Recouvrement de créances aux Philippines

Le processus de recouvrement de créances aux Philippines commence lorsqu’une facture est due à un débiteur philippin. Les tentatives de recouvrement de la dette commencent par des rappels et de la persuasion. Dans certains cas, le recouvrement de créances par voie judiciaire peut devenir nécessaire aux Philippines lorsqu’un débiteur résiste au paiement.

Le recouvrement de dettes à l’amiable aux Philippines.

Lorsqu’une agence de recouvrement de créances s’occupe de l’affaire, l’objectif est d’obtenir le paiement du débiteur sans avoir à porter l’affaire devant les tribunaux des Philippines.

C’est ce que l’on appelle le stade du recouvrement extrajudiciaire aux Philippines.

Pour que les tentatives de recouvrement soient efficaces à ce stade, il est nécessaire de faire appel à une agence de recouvrement locale aux Philippines, où le débiteur est domicilié. En effet, à ce stade, il est clairement indiqué au débiteur que l’affaire peut faire l’objet d’une action en justice si le paiement n’est pas reçu. Le débiteur est alors intimidé et veut éviter le risque de payer des frais supplémentaires élevés. Mais pour que cette pression soit efficace, elle doit venir d’une personne située dans le même pays que le débiteur. Le débiteur sait alors que c’est pour de bon.

À ce stade du processus de recouvrement de créances, la persuasion se fait par lettre, par appel téléphonique, par voie électronique et parfois physiquement. Outre la menace susmentionnée d’une action en justice par une agence locale de recouvrement de créances aux Philippines, d’autres facteurs sont également importants pour réussir à ce stade. Tels que les compétences en matière de négociation, la connaissance des coutumes locales, etc.

Le système juridique.

Le système juridique philippin est un mélange de différents systèmes juridiques tels que la common law, le droit civil romain et la common law anglo-américaine. Le droit civil s’applique à des domaines tels que les relations familiales, la propriété, l’héritage, les contrats et le droit pénal. Les lois et principes issus de la common law sont en revanche évidents dans des domaines tels que le droit procédural, le droit des sociétés, la fiscalité, les assurances, les relations industrielles, les banques et les devises étrangères. Dans certaines régions du sud des îles, le droit islamique est appliqué. Le système juridique mixte des Philippines est le résultat de l’immigration de Malais musulmans au XIVe siècle et de la colonisation ultérieure des îles par l’Espagne et les États-Unis.

 

La structure des tribunaux.

Le système juridique philippin est constitué d’une hiérarchie de tribunaux dont la Cour suprême est la plus haute instance.

La Cour suprême dispose de pouvoirs étendus, peut annuler des décisions politiques et administratives et a la capacité d’établir des règles et des lois sans précédent. Elle fixe également les règles de procédure pour les tribunaux inférieurs et ses membres siègent dans les tribunaux électoraux. La Cour suprême exerce une juridiction d’appel sur les jugements de la Cour d’appel et de la Cour d’appel fiscale.

Sous la Cour suprême, il y a trois niveaux de tribunaux :

– La cour d’appel (CA).
– Les tribunaux régionaux.
– Les tribunaux de première instance métropolitains et municipaux.

La Cour d’appel entend les appels des tribunaux régionaux. C’est la deuxième plus haute juridiction, et les décisions prises par cette cour ne peuvent faire l’objet d’un appel que devant la Cour suprême. Et ce uniquement sur les questions de droit que la Cour suprême souhaite aborder.

Les tribunaux régionaux sont répartis dans les régions des Philippines divisées sur le plan judiciaire. Certains de ces tribunaux sont spécialisés pour traiter certains types d’affaires. Pour certains types d’affaires, ces tribunaux ont une compétence exclusive. Cela signifie que les gens s’adressent directement à ce tribunal pour faire entendre leur cause.

En dessous des tribunaux régionaux se trouve le premier niveau, à savoir les tribunaux métropolitains et municipaux. Ces tribunaux sont situés dans les villes et villages du pays.

Outre les systèmes de tribunaux ordinaires, des tribunaux spéciaux ont été créés pour traiter des affaires spécifiques. Par exemple, la Cour d’appel fiscale et le Sandiganbayan. Dans certaines parties du pays, des tribunaux de la charia ont été établis. En outre, les Philippines disposent d’un tribunal collégial anti-fraude appelé le Sandiganbayan.

 

Quel est donc le tribunal compétent pour une action civile en recouvrement de créances ?

Si vous avez une plainte civile à l’encontre d’un débiteur aux Philippines… quel est le tribunal compétent ?

Cela dépend un peu des détails de l’affaire pour déterminer la première instance de recouvrement légal de la dette aux Philippines.

Pour les cas où une société étrangère a une créance commerciale contre un débiteur aux Philippines :

Le tribunal régional est le forum approprié pour commencer :
– Lorsqu’il n’est pas clair quel est le montant de la créance en litige.
– Lorsque le montant total de la créance dépasse P200 000 ou, si l’affaire est traitée dans la région métropolitaine de Manille, lorsque la créance dépasse P400 000.

Les tribunaux de première instance métropolitains et municipaux sont le forum approprié pour commencer dans ce cas :
– Lorsque le montant total de la demande est inférieur à 200 000 pesetas (400 000 pesetas dans la région métropolitaine de Manille).

Un appel des Metropolitan and Municipal Trial Courts est entendu par le tribunal régional en tant que prochaine instance.

 

La procédure judiciaire.

Un créancier intente une action civile en déposant un acte d’assignation auprès du tribunal approprié et en payant les frais de justice.

Le tribunal délivre alors une assignation informant le défendeur de l’action intentée à son encontre. Lorsque le défendeur est une société, la signification peut être faite au président, à l’associé gérant, au directeur général, au secrétaire de la société, au trésorier ou à l’avocat de la société.

Le système judiciaire philippin encourage activement les règlements à l’amiable pour résoudre les litiges civils. Avant d’être portées devant les tribunaux, les affaires civiles sont donc soumises à la médiation, qui est menée par des médiateurs accrédités du centre de médiation philippin.

Si la médiation échoue, il existe une deuxième chance de parvenir à un règlement à l’amiable par le biais d’une résolution judiciaire des litiges sous la direction d’un juge. Si la médiation échoue à nouveau et que le procès se poursuit jusqu’à ce que l’affaire civile soit entièrement résolue, une troisième tentative de médiation peut être effectuée au niveau supérieur si l’affaire fait l’objet d’un appel.

 

Comment les coûts d’un procès sont-ils répartis entre les parties ?

Les tribunaux peuvent décider qu’une partie doit payer les coûts ou qu’ils doivent être partagés. Les coûts sont calculés selon les directives de la Cour suprême. Les frais sont généralement attribués à la partie qui gagne le procès. Toutefois, le tribunal peut condamner l’une ou l’autre partie à payer les frais ou à les partager, à condition que les raisons invoquées soient valables et raisonnables.

 

Exécution des créances aux Philippines.

La dernière étape de la procédure légale de recouvrement de créances aux Philippines consiste à demander l’aide du tribunal pour faire valoir votre créance.

En bref, cela signifie que vous avez suivi la procédure judiciaire aux Philippines et que vous disposez d’un jugement ou d’un document d’exécution similaire qui prouve que le débiteur vous doit de l’argent. Toutefois, le non-paiement par le débiteur se poursuit même après que le jugement a été rendu. Vous pouvez alors vous tourner vers le tribunal des Philippines pour obtenir de l’aide afin de transférer la dette du débiteur à vous-même.