Lois internationales sur le recouvrement des créances

Quelles lois et réglementations s’appliquent au recouvrement transfrontalier de créances ?

C’est-à-dire lorsqu’un créancier et un débiteur sont situés dans deux pays différents.

La réponse rapide est… Il n’existe pas de lois internationales sur le recouvrement de créances.

Quelles sont donc les règles applicables au recouvrement international de créances ?

Les lois relatives au recouvrement de créances sont toujours réglementées au niveau national.

Chaque pays a donc son propre ensemble de règles sur la manière dont le recouvrement de créances doit être mené à l’intérieur de ses frontières.

Il s’agit essentiellement de la même idée que pour les autres règles de procédure. Par exemple, si vous voulez poursuivre quelqu’un en justice dans un pays. Alors les règles de procédure de ce pays s’appliquent.

Ainsi, si vous voulez utiliser le recouvrement de créances pour vous faire payer par un débiteur espagnol, les lois et règles espagnoles s’appliquent. Même si le créancier se trouve ailleurs.

Ceci étant dit, il convient tout de même de mentionner les principales caractéristiques des règles des pays en matière de recouvrement de créances. Car elles présentent des caractéristiques communes. Les dénominateurs communs sont :

1. Une autorisation est requise de la part des autorités du pays où vous essayez de recouvrer une dette. Cette mesure vise à protéger les débiteurs contre les agents de recouvrement malhonnêtes.

2. Il existe des règles sur la manière dont les débiteurs doivent être traités et sur la manière dont le processus de recouvrement peut se dérouler.

Pour résumer la situation en matière de lois internationales sur le recouvrement de créances :

– Il n’y en a pas.

– Les règles nationales du pays du débiteur s’appliquent.

– Une autorisation est nécessaire dans le pays du débiteur pour recouvrer de l’argent en tant qu’agent de recouvrement.

– Il existe des lois nationales sur la manière dont le débiteur doit être traité et sur ce que peut faire un agent de recouvrement.

En savoir plus sur le fonctionnement du recouvrement de créances transfrontalier.