarus.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"continent":[25],"class_list":["post-545","debt-collection","type-debt-collection","status-publish","hentry","continent-europe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/debt-collection\/545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/debt-collection"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/debt-collection"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"continent","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/continent?post=545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}