{"id":541,"date":"2025-05-23T12:41:59","date_gmt":"2025-05-23T10:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/debt-collection\/slovenia\/"},"modified":"2026-01-12T09:41:38","modified_gmt":"2026-01-12T07:41:38","slug":"slovenie","status":"publish","type":"debt-collection","link":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/debt-collection\/slovenia\/","title":{"rendered":"Slov\u00e9nie"},"content":{"rendered":"<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h2 id=\"GetpaidquicklyandeasilyforyourclaimsagainstdebtorsinSlovenia\">Recouvrement de cr\u00e9ances en Slov\u00e9nie<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>Vous avez des d\u00e9biteurs en Slov\u00e9nie qui ne paient pas leurs dettes, ce qui signifie que vous avez besoin d'aide pour le recouvrement de cr\u00e9ances en Slov\u00e9nie ? Oddcoll peut faire en sorte que la dette soit pay\u00e9e. Lisez la suite pour savoir comment.<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_7 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h2 id=\"AglobaldebtcollectionservicewithlocalrecoveryinSlovenia\"><strong>Un service mondial de recouvrement de cr\u00e9ances avec un recouvrement local en Slov\u00e9nie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_8 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>Oddcoll est un <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/recouvrement-international-de-creances\/\">recouvrement international de cr\u00e9ances<\/a> Ce service est con\u00e7u pour les entreprises qui vendent \u00e0 des clients en dehors de leurs fronti\u00e8res. Nous avons r\u00e9uni les meilleurs cabinets d'avocats nationaux et agences de recouvrement de cr\u00e9ances en Europe et dans le monde, afin de permettre aux cr\u00e9anciers d'\u00eatre facilement pay\u00e9s par leurs clients. Du recouvrement \u00e0 l'amiable aux proc\u00e9dures judiciaires lorsque le d\u00e9biteur refuse de payer. Faites-vous payer par vos clients slov\u00e8nes en t\u00e9l\u00e9chargeant simplement votre dossier sur notre plateforme. Ensuite, notre agence de recouvrement slov\u00e8ne entamera imm\u00e9diatement les actions de recouvrement qui sont efficaces sp\u00e9cifiquement en Slov\u00e9nie.<\/p>\n<h2 id=\"OurdebtcollectionagencyinSlovenia\">Notre agence de recouvrement en Slov\u00e9nie<\/h2>\n<div id=\"burr\" class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>Nous avons le plaisir de vous pr\u00e9senter Pro Kolekt d.o.o., notre agence de recouvrement locale en Slov\u00e9nie. C'est elle qui recouvrera les cr\u00e9ances de vos d\u00e9biteurs slov\u00e8nes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h2 id=\"InformationondebtcollectioninSlovenia\"><strong>Informations sur le recouvrement de cr\u00e9ances en Slov\u00e9nie<\/strong><\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<p>Voici une br\u00e8ve pr\u00e9sentation de la proc\u00e9dure de recouvrement en Slov\u00e9nie et de la l\u00e9gislation slov\u00e8ne relative \u00e0 son syst\u00e8me juridique lorsque vous devez porter une affaire devant les tribunaux en raison du d\u00e9faut de paiement d'un d\u00e9biteur. De la tentative de recouvrement au stade extrajudiciaire, \u00e0 l'action en justice et \u00e0 la proc\u00e9dure d'insolvabilit\u00e9.<\/p>\n<ol>\n<li>Recouvrement amiable des cr\u00e9ances<\/li>\n<li>Recouvrement judiciaire<\/li>\n<li>Ex\u00e9cution des jugements<\/li>\n<li>Proc\u00e9dures d'insolvabilit\u00e9<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"DebtcollectioninSloveniaattheextrajudicialstage\"><strong>Le recouvrement de cr\u00e9ances en Slov\u00e9nie au stade extrajudiciaire<\/strong><\/h3>\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tape de la proc\u00e9dure de recouvrement de cr\u00e9ances contre un d\u00e9biteur slov\u00e8ne consiste, pour l'agent de recouvrement, \u00e0 essayer d'obtenir le paiement du d\u00e9biteur sans avoir \u00e0 engager une action en justice. Qu'est-ce que cela signifie ? Cette proc\u00e9dure commence souvent par une \u00e9valuation des actifs du d\u00e9biteur afin de d\u00e9terminer s'il est en mesure de payer. L'agent de recouvrement envoie une demande de paiement au d\u00e9biteur. Cette demande est suivie d'un contact par t\u00e9l\u00e9phone ou par courrier \u00e9lectronique, par exemple.<\/p>\n<p>\u00c0 ce stade, le d\u00e9biteur est inform\u00e9 que l'agence de recouvrement peut porter l'affaire devant les tribunaux si le paiement n'est pas effectu\u00e9. \u00c0 ce stade, la menace d'une proc\u00e9dure judiciaire, associ\u00e9e \u00e0 l'expertise de l'agence de recouvrement en mati\u00e8re de n\u00e9gociation et de persuasion, garantit la r\u00e9solution des cas. Dans la grande majorit\u00e9 des cas, les dettes sont pay\u00e9es \u00e0 ce stade de pr\u00e9-recouvrement l\u00e9gal sans qu'il soit n\u00e9cessaire d'entamer une proc\u00e9dure judiciaire.<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_15 et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h3 id=\"GoingtocourtwithyourSloveniandebtcollectioncase\"><strong>Saisir le tribunal pour une affaire de recouvrement de cr\u00e9ances en Slov\u00e9nie<\/strong><\/h3>\n<p>En Slov\u00e9nie, il existe plusieurs tribunaux qui peuvent \u00eatre impliqu\u00e9s dans des affaires civiles dans les domaines suivants <a href=\"https:\/\/www.gov.si\/en\/policies\/rule-of-law-and-justice\/the-judicial-system\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">proc\u00e9dures judiciaires<\/a>. Il s'agit de<\/p>\n<ul>\n<li>les tribunaux locaux (okrajna sodi\u0161\u010da)<\/li>\n<li>les tribunaux de district (okro\u017ena sodi\u0161\u010da)<\/li>\n<li>les cours d'appel (vi\u0161ja sodi\u0161\u010da)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour une proc\u00e9dure judiciaire en Slov\u00e9nie, lorsque le d\u00e9biteur et le cr\u00e9ancier sont tous deux des entreprises, c'est le tribunal de district qui est la juridiction comp\u00e9tente. Si l'une des parties souhaite faire appel du jugement, c'est la Cour d'appel qui sera saisie de l'appel. Une assignation est envoy\u00e9e par la poste au tribunal d'arrondissement o\u00f9 le d\u00e9biteur est domicili\u00e9. Dans le cas o\u00f9 le d\u00e9biteur est une soci\u00e9t\u00e9, il s'agit du lieu o\u00f9 la soci\u00e9t\u00e9 a son si\u00e8ge social. En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, les documents doivent \u00eatre r\u00e9dig\u00e9s en slov\u00e8ne. Dans certaines r\u00e9gions o\u00f9 vivent des minorit\u00e9s hongroises et italiennes, ces langues sont \u00e9galement accept\u00e9es.<\/p>\n<p>Y a-t-il des frais de justice ou des frais juridiques \u00e0 payer lorsque l'on utilise des services juridiques en Slov\u00e9nie ? Oui, lorsqu'une affaire est port\u00e9e devant un tribunal, le cr\u00e9ancier doit payer des frais de justice au tribunal pour engager l'affaire. Ces frais de justice sont g\u00e9n\u00e9ralement pay\u00e9s par la partie perdante.<\/p>\n<h4 id=\"TheorderforpaymentprocedureinSlovenia\"><strong>L'ordonnance relative \u00e0 la proc\u00e9dure de paiement en Slov\u00e9nie<\/strong><\/h4>\n<p>Il existe deux proc\u00e9dures d'injonction de payer en Slov\u00e9nie. Une proc\u00e9dure d'injonction de payer est une proc\u00e9dure juridique simplifi\u00e9e par rapport aux proc\u00e9dures civiles ordinaires. Elle est cens\u00e9e \u00eatre moins ch\u00e8re, plus rapide et plus simple. L'objectif est d'\u00e9conomiser les ressources des tribunaux et de faciliter la t\u00e2che des cr\u00e9anciers. Le point de d\u00e9part de ces proc\u00e9dures est que les affaires non contest\u00e9es sont trait\u00e9es d'une mani\u00e8re sp\u00e9cifiquement simplifi\u00e9e sur le plan juridique. La plupart des pays disposent d'une forme ou d'une autre de proc\u00e9dure simplifi\u00e9e. En Slov\u00e9nie, il existe deux variantes de la proc\u00e9dure d'injonction de payer :<\/p>\n<ul>\n<li>La proc\u00e9dure d'injonction de payer est r\u00e9gie par les articles 431 \u00e0 441 de la loi sur la proc\u00e9dure civile (Zakon o pravdnem postopku, ZPP).<\/li>\n<li>Proc\u00e9dure d'ex\u00e9cution bas\u00e9e sur un document officiel.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ces proc\u00e9dures peuvent \u00eatre utilis\u00e9es quel que soit le montant de la cr\u00e9ance du cr\u00e9ancier sur le d\u00e9biteur. Le cr\u00e9ancier doit indiquer clairement le fondement de sa cr\u00e9ance et les preuves dont il dispose pour l'\u00e9tayer. Si la proc\u00e9dure est bas\u00e9e sur un document officiel, la cr\u00e9ance n'a pas besoin d'\u00eatre prouv\u00e9e au-del\u00e0 de la pr\u00e9sentation du document officiel. Qu'est-ce qu'un document officiel ? Il peut s'agir de documents publics, de lettres de change et de ch\u00e8ques, d'extraits de livres de comptes certifi\u00e9s, de factures et de documents consid\u00e9r\u00e9s comme des documents officiels en vertu de lois sp\u00e9ciales.<\/p>\n<p>Le d\u00e9fendeur dispose d'un court d\u00e9lai pour examiner la demande du cr\u00e9ancier. La contestation doit \u00eatre pleinement justifi\u00e9e. Si le d\u00e9biteur conteste avec une objection raisonnable, l'affaire est renvoy\u00e9e \u00e0 une proc\u00e9dure civile ordinaire. Si aucune objection n'est formul\u00e9e, une d\u00e9cision est rendue, qui devient d\u00e9finitive et ex\u00e9cutoire.<\/p>\n<h4 id=\"Smallclaimsprocedure\"><strong>Proc\u00e9dure de r\u00e8glement des petits litiges<\/strong><\/h4>\n<p>Outre la proc\u00e9dure d'injonction de payer, il existe une autre proc\u00e9dure civile simplifi\u00e9e. Elle concerne les cas o\u00f9 le montant de la cr\u00e9ance n'est pas tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9. Si le litige entre deux entreprises porte sur une cr\u00e9ance inf\u00e9rieure \u00e0 4 000 euros, cette proc\u00e9dure de r\u00e8glement des petits litiges est utilis\u00e9e et est simplifi\u00e9e par rapport \u00e0 la proc\u00e9dure civile ordinaire. Par exemple, il n'y a que des audiences \u00e9crites.<\/p>\n<h4 id=\"EnforcementofjudgmentsinSlovenia\"><strong>Ex\u00e9cution des jugements en Slov\u00e9nie<\/strong><\/h4>\n<p>En r\u00e9sum\u00e9, l'ex\u00e9cution d'un jugement signifie qu'un cr\u00e9ancier qui a engag\u00e9 une action en justice contre un d\u00e9biteur slov\u00e8ne demande ensuite l'aide des autorit\u00e9s pour lui transf\u00e9rer des actifs du d\u00e9biteur. Cela se produit lorsqu'un d\u00e9biteur reste en d\u00e9faut de paiement de sa cr\u00e9ance apr\u00e8s qu'un jugement a \u00e9t\u00e9 rendu \u00e0 son encontre. Le jugement peut alors \u00eatre utilis\u00e9 comme titre ex\u00e9cutoire, ce qui signifie qu'il est ex\u00e9cutoire. L'ex\u00e9cution des jugements est r\u00e9gie par la \"loi sur l'ex\u00e9cution et la garantie des cr\u00e9ances civiles\" (Zakon o izvr\u0161bi in zavarovanju - ZIZ).<\/p>\n<p>Les tribunaux locaux sont principalement comp\u00e9tents pour accorder et ex\u00e9cuter les d\u00e9cisions. Les agents sp\u00e9ciaux d'ex\u00e9cution sont des fonctionnaires employ\u00e9s pour prendre des mesures d'ex\u00e9cution directes. Les agents d'ex\u00e9cution sont des fonctionnaires qui exercent une fonction ind\u00e9pendante et sont nomm\u00e9s par le ministre de la justice. Quelles sont les diff\u00e9rentes mani\u00e8res de prendre les biens d'un d\u00e9biteur ? Il s'agit notamment de la vente de biens immobiliers ou mobiliers, de la cession des cr\u00e9ances p\u00e9cuniaires du d\u00e9biteur, etc.<\/p>\n<h4 id=\"InsolvencyproceedingsinSlovenia\"><strong>Proc\u00e9dures d'insolvabilit\u00e9 en Slov\u00e9nie<\/strong><\/h4>\n<p>Enfin, il convient de mentionner qu'une proc\u00e9dure d'insolvabilit\u00e9 peut \u00eatre engag\u00e9e dans le cadre de la loi slov\u00e8ne sur la protection des droits de l'homme. <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/recouvrement-de-creances\/slovenie\/\">recouvrement de cr\u00e9ances<\/a> processus. Il s'agit des cas o\u00f9 le d\u00e9biteur est tellement insolvable qu'il ne peut pas rembourser toutes ses dettes aux cr\u00e9anciers. Pour une entreprise d\u00e9bitrice, les deux proc\u00e9dures suivantes peuvent \u00eatre impliqu\u00e9es :<\/p>\n<ul>\n<li>Proc\u00e9dures d'assainissement financier - assainissement, et<\/li>\n<li>Proc\u00e9dures de faillite.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une r\u00e9organisation vise \u00e0 ce qu'un administrateur tente d'assurer la survie de l'entreprise en r\u00e9duisant les cr\u00e9ances des cr\u00e9anciers.<br \/>\nLa proc\u00e9dure de faillite vise \u00e0 dissoudre l'entreprise, tous les cr\u00e9anciers \u00e9tant trait\u00e9s \u00e9quitablement avec les actifs restants. Dans cette proc\u00e9dure \u00e9galement, un liquidateur prend en charge la gestion de l'entreprise. Le tribunal de district traite les proc\u00e9dures d'insolvabilit\u00e9 dirig\u00e9es par un juge unique.<\/p>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/reference\/\">Plate-forme Oddcoll<\/a> rend le recouvrement de cr\u00e9ances internationales rapide, simple et efficace. Au lieu de perdre du temps \u00e0 naviguer entre les lois \u00e9trang\u00e8res, les langues et les agences lentes \u00e0 r\u00e9agir, vous aurez un acc\u00e8s instantan\u00e9 aux meilleurs sp\u00e9cialistes du recouvrement de cr\u00e9ances dans le pays du d\u00e9biteur. Chaque dossier est trait\u00e9 sur le terrain par des agences et des cabinets d'avocats performants, tri\u00e9s sur le volet pour leurs r\u00e9sultats. Vous ne payez qu'en cas de succ\u00e8s, ce qui rend l'ensemble du processus totalement sans risque.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"continent":[25],"class_list":["post-541","debt-collection","type-debt-collection","status-publish","hentry","continent-europe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/debt-collection\/541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/debt-collection"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/debt-collection"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"continent","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/continent?post=541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}