Vymáhání pohledávek v Belgii

Naše agentura pro vymáhání pohledávek v Belgii.

Celý proces vymáhání pohledávek se řídí belgickými právními předpisy a pravidly, která jsou pro Belgii jedinečná.

Proto musíte využít belgickou agenturu pro vymáhání pohledávek, abyste přiměli svého dlužníka zaplatit.

Jakmile nahrajete svou fakturu do služby Oddcoll, náš místní partner (zkušená belgická agentura pro vymáhání pohledávek) začne vaši pohledávku vymáhat.

Naším belgickým partnerem je agentura pro vymáhání pohledávek VP Consulting.

Má přibližně 500 zákazníků a každý měsíc řeší 2 000 případů za 1 500 000 eur. Kč a úspěšností 90 %.

Mohl byste stručně popsat vaši společnost?

VP Consulting je malá belgická agentura pro vymáhání pohledávek na zakázku, která vymáhá spotřebitelské a obchodní pohledávky za všechny typy služeb a odvětví. Jsme hrdým členem belgické asociace exekutorů. Řídíme se tedy jejich kodexem chování. Aby se agentura pro vymáhání pohledávek stala členem, musí:

– být registrována, podléhat zákonné povinnosti zveřejňovat své roční účetní závěrky a být zapsána v Centrální databance společností. Musí mít identifikační číslo společnosti a musí být zapsána v seznamu Federální veřejné služby pro hospodářství jako subjekt vymáhající pohledávky.

– Vykonávat činnost v oblasti vymáhání pohledávek po dobu nejméně 3 let.

Jakým problémům čelíte při vymáhání pohledávek v Belgii?

Belgické právo stanoví, že pohledávky B2C (spotřebitelů) mají zvláštní režim. Před zahájením nového řízení musíme počkat 15 dní. Pokud tedy zašleme dlužníkovi upomínku a nemáme žádný výsledek, musíme počkat minimálně 15 dní, než zahájíme soudní řízení. V případě B2B (podnikatelských subjektů) nemusíme čekat 15 dní. Nemáme tedy povinnost uplatňovat minimální lhůtu.

Pokud podniknete právní kroky v nějakém případě a vyhrajete u soudu, lze náklady na právní kroky, které klient zaplatil, přičíst k dluhu?

Když v Belgii zahájíme právní kroky, vždy analyzujeme případ u soudního vykonavatele. Pokud není solventnost dlužníka v pořádku, obvykle navrhneme vyřešit případ “smírně”. Tím se vyhneme vysokým nákladům na soudní řízení.

“Soudní” vymáhání pohledávek v Belgii.

Pro vymáhání pohledávek v Belgii ne vždy stačí smírné jednání. Někdy může být nutné postupovat v dané věci soudní cestou.

Který soud v Belgii řeší případy vymáhání pohledávek?

Země je právně rozdělena do různých oblastí (divizí, okresů atd.). Každý soud může rozhodovat případy pouze v určité oblasti. Tomu se říká územní příslušnost.

Svoboda daná navrhovateli, aby si vybral soud podle své volby, je základní zásadou zdejšího právního systému – toto ustanovení zajišťuje článek 624 (I) soudní knihy. Většinou jsou věci předloženy soudci toho obvodního soudu, kde má kdokoli z žalovaných registrovanou adresu (woonplaats/domicil).

Ale co když je žalovaným společnost? Pak se bude jednat o adresu sídla (hoofdzetel/siège).

Aby bylo možné podat žalobu u konkrétního soudu, musí ji fyzická osoba zapsat do rejstříku tohoto soudu nebo přijímací kanceláře. Možnost podat věc e-mailem nebo faxem není v současné době k dispozici.

Který jazyk je pro mou petici nejvhodnější?

Pokud jde o volbu jazyka u soudu, lze odkázat na zákon přijatý dne 15. června 1935 o volbě právního jazyka u soudů (wet van 15 juni 1935 betreffende de taalkeuze in gerechtelijke zaken) (otištěn dne 22. června 1935 v Belgisch Staatsblad/ Moniteur belge). V tomto zákoně se nachází směrnice pro používání jazyka u belgických obchodních a civilních soudů.

V zásadě rozhoduje oblast, v níž se soud nachází, o použití jazyka. V § 42 uvedeného zákona jsou uvedeny tři jazykové oblasti: německá, francouzská a nizozemská. Rozsáhlá dvojjazyčná oblast Bruselu (nizozemština/francouzština) existuje i pro podávání soudních spisů. A do něj jsou zahrnuty následující lokality: Auderghem, Anderlecht, Brusel, Berchem-Sainte-Agathe, Evere, Etterbeek, Ganshoren, Forest, Jette, Koekelberg, Ixelles, Molenbeek-Saint-Jean, Saint-Josse-ten-Noode, Schaerbeek, Saint-Gilles, Uccle, Woluwé-Saint-Pierre, Watermael-Boitsfort a Woluwé-Saint-Lambert.

Za zvláštních okolností však může být věc podána u soudu v jiném jazyce. Před zahájením řízení v jakékoli věci lze rovněž požádat o změnu jazyka, avšak pouze za zvláštních podmínek.

Platí se za vymáhání pohledávek u belgického soudu soudní poplatek?

Za soudní vymáhání dluhů v Belgii se určitě platí některé poplatky.

Při podání návrhu na zahájení řízení musí fyzická osoba uhradit poplatek uvedený v § 4 odst. 2 zákona z 19. března 2017, který se skládá do právního rozpočtového fondu pro zvláštní případy (Wet van 19 maart 2017 tot oprichting van een begrotingsfonds als juridische ereloon in de tweede graad), který v době psaní tohoto článku činí 20 EUR.

V průběhu řízení obě strany hradí některé poplatky spojené s případem, a to v závislosti na procesu definovaném soudcem (cestovní poplatky, vyšetřovací poplatky, odměny znalcům atd.).

Jakmile případ dospěje ke konci, soudce nařídí poražené straně, nebo v její nepřítomnosti podateli, aby zaplatil poplatky, přičemž tato částka je pro každý případ jiná.

Vymáhání pohledávek pomocí “platebního rozkazu” v Belgii.

Platební rozkaz je zjednodušený právní postup pro belgické vymáhání pohledávek, které nebyly napadeny. V Belgii existuje exekuční příkaz pro řízení o zaplacení (procédure sommaire d’injonction de payer, d.w.z. overzicht van acties om betaling te vragen). Tento postup je rozpracován v § 1338 až 1344 soudní knihy a jeho hlavním cílem je vymáhání plateb v konkrétních případech.

• Uplatňují se pouze peněžité nároky.
• V článku 1338 soudního zákoníku se uvádí, že přípustné jsou pouze nároky na vymáhání dluhu nepřesahující 1860 EUR.
• Výběr exekučních příkazů pro proces placení je nepovinný.

Smírčí soudce může povolit použití tohoto postupu (juge de paix / rechter voor vrede), pouze pokud je věc v pravomoci soudu. V případech uvedených v článku 1338 soudního řádu lze výše uvedený postup využít také ve všech případech, které spadají do působnosti obchodního soudce (handelsrechtbank / handelsrechter) nebo policejního soudce (tribunal de politie / politierechter).

Před podáním žaloby k soudu musí věřitel formálně požádat dlužníka o platbu (sommatie van de betaler / betalingswaarschuwing). To je povinné podle článku 1339 soudního řádu. Žádost o platbu lze zaslat prostřednictvím právního zástupce dlužníka (huissier de justice / juridisch medewerker) nebo prostřednictvím některého doporučeného kurýra spolu s potvrzením o přijetí. Tentýž článek rovněž stanoví, že údaje pro zaplacení dluhu musí být rovněž právně ověřeny, jak bylo řečeno:

Po uplynutí 15 dnů od podání žádosti se věc zaeviduje u soudu prostřednictvím žádosti spolu s kopií žádosti. V článku 1340 soudního řádu se uvádí, že žádost musí mít:

V žádosti musí být uvedeny úplné informace. Pododstavec 3 odstavce 1 článku 1340 soudního řádu požaduje, aby žadatel uvedl opatření přijatá do podání žaloby. V žádosti musí být uvedeny podrobnosti o výši platby s příslušnými položkami, které slouží jako součást nároku, a také právní základ nároku.

Článek 1338 říká, že právní nárok musí být doložen formálním dokumentem, který dlužník zveřejní. V této listině však není nutné potvrzení o zaplacení.

Pokud to dlužník popírá:

Dlužník může proti “platebnímu rozkazu” vznést námitky dvěma způsoby: podáním odvolání u vyššího soudního soudu nebo vznesením právní námitky u téhož soudce, který vydal “platební rozkaz” (protože rozkaz soudce je ve své struktuře stejně jako konečné rozhodnutí) V obou případech platí, že lhůta pro podání námitek nesmí být delší než jeden měsíc od data zveřejnění rozkazu (přečtěte si články 1051 a 1048 soudního řádu). Toto datum může být prodlouženo v případě, že některá z obou stran nemá v Belgii registrované bydliště nebo adresu (domicilie élu / geselecteerde woonplaats).

Na odvolání a námitku se vztahují všechna obecná pravidla s výjimkou jednoho případu, který je uveden v soudním řádu v druhé části čl. 1343 odst. 3: vyhnutím se článku 1047 (který vyžaduje najmutí soudního vykonavatele) lze námitku vznést podáním žádosti na podatelně soudu s tolika kopiemi žádosti, kolik je advokátů a stran, kterou pak soudní úředník předá věřiteli a jeho právnímu týmu prostřednictvím zvláštního dopisu vydaného soudem.

Pokud žalovaná strana vznese námitky, předvolá soud obě strany k soudnímu jednání.

Výkon soudního rozhodnutí v Belgii:

Pokud dlužník neplní soudní rozhodnutí, může věřitel požádat soud o nucený výkon. To vyžaduje právní vykonatelný titul (článek 1386 soudního řádu), neboť nyní má být zasaženo do soukromé sféry dlužníka. Tímto právním titulem může být soudní rozhodnutí. Pokud jde o soukromý život dlužníka, právní titul nelze v určitých obdobích použít (článek 1387 soudního řádu). Exekuci provádí soudní vykonavatel.