{"id":545,"date":"2025-05-23T12:41:59","date_gmt":"2025-05-23T10:41:59","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/debt-collection\/belarus\/"},"modified":"2026-02-17T14:00:40","modified_gmt":"2026-02-17T12:00:40","slug":"valgevene","status":"publish","type":"debt-collection","link":"https:\/\/oddcoll.com\/et\/debt-collection\/belarus\/","title":{"rendered":"Valgevene"},"content":{"rendered":"<h2 data-start=\"372\" data-end=\"463\"><strong data-start=\"374\" data-end=\"463\">V\u00f5la sissen\u00f5udmine Valgevenes koos Oddcolliga<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"465\" data-end=\"969\"><a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/et\/votke-meiega-uhendust\/\">V\u00f5la sissen\u00f5udmine<\/a> Valgevenes toimib struktureeritud \u00f5igusraamistikus, mis p\u00f5hineb tsiviil\u00f5iguslikel traditsioonidel, riiklikult reguleeritud t\u00e4itmisel ja t\u00e4pselt m\u00e4\u00e4ratletud kohtumenetlustel. Valgevene ettev\u00f5tete tasumata arvetega tegelevate ettev\u00f5tete jaoks on oluline m\u00f5ista, kuidas kohalikud ja <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/et\/rahvusvaheline-volgade-sissenoudmine\/\">rahvusvaheline v\u00f5lgade sissen\u00f5udmine<\/a> Valgevenes on oluline. Olenemata sellest, kas olete v\u00e4lismaine v\u00f5lausaldaja v\u00f5i kodumaine ettev\u00f5te, kes soovib tagasimakset, v\u00f5ib \u00f5igete menetluste tundmine oluliselt suurendada teie v\u00f5imalusi edukaks sissen\u00f5udmiseks.<\/p>\n<hr data-start=\"1449\" data-end=\"1452\" \/>\n<h2 data-start=\"1454\" data-end=\"1500\"><strong data-start=\"1457\" data-end=\"1500\">Kohtuv\u00e4line v\u00f5lgade sissen\u00f5udmine Valgevenes<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"1502\" data-end=\"1723\">Valgevene v\u00f5lgade sissen\u00f5udmise esimene etapp on s\u00f5bralik ehk kohtueelne etapp. Valgevene julgustab v\u00f5lausaldajaid tungivalt p\u00fc\u00fcdma enne kohtumenetluse algatamist leida vabatahtlikku lahendust. See etapp h\u00f5lmab tavaliselt j\u00e4rgmist:<\/p>\n<ul data-start=\"1725\" data-end=\"1961\">\n<li data-start=\"1725\" data-end=\"1759\">\n<p data-start=\"1727\" data-end=\"1759\">Ametliku n\u00f5udekirja saatmine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1760\" data-end=\"1806\">\n<p data-start=\"1762\" data-end=\"1806\">Maksetaotlus kindlaksm\u00e4\u00e4ratud ajavahemiku jooksul<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1807\" data-end=\"1849\">\n<p data-start=\"1809\" data-end=\"1849\">L\u00e4bir\u00e4\u00e4kimised muudetud maksegraafiku \u00fcle<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1850\" data-end=\"1902\">\n<p data-start=\"1852\" data-end=\"1902\">Teavitamine e-posti, telefoni v\u00f5i ametliku teate teel<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"1903\" data-end=\"1961\">\n<p data-start=\"1905\" data-end=\"1961\">Valgevene inkassofirma kasutamine kohaliku kontakti saamiseks<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1963\" data-end=\"2285\">Kohtuv\u00e4line sissen\u00f5udmine on \u00fcldiselt t\u00f5husam ja kuluefektiivsem kui kohtuvaidluste algatamine, eriti piiri\u00fcleste juhtumite puhul. Paljud Valgevene v\u00f5lgnikud reageerivad kergemini, kui nendega v\u00f5tab \u00fchendust kohalik inkassofirma, sest see n\u00e4itab, et v\u00f5lausaldaja on t\u00f5siseltv\u00f5etav ja j\u00e4rgib Valgevene sissen\u00f5udmistavasid.<\/p>\n<p data-start=\"2287\" data-end=\"2367\">Kui v\u00f5lgnik ei reageeri v\u00f5i keeldub maksmisest, on j\u00e4rgmine samm kohtumenetlus.<\/p>\n<hr data-start=\"2369\" data-end=\"2372\" \/>\n<h2 data-start=\"2374\" data-end=\"2430\"><strong data-start=\"2377\" data-end=\"2430\">V\u00f5la sissen\u00f5udmistegevusele esitatavad \u00f5iguslikud n\u00f5uded<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"2432\" data-end=\"2598\">Valgevene ei n\u00f5ua v\u00f5lausaldajatelt v\u00f5lgade sissen\u00f5udmiseks eriluba. V\u00f5la sissen\u00f5udmine peab siiski vastama siseriiklikele \u00f5igusaktidele, sealhulgas:<\/p>\n<ul data-start=\"2600\" data-end=\"2749\">\n<li data-start=\"2600\" data-end=\"2645\">\n<p data-start=\"2602\" data-end=\"2645\">Valgevene Vabariigi tsiviilkoodeks<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2646\" data-end=\"2678\">\n<p data-start=\"2648\" data-end=\"2678\">Majandusmenetluse seadustik<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2679\" data-end=\"2717\">\n<p data-start=\"2681\" data-end=\"2717\">T\u00e4itemenetluse seadus<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"2718\" data-end=\"2749\">\n<p data-start=\"2720\" data-end=\"2749\">Andmekaitse-eeskirjad<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2751\" data-end=\"2887\">Valgevenes tegutsevad professionaalsed inkassofirmad peavad j\u00e4rgima rangeid suhtlemise, dokumenteerimise ja k\u00e4itumise eeskirju.<\/p>\n<hr data-start=\"2889\" data-end=\"2892\" \/>\n<h2 data-start=\"2894\" data-end=\"2951\"><strong data-start=\"2897\" data-end=\"2951\">Kohalik ja rahvusvaheline v\u00f5lgade sissen\u00f5udmine Valgevenes<\/strong><\/h2>\n<h3 data-start=\"2953\" data-end=\"2982\"><strong data-start=\"2957\" data-end=\"2982\">Kohalik v\u00f5lgade sissen\u00f5udmine<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"2983\" data-end=\"3174\">Valgevene ettev\u00f5tete jaoks, kes koguvad v\u00f5lgu teistelt kohalikelt ettev\u00f5tetelt, on menetlused suhteliselt lihtsad. Kohalikud v\u00f5lausaldajad v\u00f5ivad palgata Valgevene inkassob\u00fcroo, kes tegeleb:<\/p>\n<ul data-start=\"3176\" data-end=\"3266\">\n<li data-start=\"3176\" data-end=\"3194\">\n<p data-start=\"3178\" data-end=\"3194\">N\u00f5udekirjad<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3195\" data-end=\"3221\">\n<p data-start=\"3197\" data-end=\"3221\">Kohtueelsed l\u00e4bir\u00e4\u00e4kimised<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3222\" data-end=\"3239\">\n<p data-start=\"3224\" data-end=\"3239\">Kohtule esitatavad avaldused<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3240\" data-end=\"3266\">\n<p data-start=\"3242\" data-end=\"3266\">T\u00e4itemenetlused<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3268\" data-end=\"3448\">Kuna Valgevene on tsiviil\u00f5iguslik jurisdiktsioon, on mis tahes n\u00f5ude aluseks kirjalikud t\u00f5endid, nagu arved, lepingud, saatekirjad ja vastuv\u00f5tmisaktid (l\u00f5petamisaktid).<\/p>\n<h3 data-start=\"3450\" data-end=\"3496\"><strong data-start=\"3454\" data-end=\"3496\">Rahvusvaheline v\u00f5lgade sissen\u00f5udmine Valgevenes<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"3497\" data-end=\"3616\">V\u00e4lisriikide v\u00f5lausaldajad seisavad Valgevenes v\u00f5la sissen\u00f5udmisel sageli silmitsi t\u00e4iendavate probleemidega, sealhulgas:<\/p>\n<ul data-start=\"3618\" data-end=\"3810\">\n<li data-start=\"3618\" data-end=\"3639\">\n<p data-start=\"3620\" data-end=\"3639\">Keelebarj\u00e4\u00e4rid<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3640\" data-end=\"3679\">\n<p data-start=\"3642\" data-end=\"3679\">Raskused v\u00f5lgnikuga kontakteerumisel<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3680\" data-end=\"3722\">\n<p data-start=\"3682\" data-end=\"3722\">Vajadus valgevenekeelsete dokumentide j\u00e4rele<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3723\" data-end=\"3760\">\n<p data-start=\"3725\" data-end=\"3760\">Erinevad menetluslikud ootused<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"3761\" data-end=\"3810\">\n<p data-start=\"3763\" data-end=\"3810\">Kohaliku esindatuse n\u00f5ue kohtus<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"3812\" data-end=\"3963\">Seet\u00f5ttu teevad paljud rahvusvahelised v\u00f5lausaldajad koost\u00f6\u00f6d Valgevenes asuva partneri v\u00f5i Valgevene v\u00f5lgade sissen\u00f5udmisele spetsialiseerunud rahvusvahelise v\u00f5rgustikuga.<\/p>\n<hr data-start=\"3965\" data-end=\"3968\" \/>\n<h2 data-start=\"3970\" data-end=\"4018\"><strong data-start=\"3973\" data-end=\"4018\"><a href=\"https:\/\/www.belarus.by\/en\/government\/courts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kohtus\u00fcsteem<\/a> v\u00f5lgade sissen\u00f5udmine Valgevenes<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4020\" data-end=\"4081\">Valgevenes k\u00e4sitletakse v\u00f5lan\u00f5udeid kahes peamises kohtus\u00fcsteemis:<\/p>\n<h3 data-start=\"4083\" data-end=\"4129\"><strong data-start=\"4087\" data-end=\"4129\">1. Majanduskohtud (kaubanduskohtud)<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4130\" data-end=\"4284\">Need kohtud tegelevad B2B vaidluste, sealhulgas tasumata arvete, lepingurikkumiste ja \u00e4riv\u00f5lgade lahendamisega.<br data-start=\"4231\" data-end=\"4234\" \/>Enamik rahvusvahelisi v\u00f5lausaldajaid kasutab seda s\u00fcsteemi.<\/p>\n<h3 data-start=\"4286\" data-end=\"4311\"><strong data-start=\"4290\" data-end=\"4311\">2. \u00dcldised kohtud<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"4312\" data-end=\"4353\">Need tegelevad \u00fcksikisikute v\u00f5lgadega.<\/p>\n<p data-start=\"4355\" data-end=\"4385\">Kohtumenetlus h\u00f5lmab:<\/p>\n<ol data-start=\"4387\" data-end=\"4532\">\n<li data-start=\"4387\" data-end=\"4431\">\n<p data-start=\"4390\" data-end=\"4431\">N\u00f5ude esitamine koos t\u00f5enditega<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4432\" data-end=\"4465\">\n<p data-start=\"4435\" data-end=\"4465\">V\u00f5lgnikule teatise k\u00e4ttetoimetamine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4466\" data-end=\"4490\">\n<p data-start=\"4469\" data-end=\"4490\">Esialgne \u00e4rakuulamine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4491\" data-end=\"4512\">\n<p data-start=\"4494\" data-end=\"4512\">Kohtulik \u00e4rakuulamine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4513\" data-end=\"4532\">\n<p data-start=\"4516\" data-end=\"4532\">Kohtuotsus<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p data-start=\"4534\" data-end=\"4683\">Kaubav\u00f5lgadega seotud kohtuasju menetletakse tavaliselt majanduskohtute kaudu, mis on v\u00f5rreldes paljude piirkonna riikidega t\u00f5husad.<\/p>\n<hr data-start=\"4685\" data-end=\"4688\" \/>\n<h2 data-start=\"4690\" data-end=\"4750\"><strong data-start=\"4693\" data-end=\"4750\">Kokkuv\u00f5tlik (lihtsustatud) menetlus vaidlustamata n\u00f5uete puhul<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"4752\" data-end=\"4915\">Kui v\u00f5lgnik ei vaidlusta n\u00f5uet ja dokumendid toetavad selgelt v\u00f5lausaldaja seisukohta, pakub Valgevene lihtsustatud menetlust. See on kasulik:<\/p>\n<ul data-start=\"4917\" data-end=\"4997\">\n<li data-start=\"4917\" data-end=\"4948\">\n<p data-start=\"4919\" data-end=\"4948\">Selgelt dokumenteeritud arved<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4949\" data-end=\"4974\">\n<p data-start=\"4951\" data-end=\"4974\">Vaidlustamata lepingud<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"4975\" data-end=\"4997\">\n<p data-start=\"4977\" data-end=\"4997\">Tunnustatud v\u00f5lad<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"4999\" data-end=\"5145\">Lihtsustatud menetluse tulemuseks on kiirem kohtuotsus, mist\u00f5ttu on see suurep\u00e4rane v\u00f5imalus v\u00e4lisv\u00f5lausaldajatele, kes soovivad kiirendada sissen\u00f5udmist.<\/p>\n<hr data-start=\"5147\" data-end=\"5150\" \/>\n<h2 data-start=\"5152\" data-end=\"5204\"><strong data-start=\"5155\" data-end=\"5204\">V\u00f5lan\u00f5uete aegumist\u00e4htajad Valgevenes<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"5206\" data-end=\"5292\">\u00d5iguslike t\u00e4htaegade m\u00f5istmine on \u00fclioluline. Valgevenes on peamised aegumist\u00e4htajad j\u00e4rgmised:<\/p>\n<ul data-start=\"5294\" data-end=\"5416\">\n<li data-start=\"5294\" data-end=\"5341\">\n<p data-start=\"5296\" data-end=\"5341\">3 aastat enamiku kommertsv\u00f5lgade n\u00f5uete puhul<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5342\" data-end=\"5416\">\n<p data-start=\"5344\" data-end=\"5416\">T\u00e4htaeg algab kuup\u00e4evast, mil v\u00f5lausaldaja saab rikkumisest teada.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5418\" data-end=\"5608\">P\u00e4rast aegumist\u00e4htaega n\u00f5ude esitamine v\u00f5ib kaasa tuua n\u00f5ude tagasil\u00fckkamise kohtu poolt. Teatavad toimingud, n\u00e4iteks v\u00f5la tunnustamine v\u00f5i osaline maksmine, v\u00f5ivad aga t\u00e4htaja uuesti k\u00e4ivitada.<\/p>\n<hr data-start=\"5610\" data-end=\"5613\" \/>\n<h2 data-start=\"5615\" data-end=\"5658\"><strong data-start=\"5618\" data-end=\"5658\">Alternatiivne vaidluste lahendamine (ADR)<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"5660\" data-end=\"5712\">Valgevene toetab mitmeid alternatiivseid vaidluste lahendamise meetodeid, sealhulgas:<\/p>\n<ul data-start=\"5714\" data-end=\"5777\">\n<li data-start=\"5714\" data-end=\"5727\">\n<p data-start=\"5716\" data-end=\"5727\">Vahendus<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5728\" data-end=\"5777\">\n<p data-start=\"5730\" data-end=\"5777\">Vahekohtumenetlus (nii siseriiklik kui ka rahvusvaheline)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5779\" data-end=\"5889\">Paljud rahvusvahelised lepingud Valgevene ettev\u00f5tetega sisaldavad vahekohtuklausleid, sageli selliste reeglite alusel nagu:<\/p>\n<ul data-start=\"5891\" data-end=\"5986\">\n<li data-start=\"5891\" data-end=\"5898\">\n<p data-start=\"5893\" data-end=\"5898\">ICC<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5899\" data-end=\"5907\">\n<p data-start=\"5901\" data-end=\"5907\">LCIA<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5908\" data-end=\"5920\">\n<p data-start=\"5910\" data-end=\"5920\">UNCITRAL<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"5921\" data-end=\"5986\">\n<p data-start=\"5923\" data-end=\"5986\">Valgevene Kaubandus- ja T\u00f6\u00f6stuskoda Arbitraa\u017eikohus<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"5988\" data-end=\"6111\">Vahekohtu otsuseid saab Valgevenes t\u00e4ita siseriiklike kohtute kaudu, mis pakub neutraalset kohtum\u00f5istmist rahvusvaheliste vaidluste lahendamiseks.<\/p>\n<hr data-start=\"6113\" data-end=\"6116\" \/>\n<h2 data-start=\"6118\" data-end=\"6160\"><strong data-start=\"6121\" data-end=\"6160\">Kohtuotsuste t\u00e4itmine Valgevenes<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"6162\" data-end=\"6333\">Kui v\u00f5lausaldaja on saanud kohtuotsuse v\u00f5i t\u00e4itmisele p\u00f6\u00f6ratava juriidilise dokumendi, teostab t\u00e4itmist justiitsministeeriumi alluvuses asuv t\u00e4itemenetluse osakond (kohtut\u00e4ituri talitus).<\/p>\n<p data-start=\"6335\" data-end=\"6363\">T\u00e4itmise v\u00f5imalused on j\u00e4rgmised:<\/p>\n<ul data-start=\"6365\" data-end=\"6564\">\n<li data-start=\"6365\" data-end=\"6393\">\n<p data-start=\"6367\" data-end=\"6393\">Pangakontode arestimine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6394\" data-end=\"6445\">\n<p data-start=\"6396\" data-end=\"6445\">Vallas- v\u00f5i kinnisvara arestimine ja m\u00fc\u00fck<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6446\" data-end=\"6485\">\n<p data-start=\"6448\" data-end=\"6485\">Palga v\u00f5i n\u00f5uete arestimine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6486\" data-end=\"6515\">\n<p data-start=\"6488\" data-end=\"6515\">Finantsvarade k\u00fclmutamine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6516\" data-end=\"6564\">\n<p data-start=\"6518\" data-end=\"6564\">V\u00f5lgniku kontode blokeerimine<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"6566\" data-end=\"6674\">Valgevene t\u00e4itevametnikel on laialdased volitused, kuid protsess peab rangelt j\u00e4rgima \u00f5iguslikke suuniseid.<\/p>\n<hr data-start=\"6676\" data-end=\"6679\" \/>\n<h2 data-start=\"6681\" data-end=\"6721\"><strong data-start=\"6684\" data-end=\"6721\">Maksej\u00f5uetusmenetlus Valgevenes<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"6723\" data-end=\"6842\">Kui v\u00f5lgnik on maksej\u00f5uetu, v\u00f5ivad v\u00f5lausaldajad algatada pankrotimenetluse v\u00f5i sellega liituda. Maksej\u00f5uetus v\u00f5ib Valgevenes kaasa tuua:<\/p>\n<ul data-start=\"6844\" data-end=\"7036\">\n<li data-start=\"6844\" data-end=\"6882\">\n<p data-start=\"6846\" data-end=\"6882\">V\u00f5lgniku vara likvideerimine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6883\" data-end=\"6934\">\n<p data-start=\"6885\" data-end=\"6934\">V\u00f5lausaldajate n\u00f5uete j\u00e4rjestus vastavalt prioriteetsusele<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6935\" data-end=\"6981\">\n<p data-start=\"6937\" data-end=\"6981\">Pankrotihalduri m\u00e4\u00e4ramine<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"6982\" data-end=\"7036\">\n<p data-start=\"6984\" data-end=\"7036\">V\u00f5imalik \u00fcmberkorraldamine saneerimiskava alusel<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"7038\" data-end=\"7141\">Varajane osalemine maksej\u00f5uetusmenetluses suurendab oluliselt osalise sissen\u00f5udmise t\u00f5en\u00e4osust.<\/p>\n<hr data-start=\"7143\" data-end=\"7146\" \/>\n<h2 data-start=\"7148\" data-end=\"7165\"><strong data-start=\"7151\" data-end=\"7165\">Kokkuv\u00f5te<\/strong><\/h2>\n<p data-start=\"7167\" data-end=\"7582\">V\u00f5lgade sissen\u00f5udmine Valgevenes on struktureeritud \u00f5iguslik protsess, mis algab s\u00f5bralikust etapist ja kulgeb l\u00e4bi t\u00e4pselt m\u00e4\u00e4ratletud kohtu- ja t\u00e4itemenetluse. Kuigi see s\u00fcsteem v\u00f5ib rahvusvahelistele v\u00f5lausaldajatele tunduda keeruline, muudab v\u00f5la sissen\u00f5udmine palju h\u00f5lpsamaks, kui m\u00f5istetakse p\u00f5hielemente, nagu n\u00e4iteks kohtuv\u00e4line sissen\u00f5udmine, majanduskohtu menetlused, aegumist\u00e4htajad, t\u00e4itemehhanismid ja maksej\u00f5uetuse eeskirjad.<\/p>\n<p data-start=\"7584\" data-end=\"7814\">V\u00e4lismaiste ettev\u00f5tete jaoks tagab Valgevene v\u00f5la sissen\u00f5udmisele spetsialiseerunud agentuuri v\u00f5i kohaliku juristiga t\u00f6\u00f6tamine Valgevene seaduste j\u00e4rgimise ja parandab v\u00f5imalusi v\u00f5lgade edukaks rahvusvaheliseks sissen\u00f5udmiseks Valgevenes.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"parent":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"continent":[25],"class_list":["post-545","debt-collection","type-debt-collection","status-publish","hentry","continent-europe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/debt-collection\/545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/debt-collection"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/types\/debt-collection"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"continent","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/et\/wp-json\/wp\/v2\/continent?post=545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}