{"id":951,"date":"2018-08-19T20:32:36","date_gmt":"2018-08-19T18:32:36","guid":{"rendered":"https:\/\/oddcoll.com\/uncategorized\/https-oddcoll-com-news-and-publications-when-an-invoice-against-a-foreign-customer-is-overdue-an-action-list\/"},"modified":"2025-08-22T12:38:38","modified_gmt":"2025-08-22T10:38:38","slug":"nar-en-faktura-mod-en-udenlandsk-kunde-er-forfalden-en-handlingsliste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/news-and-publications\/when-an-invoice-against-a-foreign-customer-is-overdue-an-action-list\/","title":{"rendered":"How to Collect Past Due Invoices Step by Step [2025]"},"content":{"rendered":"<h2>Trin-for-trin-guide til inddrivelse af forfaldne fakturaer<\/h2>\n<p>For det f\u00f8rste er det handlinger, du selv kan foretage dig, n\u00e5r fakturaen forfalder. (Hvis du selv vil fors\u00f8ge at inddrive kravet, f\u00f8r du s\u00f8ger professionel hj\u00e6lp).<\/p>\n<p>Handl, s\u00e5 snart den udenlandske faktura forfalder! Start med at v\u00e6re venlig og g\u00e5 over til en mere \"truende\" tone!<\/p>\n<h2>Trin 1. P\u00e5mindelse om betaling<\/h2>\n<ul>\n<li>Udsted h\u00f8jst to p\u00e5mindelser. (For ikke at underminere alvoren).<\/li>\n<li>Skriv aldrig \"f\u00f8rste p\u00e5mindelse\" (eller lignende). Det g\u00f8r det klart, at der vil komme flere.<\/li>\n<li>G\u00f8r det klart, at konsekvensen af manglende betaling er iv\u00e6rks\u00e6ttelse af eskalerede trin.<\/li>\n<li>Du kan starte med en \"venlig p\u00e5mindelse\", der er bl\u00f8d og venlig, og f\u00f8lge op med en mere formel \"meddelelse om misligholdelse\".<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Trin 2 F\u00f8lg op med en telefonisk p\u00e5mindelse<\/h2>\n<ul>\n<li>Fokuser udelukkende p\u00e5 afvikling af kravet. (Diskuter ikke andre forhold i denne samtale)<\/li>\n<li>Henvis direkte til <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/nyheder-og-publikationer\/inkassostrategier\/forfaldne-betalinger-6-professionelle-effektive-strategier-til-at-anmode-om\/\">Forfalden betaling<\/a> og sp\u00f8rg om \u00e5rsagen til <a href=\"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/nyheder-og-publikationer\/inkassostrategier\/forfaldne-betalinger-6-professionelle-effektive-strategier-til-at-anmode-om\/\">Forfalden betaling<\/a>.<\/li>\n<li>Sp\u00f8rg, hvorn\u00e5r kunden vil betale. Insister p\u00e5 et konkret svar.<\/li>\n<li>F\u00f8lg altid op p\u00e5 eventuelle aftaler\/l\u00f8fter (b\u00e5de for fuld betaling og afdragsordninger) via e-mail eller post, som dokumentation for yderligere tiltag, hvis debitor ikke opfylder sin forpligtelse.<\/li>\n<\/ul>\n<p>N\u00e5r du har handlet hurtigt over for din kunde, vil han forh\u00e5bentlig betale dig eller i det mindste give dig en forklaring p\u00e5, hvorfor betalingen er forsinket.<\/p>\n<p>S\u00e5 hvordan skal du reagere p\u00e5 forskellige reaktioner fra din kunde?<\/p>\n<p>Manglende betaling kan altid spores tilbage til en af disse tre \u00e5rsager: din kunde glemmer at betale, kan ikke betale eller n\u00e6gter at betale.<\/p>\n<p><strong>A. Glemmer at betale;<\/strong><br \/>\nDu vil selvf\u00f8lgelig gerne give skyldneren en chance for at betale.<\/p>\n<p><strong>B. Kan ikke betale;<\/strong><br \/>\nDu kan overveje en afdragsordning eller give en rabat i tilf\u00e6lde af \u00f8jeblikkelig betaling, eller du kan sende sagen direkte til en inkassator for at sikre, at dit krav bliver prioriteret af din kunde. (Gr\u00e6nseoverskridende krav har ellers en tendens til ikke at blive prioriteret af virksomheder, der st\u00e5r over for likviditetsproblemer).<\/p>\n<p><strong>C. N\u00e6gter at betale;<\/strong><br \/>\nHvis skyldneren bestrider kravet - Det kan v\u00e6re en god id\u00e9 at indlede en retssag med det samme.<\/p>\n<p>Hvis skyldneren simpelthen ignorerer at betale uden at angive \u00e5rsagen - skal du sende sagen til en inkassovirksomhed for at l\u00e6gge pres p\u00e5 skyldneren.<\/p>\n<p>Hvad s\u00e5, hvis skyldneren trods dine anstrengelser stadig ikke betaler?<\/p>\n<p>S\u00e5 er det tid til at hyre professionel hj\u00e6lp!<\/p>\n<h2>Inddragelse af en tredjepart.<\/h2>\n<h3>Et inkassobureau eller et advokatfirma?<\/h3>\n<p>B\u00e5de advokatfirmaer og inkassofirmaer kan hj\u00e6lpe dig med at inddrive ubestridte krav.<\/p>\n<p>Hvad der er almindeligt at bruge, er forskelligt fra land til land, hvilket g\u00f8r det sv\u00e6rt at give et ensartet svar p\u00e5 sp\u00f8rgsm\u00e5let.<\/p>\n<p>Generelt g\u00e6lder det, at hvis skyldneren bestrider sin betalingsforpligtelse, skal der s\u00f8ges juridisk bistand.<\/p>\n<h3>I dit eget land eller i debitors land?<\/h3>\n<p>S\u00f8rg for, at den professionelle, du v\u00e6lger, sikrer lokal d\u00e6kning i det samme land, som skyldneren befinder sig i.<\/p>\n<p>Inkassovirksomhed er reguleret p\u00e5 nationalt plan for at beskytte skyldnere mod skruppell\u00f8se virksomheder og forbudt praksis. Der er n\u00e6sten altid brug for tilladelse til at inddrive g\u00e6ld.<\/p>\n<p>Derfor m\u00e5 en tredjepartsinkassator n\u00e6sten aldrig selv udf\u00f8re inkassovirksomhed i udlandet, og de skal ogs\u00e5 udpege en lokal fagperson til opgaven.<\/p>\n<p>En inkassovirksomhed med lokal d\u00e6kning inddriver kravet meget mere effektivt p\u00e5 grund af deres kendskab til lokale procedureregler, inddrivelsespraksis osv.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Step-by-Step Guide to Collecting Overdue Invoices Firstly, these are actions you can take yourself when the invoice falls due. (If you want to try to collect the claim yourself before seeking professional help.) Act as soon the foreign invoice is due! Start out friendly and progress towards a more \u201cthreatening\u201d tone! Step 1. Payment Reminder [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1354,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[37,1],"tags":[],"class_list":["post-951","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-debt-collection-strategies","category-news-and-publications"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=951"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/951\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1354"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=951"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=951"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oddcoll.com\/dk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=951"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}